ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Erreproduzitu bideoa
erreportajea
Azurmendi Anaiak, azken saskigileak
1. zatia
2023-09-25

Joxe eta Patxi Azurmendi matxinbentarrak saskigileak dira, ofizio honetan diharduten azkenak. Egunero goiz esnatu, basoan gaztainondoen egurra bildu, hauei zumitza atera, landu eta saskiak egiten aritzen dira gaua iritsi arte. Euren aitak martxan jarritako tailerra darabilte oraindik eta bertan grabatu dute ofizioa iruditan biltzen duen erreportaje hau.

Proiektua: Artiola Artisautza Federazioa
Babeslea: Gipuzkoako Aldundia
Ekoiztetxea: Doxa Producciones
Gidoia, zuzendaritza eta muntaia: Ainhoa Andraka, Moncho Fernández
Ekoizpena: Ainhoa Andraka, Maider Idiazabal, Naia Muñoz
Argazkigintza: Ainhoa Andraka, Moncho Fernández, Izaskun Esparza
Zuzeneko soinua: Oier Aldekoa, Jone Novo
Itzulpena eta azpitituluak: Maider Idiazabal
Musika: Oier Aldekoa

Multimedia elementu honek hainbat zati ditu