ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

AHTk Lezetxikin eragindako kalteak "ezkutatzea" leporatu dio EH Bilduk Espainiako Garraio ministroari

AHTk Lezetxiki kobazuloan eragindako kalteez azalpenak eskatu ditu EH Bilduko Iñaki Ruiz de Pinedo diputatuak Espainiako Kongresuan.


AHTk Lezetxikin eta Udalaitzen egindako kalteak salatu dituzte dozenaka herritarrek Arrasaten

Lezetxikiko haitzuloan Abiadura Handiko Trenak egindako kalteak salatu eta ondare kultural eta naturala babesteko eskatu diete erakundeei Arrasaten igandean elkarretaratutako herritarrek: "Gure herriko ondarea txikitu duena eliteen interesen menpeko proiektua da",... [+]


AHTren planoak eta Lezetxikiko tuneleko irudiak ez datoz bat, Arrasateko Udalaren arabera

Arrasateko Udalak azalpenak eskatuko dizkio Adif sozietateari Lezetxikin Abiadura Handiko Trenaren obrek eragindako kalteengatik. Horrez gain, informazio eguneratua nahi du, esku artean dituen planoetan trenbidearen trazatua Leibar eta Lezetxikiko karstetik "urrun"... [+]


Neandertalak uste baino geroago arte bizi izan ziren Lezetxikin, ikerketa berri baten arabera

Arrasateko Lezetxiki haitzuloan –duela gutxi jakin denez AHTren obrek kaltetua–, neandertal gizakia Aurigñac aldira arte bizi izan zela baieztatu du Bordeleko unibertsitateko ikerlari batek, aztarnategian azaldu ziren haginak berriz aztertu ondoren.


AHTren obrek Lezetxiki haitzuloa kaltetu dutela salatu du espeleologo talde batek

Arrasateko Lezetxiki haitzulora sartzeko ohiko pasabideetako bat harriz estalita aurkitu dute, eta barrualdea Abiadura Handiko Trenaren tunelak erdiz erdi "zulatuta". Euskal Herriko historiaurreko aztarnategi garrantzitsuenetakoa da Lezetxiki, gizakiaren aztarnarik... [+]


2022-12-16 | XXX lantaldea
Arrasateko Gaztetxeak XXX, hiru hamarkada luze
MULTIMEDIA - dokumentala

Arrasateko gaztetxearen 30. urteurrenaren harira egindako dokumentala, eraikin autogestionatuaren ibilbidean parte hartu duten hainbat belaunalditako kideen testigantzekin.

XXX lantaldea dira Manex Agirre, Peru Altube, Iraitz Etxaburu, Lide Galdos, Maria Murillo eta Inesa... [+]


2022-11-21 | ARGIA
Jose Luis Etxebarria 'Porru'
Heroina Arrasaten Guardia Zibilak banatzen zuela frogatu zuen udaltzainburua hil da

Jose Luis Etxebarria Porru 1982tik 2012ra izan zen Arrasateko udaltzainburu, eta frogatu zuen droga Donostiako Intxaurrondoko eta Bilboko La Salveko kuarteletatik eramaten zutela herrira. Azaroaren 20an hil da, 65 urte zituela.


2022-10-06 | Garazi Zabaleta
Ekoudalatx mintegia
“Landare ekologiko bila Zarautza joan behar izatea ez zen batere ekologikoa!”

Hori otu zitzaien Idurre Aranguren eta Nerea Altuna arrasatearrei duela urte mordoxka bat baratzegintza ekologikoan ari zirela. “Ortu ekologikoa geneukan aspalditik, baina landareak erosteko Zarautzeraino joan beharra genuen, eta beti ari nintzen horri bueltaka”,... [+]


2022-09-26 | ARGIA
Alaia Martin eta Joanes Illarregi finalerdietarako lehen sailkatuak

Irailaren 24an Getxon eta 25ean Arrasaten jokatu dira Bertsolari Txapelketa Nagusiko lehen saioak. Getxon Alaia Martin nagusitu da eta Arrasaten Joanes Illarregi eta ondorioz, bi hauek finalaurrekoetara sailkatu dira zuzenean. Xabier Silveirak azken orduko ezuste bat dela-eta ez... [+]


2022-09-23 | ARGIA
Asteburu honetan hasiko da Bertsolari Txapelketa Nagusia

Larunbatean Getxon izango da lehen saioa eta igandean Arrasaten, biak 17:00etan. Lehen fase honetan 36 bertsolarik kantatuko dute eta horietatik 19 sailkatuko dira finalaurrekoetara.