(H)ilbeltza bekara proiektuak aurkezteko epea zabalik da

  • Baztanen gauzatzen den (H)ilbeltza euskal nobela beltzaren asteak IX. edizioa du aurtengoa, eta urtarrilaren 23tik 29ra gauzatuko da. Ekimenarekin batera, (H)ilbeltza beka ere abiatu dute, genero beltzeko narratiba proiektu bat diruz laguntzeko asmoz. Martxoaren 10a arte aurkeztu ahalko dira proiektu proposamenak.


2023ko urtarrilaren 09an - 10:19
Azken eguneraketa: 11:21
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu

Urtero legez, aurten ere euskal literatura beltzari tokia egingo diote Baztanen, (H)ilbeltza ekimenaren bitartez. Urtarrilaren 23tik 29ra, nobela beltza ardatz hartuta, liburu-aurkezpenak, solasaldiak, mahainguruak eta zinema emanaldiak egingo dituzte bailaran. Arizkunen, Anizen, Elizondon, Iruritan eta Erratzun egin dituzte hitzorduak.

Ekimenaren IX. edizioaren baitan, (H)ilbeltza beka deialdia ere egin dute. Baztango Udalaren, (H)ilbeltza elkartearen eta Txalaparta argitaletxearen laguntzarekin, diruz-lagunduko da genero beltzeko narratiba proiektu bat. Dagoeneko ireki dute proiektuak aurkezteko epea, eta martxoaren 10era arte egongo da zabalik. Proiektuek, diru-laguntzara hautagai izateko, zenbait baldintza bete beharko dituzte: jatorrizkoak eta euskaraz sortuak izan beharko dira, beren zatiren bat edota osotasuna inon argitaratu gabea dutenak, inondik moldatuak ez direnak eta saririk jaso gabeak. Oinarriak osotasunean Txalapartaren web-orrian kontsulta daitezke.

Lan hautatua 6.000 euroko bekarekin lagunduko da, eta urtebeteko epea eskainiko zaio lana bukatzeko. Bekaren onuradunak maiatzean jasoko du bekaren erdia, eta lana aurkeztean beste erdia. Txalaparta argitaletxea arduratuko da lan hori argitaratzeaz.

Zazpigarren urtez abiatu da (H)ilbeltza beka, eta lagundu du ekimenaren helburuak betetzen: euskal literatura beltza sustatzea eta munduko literatura beltza euskaratzea. Bekari esker euskaratu dira Patricia Highsmith-en Lardaska edota Massimo Carlotto-ren Agur, maitea, ikusi arte lanak. Eta euskaraz sortu dira beste zenbait lan, hala nola: Miren Gorrotxategi Azkuneren Sotoan gordeak, Miel Anjel Elustondo Etxeberriaren Kezko bola batek itoak birikak eta iazko bekaren irabazle Eneko Barberena Mondragonen Suak erreko ez balu.

Azken lan irabazleak eta beronen egile Barberenak irekiko dute aurtengo (H)ilbeltza, urtarrilaren 23an 19:30ean Arizkungo Medikuaren etxean egingo den solasaldiarekin.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Euskal literatura
Agustin Kardaberaz
‘Euskararen berri onak’: dagoenean dale, ez dagoenean bale

Parranda dezente egindakoa naiz Kardaberazen –Hernanin izen hori zeukan kalean, alegia–, baina ez nuen asko espero festa egin ahalko nuenik inoiz Kardaberazekin: a ze dibertimendua 1761ean argitaratu zuen Euskararen berri onak. Idatzi zituen beste lan gehienak ez... [+]


Joxe Azurmendi idazle eta pentsalaria hil da

Joxe Azurmendi (Zegama, Gipuzkoa, 1941-2025) idazle, filosofo eta saiakeragilea zendu da. Literatura eta pentsamenduaren arloan lan itzela egindakoa, intelektual gisa ez ezik, euskararen eta kulturgintzaren aldeko mugimenduetan engaiaturik eman zuen bizitza osoa. Besteak... [+]


Debako liburutegian haurrek jasaten duten diskriminazioa ezabatuko dute

6 urtez azpiko haurrek egunean ordubetez baino ezin zuten egon Debako liburutegian, eta egoera hori aldatzeko borrokan aritu da herriko ama talde bat. Udal gobernuak jarrera aldatu eta onartu du herritar guztiek, duten adina dutela, nahi dutenean egon ahal izatea liburutegian... [+]


Joxe Austin Arrieta. Irabazlearen errelatoaren aurka
“Memoria-ariketa da ‘Palinpsestoa’, ahal izan dudan zorrotzena eta zintzoena”

Belaunaldi oso baten liburua da Palinpsestoa. Idazten dakien modura idatzi du Arrieta Ugartetxeak, eta horixe dateke alde gaitza. Gainerakoan, hortxe gure iragan hurbila, gerra ondoa, apaiz giroa, euskara, militantzia… eta ez hain hurbila ere, senide nagusien gerra... [+]


111 Akademiak banatuko duen azken saria jaso du Miren Amurizak

Ostegunean banatu dute saria, Amasa-Villabonako Hika txakolindegian. Bertan jakinarazi dute 2024koa izan dela 111 Akademiak banatuko duen azken saria.


Ostiralean hasi eta urte bukaera arte iraungo du Arestiren ekarria ezagutarazteko Bilboko egitarau oparoak

Euskaltzaindiak, EHUko Gabriel Aresti Katedrak, Gabriel Aresti kultura elkarteak eta Bilboko Koral Elkarteak elkarlanean antolatu dute egitaraua. Ostiral honetan, adibidez,  Bilboko Udalaren Txistularien Bandak Aitaren Etxea emanaldia joko du Euskaltzaindiaren... [+]


2025-06-04 | Lander Arretxea
“Galdera da lan batek noiz balio digun, ez geuk distira egiteko, baizik eta kolektibo gisa”

Diziplina askotan ibilia da Amaiur Epher (Izpura, 1994). Aktore lanak egiten ezagutu nuen orain urte batzuk. Diabolo Kiwi edo Frigo taldeekin erritmo dantzagarriak joz ikusi eta entzun du, ziur, batek baino gehiagok. Eta idazlea ere bada. Bigarren liburua argitaratu berri du:... [+]


Trapu gorria, Arestiren omenez

Ekainaren 5ean 50 urte beteko dira Gabriel Aresti zendu zela, jaio zen hirian bertan, Bilbon. Ziutatearen tristeziak bestelako kolore bat duen garaiotan, belaunaldi berri batzuek Arestiren hitzak goratzeaz aparte, haren esanak gaurko egunetik aztertu dituzte hiri horretan... [+]


Bunkerretik ihes egiteko manifestua

Heriotzak Eduardo du izena

  • Egilea: Formol konpainia (eta Ander Lipusen manifestua)
  • Non: Modelo Aretoan, Zarautzen, Literaturia jaialdia
  • Noiz: Maiatzaren 23an.

-------------------------------------------------------------

Bunker batean garatzen da antzezlana... [+]


Haur irakurzaleek ere beren topaketa eguna izango dute

Dantza, xake edo kirol topaketak egiten diren bezalaxe, literatura gustuko duten haur eta gazteek ere zaletasuna partekatu, elkar ezagutu eta egunpasa ludikoa egiteko aukera izango dute, datorren igandean. Ikasturtean zehar elkarri gutunak idazten aritu diren 130 gaztetxo... [+]


Miren Amurizaren ‘Pleibak’, 111 Akademiako irabazle

Unai Elorriagaren Francesco Pasqualeren bosgarren arima liburua izan da lehiako bigarren finalista.


2025-05-13 | ARGIA
Aurelia Arkotxa omenduko du aurtengoan Ziburuko Azokak

Ekainaren 7an izango da Baltsan elkarteak eta ARGIAk elkarrekin antolatzen duten Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka. Seigarren edizio honetan Aurelia Arkotxa izango da omendua eta egitarau oparoa ezagutzera eman dute prentsaurrekoan. Ziburuko Azokaren uhina inguruko... [+]


Arnaut Oihernart
‘O.ten gaztaroa neurtitzetan’: nehor ere hura bezi

Orain denak aita santua baino frantziskotarrago bihurtu zaizkigunez, komeni da gogoratzea gure klasiko ez-sotanadunez. XVII. mendean izan zen bat, haren grazia zen Arnaut Oihenart. Eta ezin gaitezkeenez murgildu haren lan guztietan, gaur goretsiko dugu O.ten gaztaroa... [+]


2025-05-07 | Iñigo Satrustegi
Jon Miranderekin dantzan II
Zer egin Jon Miranderekin?

Aurreko tertuliako galderari erantzuteko beste modu bat izan zitekeen, akaso modu inplizituago batean, bigarren solasaldi honetako izenburua. Figura literarioaz gaindi, pertsonaia zalantzan jartzeko, edo, kontrara, pertsonaiaren testuingurua ulertzeko saiakera bat. Santi... [+]


Eguneraketa berriak daude