ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Etruriarren itzal luzea

  • 2017an arpilatu gabeko hainbat hilobi etruriar berantiar topatu zituzten Civitella Pagnico herrian (Toscana, Italia).

(argazkia: Granger Bilduma)

Hilobiek 2.200 urte dituzte eta, beraz, erromatarren konkistaren ondoren etruriar kulturak zenbateraino eutsi zion neurtzeko aukera eskaini diete Buffaloko Unibertsitateko arkeologoei.

Bost urteko lanen ondoren, hildakoekin batera ehortzitako objektu ugariei esker (apaingarriak, burdinazko tresnak, zeramikak…) eta ehorzketa erritualei erreparatuta, etruriarren eraginak uste baino gehiago iraun zuela ondorioztatu dute. Alessandro Sebastianini arkeologoaren iritziz, “osmosi kulturalaz hitz egin beharko genuke, menpekotasunaz baino”.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Denboraren makina
10.000 urteko harresia

Mecklenburgeko golkoan, Baltikoko uretan, ia kilometro bateko harrizko egitura bat identifikatu zuten arkeologoek 2021ean. Orain diziplinarteko ikerlari talde batek harresiari buruzko ikerketa argitaratu du PNAS aldizkarian.

Egiturak 10.000 urte inguru ditu eta gizakiak egina... [+]


Ahanzturaren gaixotasuna

Frankfurt (Alemania), 1901. Alois Alzheimer psikiatra eta neurologoak Auguste Deter pazientea ikusi zuen lehen aldiz. 51 urteko etxekoandre alemaniarra kasu arraroa zen. "Pazientea eserita dago eta babesgabe dirudi" jaso zuen Alzheimerrek idatziz: "Nola duzu... [+]


Ogi-apurrak Afrika espoliatuarentzat

Ghana, 1823. Ashanti Inperioaren eta britainiarren arteko lehen gerra hasi zen. Guztira lau gerra izan ziren bien artean, eta gatazka 1901 arte luzatu zen. Lehenago, europarrek herrialdeko Urrezko Kosta kontrolatzen zuten. Baina 1807ko esklabotzaren abolizioaren ondorioz,... [+]


Artea suntsitzeko arrazoiak

Londres, 1914ko martxoaren 10a. Mary Raleigh Rochardson (1889-1961) sufragista eta WSPUko kidea National Galleryra sartu zen, soinekoan laban bat gordeta zuela. Diego Velazquezen Ispiluko venus ezagunaren parera iritsi zenean, mihisea zazpi aldiz sastakatu zuen, guardiek... [+]


Mizerinok eztabaida piztu du

Mostafa Waziri Egiptoko Antzinaroko Kontseilu Goreneko idazkari nagusiak Mizerinoren piramidea zaharberritzeko proiektu erraldoia aurkeztu du berriki: Gizako piramiderik txikiena granitozko blokez estaliko dute, jatorrizko itxura berreskuratu dezan. Wazirik proiektua gogo biziz... [+]


Eguneraketa berriak daude