Aitzinako hiru kide deklaratzera deitu dituzte, frantsesez idatzitako bide seinaleak lapurtzea leporatuta

2014ko uztailaren 14an Aitzinak herri sarreretatik kendu eta Parisera zihoan trenean bidali zituzten hamarnaka seinale. Poliziak gazte bat atzeman eta miaketak egin zituen.

Aukera galdua

Izan ala ez izan. Eman balore politikoa ala ez eman. Eskubideak bete ala ez bete. Aldatu ala ez aldatu. Eta ez aldatzearen aldeko hautua egin du Nafarroako Gobernuak.

Euskara lege-estatus gabe gelditu da Ipar Euskal Herrian, boto bakarrarengatik

Frantziako Asanblea Nazionalak atzera bota du, boto bakarrarengatik, Frantziako Estatuko hizkuntza gutxituak bultzatzeko proposamena. Bultzatzaileek hezkuntzan, bizitza publikoan eta hedabideetan korsikera, bretainiera, katalana, euskara eta gainerako hizkuntza minorizatuen erabilera sustatzea zuten helburu. Frantzian 75 hizkuntza gutxitu autoktono daude.

Mobilizazio sindikalak Nafarroako hezkuntzan, Lan Eskaintza Publikoarengatik protestatzeko

12:00etan elkarretaratzea eginen dute LAB, STEE-EILAS eta ELAk Nafarroako Jauregiaren paretan. Asteartean eta asteazkenean ere ordu horretan bilduko dira leku berean.

Egiatarren ondorioa: Uste baino gehiagorekin egin daiteke euskaraz

Eñaut Beloki, Maddi Ezkurdia eta Itziar Redondo Donostiako Egia auzoan bizi dira. Astebetez goizetik gauera euskaraz bizitzeko konpromisoa hartu zuten eta saiakera egin dute. Bizipen baikorrak gehiago dituzte, ezkorrak baino. Ez dira esperientzian parte hartu duten bakarrak. Egian Euskaraz Bizi Nahi Dugulako ekimenaren bidez urtarrilaren 8tik martxoaren 4ra arte hamarnaka egiatarrek hartuko dute parte.

Iñaki Caminok "Amiküze eskualdeko euskara" ikerlana aurkeztu du Donapaleun

Iñaki Camino hizkuntzalari eta  EHUko irakasleak otsailaren 4an aurkeztu du Donapaleun Nafarroa Behereko eskualde horretako hizkuntzaz egina duen azterketa, “Amiküze eskualdeko euskara”, laster liburu formatuan plazaratuko duena. Hitzaldi honekin hasi ditu Zabalik euskaltzaleen elkarteak urteroko Otsail Ostegunak, 21ean -igandez- Donapaleluko plazan Libertimendua herri antzerkiarekin bururatuko direnak.

Nafarroako hezkuntzako EPEaren labirintoan ez galtzeko gida

Nafarroako Gobernuak honako proposamena egingo die sindikatuei ostiraleko Hezkuntzaren Mahaian: aurreikusitako 320 plazetatik, 200 bakarrik ateratzea orain, 108 euskaraz eta 92 gaztelaniaz. Bazterrean geratzen dira aurreikusitako euskarazko 120 plaza.

Osakidetzan arreta euskaraz jasotzeko eskaerak batuko dituzte Oñatin

Osakidetzak gaixoari bidaltzen dion osasunari buruzko informazioa gaztelaniaz jasotzen da gaur egun. Informazio hori euskaraz ere izan dadin kanpaina bat abiaraziko da Oñatin otsailaren 17an.  

Zortzi ikaslerekin ireki ahal izango da D ereduko gela bat Nafarroako eremu ez euskaldunean

Aurten lehenbiziz Nafarroa osoko haurrek izango dute aukera hezkuntza sare publikoaren D ereduan matrikulatzeko. Hezkuntza kontseilari Jose Luis Mendozak aurkeztu du matrikulazio kanpaina, Aukeratu publikoa, kalitatezko hezkuntza lelopean gauzatuko dena.

Beti euskaraz egingo lizukeen lankidea egunero alboan bazenu zuk zer egingo zenuke?

Fagor Arrasateko (Markina) eta JMAko (Arrasate) langileei esan zieten ea euskararen erabilera areagotzeko Eusle metodoa probatu nahi zuten. Eusleak, beti euskaraz egingo zuten langileak izango ziren, gainerakoentzat ez zen derrigorra izango euskaraz aritzea. Bi hilabeteko esku-hartzeek emaitza onak izan dituzte.

Espainiari “txartel gorria” atera dio Europak hizkuntza gutxituen esparruan

Espainiak ez du Erregio edo Gutxiengoen Hizkuntzen Europako Ituna betetzen: hori da joan den astean Europako Batzordeko ministroen komiteak onartutako jarraipen txostenaren ondorioa, Patxi Baztarrika Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako sailburuordeak adierazi duenez.

Nafarroa osora zabalduko dute D eredua

Gela bat sortzeko zortzi aurrematrikula edukitzea da lauko gobernua aztertzen ari den baldintzetako bat. Otsailaren 15etik 19 arte izanen da aurre matrikula.

UEMAk erakundea sendotzea du helburu 25. urteurrenean

Egun 73 udalek osatzen dute UEMA, eta aurreratu dutenez, urtea amaitzerako 80tik gora izango dira.

Aldibereko itzulpen estrategiak euskarari eusteko

Batzuentzat bi erdaldun eta 20 euskaldun dauden bilera ez da erdaraz egiteko arrazoia. Bergarako Aranzadi Ikastolan adibidez, Udalak utzitako aldibereko itzulpengintza tresneria erabiltzen dute, irakasleak beraiek dira itzultzaileak. Fracking Ez mugimenduak antolatutako kanpaldian FM bidezko sistema erabili zuten itzulpenak egiteko. Irati Majuelo itzultzailea da eta behin baino gehiagotan deitu diote zurrumurru bidez aldibereko itzulpenak egiteko.

Egia auzoan euskaraz: bost lekukotza baikor

Trebeska dantza taldeko eta Egia Bizirik auzo elkarteko kideak urtarrilaren 8tik 15era egun osoa euskaraz egiten saiatu ziren. Bideoan dituzue bost lekukotza.

Oposizioen korapiloan, oposizioa etxean

Izquierda-Ezkerrak oso egoera korapilatsuan jarri du Gobernua, batez ere bere botoarekin Parlamentuak gehiengoz arbuiatzen duelako LPEa, eta horrek paretaren kontra jartzen duelako edozein gobernu.

Politika linguistikoa

"Thank you for visiting the University of Navarra". Argi dago nortzuk diren ingelesa bigarren hizkuntza ofiziala tratatzeko interesa dutenak.

Hemen da Alea.eus

2012an sortu zen Hirinet.net ataria Alea.eus bilakatu da. Duela urtebete atera zen kalera Alea aldizkariaren lehenengo aldizkaria. Ordutik, hilero 1.800 pertsonak jaso dute beren etxeetan.

Akordiorik ez Nafarroako hezkuntzako lan eskaintza publikorako

Nafarroako Gobernua babesten duten lau alderdien artean ez dira adostasunera iritsi. Gobernuak orain aurrera segitzeko asmoa duela iragarri du eta "aproposena" eginen duela esan du.

"Pena da feminismoa eta euskalgintza elkartu ez izana, ez mugimenduak, ez administrazioak"

Jone Miren Hernández antropologoak etengabe landu ditu feminismoa eta euskara, batzuetan elkarrengandik hurbil eta besteetan urrun, baina inoiz ez feminismoaren betaurrekorik gabe. Bere ustez, azken urteotan zerbait mugitzen hasi bada ere, euskararen ibilbideak lotura ahula izan du genero ikuspegiarekin.

Prosa aproposa gurea?

Euskaraz hala moduz idazteko joera orokortzen ari ote den, horra galdera potoloa. Jo dezagun erantzuna baiezkoa dela: zergatik ari da gertatzen? Zein da horren erantzule? Testuak maite dituzten bi lagun elkartu ditugu gaiaren bueltan, Irene Arrarats eta Joxerra Garzia.

Egia auzoan euskaraz: lehen asteko txandan ondorio positiboak

Egia Bizirik auzo elkarteko Eñaut Beloki eta Trebeska dantza taldeko Maddi Ezkurdiarekin egon gara. Urtarrilaren 8tik 15era, Donostiako Egia auzoan euskaraz bizitzen saiatu dira.

Euskalerria Irratiari lizentzia ematen dion foru agindua argitaratu dute

1997an abiaturiko bi irrati lizentzien esleipen prozesu luzea amaierara iristen ari da. Iruñerriko euskaldunak behingoz irrati euskalduna modu legezkoan entzun ahal izatetik gero eta gertuago daude. Lizentzia lortzeko prozesu luzearen berri ematen da ondoko lerroetan.

Egiatarrak euskara hutsean bizitzen hasteko prest dira

Lehenengo txandan Donostiako Egia auzoko 18 talde inguruk probatuko dute zer den goizetik gauera euskaraz aritzea. Ondoren, egiatar norbanakoek astebete izango dute proba bera egiteko.

Informazioa euskaraz bidaltzeko orduan Nafarroako Gobernuak "uzkur" jokatzen duela salatu dute

Administrazioa Euskaraz taldeak "jarrera aldatzeko" eskatu dio Exekutiboari, izan ere, euren aburuz, Arartekoari emandako erantzunean UPNren Gobernuaren ildoa jarraitzeko prest dagoela "garbi" ikusten du.

Keinu txikia, garrantzi handiko jarrera

Sakelako telefonoa eta bost minutu nahikoa dira Akuilari aplikazioa erabiltzeko. Jakina, garrantzitsuena norberaren hizkuntza eskubideak urratuak izan direnaren kontzientzia izatea da, eta horrela, gaur euskaraz jaso ezin izan dena bihar hala izateko pausoa eman daiteke. Hizkuntza Eskubideen Behatokiak estreinatu du aplikazioa joan den azaroan.

Euskalgintza 2015: Diskurtso berri batetik, praktika berri baten bila

Gakoak aldatu egin zaizkio euskalgintzari, 1980ko hamarkadako eskema askok egun begiratu bat behar dute. Diskurtso eta jokamolde zaharrak aldatzeko ordua dela uste dute geroz eta gehiagok, nola egin hori ordea? 2015a gogoeta hori mahai gainean zabal-zabalik jarri den urtea izan da. Esperimentazioaren bidetik, praktikara eramaten hasi dira euskaltzale batzuk.

"Arabako herritarrak euskara gose dira, eta zerbitzuak euskaraz nahi dituzte"

Arabako gizarteak ondoko lurraldeek ez bezalako erritmoa daramala dio Jokin Larrañagak. “Goranzkoa eta etenik gabekoa, itxaropenez betea, aukera duenean euskara erabiltzen duena, gainera. Neurketak emango digun %3 edo %5 horri begira egon beharrean, hobe genuke euskaraz hitz egingo den esparru (berri)ak sortzea”. Asmo horixe buruan ari da lanean. 

Bikain ziurtagiria jaso dute 68 enpresa eta entitatek

Iñigo Urkullu lehendakariak Bikain Euskararen Kalitate Ziurtagiriak banatu zituen astelehenean Gasteizko Europa Jauregian. 65 erakundek jaso dute ziurtagiria: 41ek goi-mailako urrezko Bikain egiaztatu dute; 20k zilarrezko ziurtagiria eta 4k oinarrizkoa.

Bidador pastoralaren DVDa salgai jarri dute

“Joxemiel Bidador, Iruñeko euskaldunak” pastoralaren DVDa karrikan da jadanik. Ikuskizunaren estreinaldi egunean  –urriaren 10ean– Iruñeko Burguen Plazan zuzenean grabatutako irudiekin osatua da.
Multimedia

2016-02-09  |  Euskara

Euskararen zazpi bekatu nagusiak

Zazpi "bekatu nagusiak" Euskal Herriko egoerara ekarri ditu POK taldearen 2005eko antzezlanak. (Bideoak webguneetan txertatzeko ETBk eskaintzen duen kodeak batzuetan akatsa ematen du, arazorik izanez gero sakatu hemen filma ikusteko)

2016-02-08  |  Euskara

Beskoitzeko ikastola: handitzen, handitzen...

Duela bi urte, hiru familiak abiaturik, hiru haurrekin abiatu zuten Beskoitzeko ikastola etxe pribatu batean. Aurten herriko lur batean ezarri dute 13 haur, irakasle bat eta laguntzaile batekin. Gurasoen helburua argia da, ikastolaren eraikitzea herri barnean, eskolatik plazara eta plazatik herriko...

2016-02-03  |  Euskara

Euskahaldunen edabe magikoa 2015

Hirugarren mailako MEEK ikasleek egindako fikziozko erreportajea da. Ikasleak aktore bilakatuta, tartean hizlari batzuek parte hartzen dute: Miren Artetxe bertsolaria, Eneko Bidegain kazetaria eta Xamar soziolinguista.

2016-01-27  |  Euskara

AEK jendea 2016

Izena eta aurpegia jarri nahi dizkiete AEKn bizi-esperientzia izan duten pertsonei. Horretarako AEKn euskaldundu den Lasarte-Oriako Juanma Iturriondorengana jo dute.

2016-01-19  |  Euskara

Lingolang egitasmoa: hizkuntza aniztasuna ikastetxean

Ikastetxean hizkuntza aniztasuna lantzeko prestatutako programazio didaktikoa sortu du Euskaltzaleen Topaguneak. Tolosako Hirukide ikastetxeko LH3 mailako haurrekin egindako saioak jasotzen ditu bideoak.

2016-01-14  |  Euskara

Nire amaren hiria

Bilboko euskal kulturgintzaren egoeraren erradiografia.

2016-01-12  |  Euskara

"Euskara ikasi nahi dut, lan munduan ateak zabaltzeko"

Edadetuekin bizi eta zaintzen ditu Aracellys Martínezek, Sorginak bideo-sortako seigarren atalean elkarrizketatu dute.

2015-12-16  |  Euskara

Euskararen Eguna 2015 Valentzian

2015eko Euskararen nazioarteko egunean Valentziako Euskal Etxeko lagunek egin zuten ekimenaren bideoa.

2015-12-16  |  Euskara

"Munduan dagoen hizkuntza eredu negargarriena kopiatu dugu: gaztelera"

Joxerra Garzia idazlea eta EHUko irakaslea elkarrizketatu dute #GureBazka sortaren 10. atalean.

2015-12-09  |  Euskara

“Diskurtsotik akziora pasa behar du euskalgintzak”

Berriako kultura saileko kazetari Iñigo Astiz elkarrizketatu dute #GureBazka sortaren bederatzigarren atalean.

2015-12-02  |  Euskara

"Euskarak pasa behar du menderakuntza egoeran dauden beste prozesu guztietatik"

Jakin aldizkariko zuzendari Lorea Agirre elkarrizketatu dute #GureBazka sortaren zortzigarren atalean.

2015-12-01  |  Euskara

Geuk be ondarrutarrez

Doinu ezberdin asko, arnasa emoten herri hizkerai. Eta zuk zer? Badakizu zer den arrosinga ibiltzea? Eta kontixu?

2015-11-24  |  Euskara

Euskara natur zientzietan

Natur Zientzien I. Topaketaren barruan UEUko Natur Zientziak sailak eta EuskalNatura taldeak antolatutako mahai-ingurua. - Txema Pitarke (Fisikaria, nanoGUNE, UPV/EHU, UEU), - Jose Ramon Etxebarria (ingeniaria, UEU, UPV/EHU), - Juan Ignacio Perez Iglesias (Biologoa, UPV/EHU) - Eider Carton...

2015-11-12  |  Euskara

Euskaraz badakigu, zergatik ez gara bizi euskaraz?

Zergatik ez gara bizi euskara hutsez euskaraz hitz egiten jakinda? Lutxo Egia idazlea, Oihana Bartra bertsolaria eta Fermin Etxegoien kazetariaren hausnarketak jaso dituzte Ertzak saioan.

2015-11-11  |  Euskara

Lurralde-antolaketa eta gizarte erantzukizuna

Hizlariak: Zigor Etxeburua eta Ugaitz Iturbe (Gipuzkoako Foru Aldundia), Paul Bilbao, Kontseilua eta UEMA.

2015-11-10  |  Euskara

Gogoan izan

Alzheimer gaitza duen pertsona batek euskaraz bizitzeko duen nahia eta determinazioa ditu ardatz lanak. Duen gaitza dela eta jaso behar duen tratamendu bat erdaraz jasotzea proposatzen diotenean, Maixus Rekaldek argi ikusten du hori ere euskaraz jaso nahi duela eta tinko egiten du horren alde, hori...

2015-10-12  |  Euskara

Balu eta balitz

Urtero Kontseiluak antolatzen duen "Euskaraz Bizi Nahi Dut" film labur lehiaketaren 2015eko edizioan, amateurren ataleko 2. saria.

2015-10-12  |  Euskara

Normalizazio kasu aurreratuak

Hizkuntzen kudeaketa arrakastatsurako gakoak hiru enpresa txikitan: Koniker, Edertek eta Autocares la guipuzcoana.

2015-10-07  |  Euskara

Josuneren bidaia

Urtero Kontseiluak antolatzen duen "Euskaraz Bizi Nahi Dut" film labur lehiaketaren 2015eko edizioan, profesionalen ataleko 3. saria.

2015-09-24  |  Euskara

Euskara teknikariaren rolaz: ezagutzari ekarpena praktikatik

Nekane Goikoetxea Agirre (Deba, 1970). Euskal Filologian lizentziatua eta Euskal Kulturan espezializatua da Deustuko Unibertsitatearen eskutik.

2015-09-15  |  Euskara

Aurrerapausoak administrazioetako euskararen erabilera planetan: erronka eta aukera berriak

Mikel Irizarren hitzaldia, komunikazioan aritua eta egungo Gipuzkoako Foru Aldundiko Hizkuntza Berdintasunerako zuzendari nagusia.

2015-08-14  |  Euskara

Urepeleko AEKko barnetegian euskahalduntzen

Urepeleko AEKko barnetegian izan gira eta ikasleekin solasean aritu gira zer helbururekin euskara ikasten duten jakin nahian. Aldi berean, Graxi Hirigarai, barnetegiko arduradunak aurtengo barnetegiko nondik norakoak azaldu dizkigu.
Gehiago kargatu

Kazetaritza independentea eta profesionala egiten dugu, euskaraz eta euskaldunontzat.

HARPIDETU ORAIN


Ametzagaiña Argia Antza iametza Adur Luditoys