Non era unha tristeza, á beira. E unha gran desesperación. Este ano demos a luz dúas creacións ("Lurez Ezkutua" e "Bidasoa Mintzatu"), obtivemos un gran éxito e, con todo, un sentimento amargo apértame o pescozo.
Levo traballando en teatro uns 30 anos, escribindo, actuando, dirixindo, pasando a escoba, facendo informes, reunións, roldas de prensa, veladas, limpando os baños, subindo escaleiras, conducindo, cargando, focos, cables e e-mails... E polo menos aprendín unha cousa no camiño: a cultura vasca non é un tema, é un anuncio. Unha casa na pantalla Excel a piques de ser completada. Unha que se sitúa na última liña da lista de tarefas. A precariedade, a impotencia e a hostilidade permanente que se vive no ámbito cultural vasco (moitas veces somos insultados, menosprezados ou insultados por falar en eúscaro) non é un tema. A arte vasca é o único centro de inspiración dos vascoparlantes, pero a respiración non é un tema.
Son mono, aprendo por imitación e está directamente ligado ás posibilidades de imitación que teño a capacidade de expresar os meus sentimentos, emocións e reflexións. Para darlle o primeiro bico tentei escariar os bicos que vira no cine. Cando a miña mamá morreu ou tiven que saudar á miña amiga no hospital para sempre, os libros que lin axudáronme a comprender e aclarar os meus sentimentos. Aprendín a compartir a alegría dos primeiros pasos dos meus nenos. É cultural. A función e o deber da arte vasco é enriquecer a linguaxe, alimentalo, compartir as emocións na comunidade e facer da humanidade unha oportunidade para vivir en liberdade. No teatro, por un momento, son parte dunha comunidade, existo en eúscaro sen pensar que vivo en eúscaro. Sinto, penso e avanzo no seo do pobo.
Ofrécense orzamentos catastróficos para a cultura vasca, a inmensa maioría dos artistas vascos vive nunha situación de precariedade e falta de seguridade, e que? Lévasllo ao pescozo e segue andando?
Iso non merece un mínimo de protección? Iso non ten valor? A todos os niveis ofrécense orzamentos catastróficos para a cultura vasca, a inmensa maioría dos artistas vascos vive nunha situación de precariedade e falta de seguridade, e que? Lévasllo ao pescozo e segue andando? Este é o plan estratéxico que se lle ofrece ao noso pobo? A cultura vasca compite nas entregas de premios marxinais, con orzamentos marxinais, en espazos marxinais. En caso de pisar a alfombra vermella, esta debe ser dobrada ou dominada. Salbaia sométese sempre á linguaxe civilizada.
A dificultade de unir sentimentos e pensamento está a converterse nunha enfermidade crónica do vasco actual: alexitimia. En poucas palabras: Somos minusválidos mentais. Aí radica o proceso de deas-euskaldunización, a maioría dos contidos emocionais e comunitarios difúndense en castelán. Isto é unha consecuencia directa dunha política pública. Para garantir os dereitos lingüísticos dos nosos nenos e nenas, as declaracións que se fan ante os xulgados ou na rolda de prensa non teñen moita influencia. Os orzamentos si. Os apoios políticos si. Os proxectos estratéxicos si. Pero cando ouzo discursos estériles que falan de cultura, vénme á cabeza un lema: "Menos informes e máis libros". Esa será a nosa revolución política fundamental.
A lingua e a cultura sempre foron o corazón do pobo e da liberdade; e mirando cara a outro lado, caemos no baskismo. Quizá morreu o nacionalismo? Non o sei. Ás veces penso que si. A cultura da alexitimia e dos informes primou o baskismo e enterrado o patriotismo na horta do colonialismo.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Un fondo de apoio ao Estado israelí ha comprado a maioría dos macrofestivales do Estado español, entre eles Apple. Para. Un festival con nora nas proximidades da praia e con hardcoretas tatuadas, cun intercambio de 1.400 millóns de euros para a construción de vivendas en... [+]
Apirilaren 28ko gauean Bartzelonako Badal Ramblako terrazak gainezka zeuden; hoztu gabeko garagardoak zerbitzatzen ziren, baina jendeak zoriontsu zirudien. “Munduaren amaierak iritsi behar badu, pozik harrapa gaitzala”, esaten zidan auzokide batek. Hamar ordu baino... [+]
A pantasma da falta de talento é unha das ideas principais que nos últimos tempos quérennos impor desde unha perspectiva capitalista hexemónica da economía e que todos debemos dar por boa. É un problema artificial, e desde un punto de vista moi elitista, queren convertelo... [+]
Facía anos que non se vían. Non se atoparon na rúa. A xulgar pola situación desde o exterior, non parecían máis que dous coñecidos. Detrás están, moi atrás, aqueles anos vividos de comezos da mocidade, onde eran amigos da mesma cuadrilla. Onde o día e sobre todo a... [+]
Momentu honetan, eta buruileraino, Adimen Artifizialari buruzko erakusketa erraldoi bat ikusgai da Parisko Galerie nationale du Jeu de Paume museoan, izenburu honekin: Mundua, Adimen Artifizialaren arabera. Erakusketa horretan, hainbat arte obra garaikide agertzen dira,... [+]
Zurea ez da ekologia, zurea ideologia da!”. Espainiako oposizio buruaren hitzak dituzue, oraingoan itzalaldia aitzakia hartuta. Zer den ideologia hitza desitxuratzea; trantsizio energetikoa edota energia politika, hitzak dioen moduan, politika hutsa delako. Kapitalismoaren... [+]
Na biblioteca do pobo, participo nun espazo aberto dedicado á tecnoloxía. Na anterior ocasión, achegáronse dúas mulleres que querían aprender a utilizar a placa Arduino para crear un proxecto de robótica infantil, unha programadora e outra curiosa como eu. Puxémonos en... [+]
Ertzain talde bat bi gazte jipoitzen ileapaindegi batean. Lokal barrura sartu dituzte, San Frantzisko kaleko segurtasun kamerek polizia gehiegikeriak filmatu ez ditzaten, baina seguruenik ez zuten espero negozio horrek ere segurtasun kamera zuenik. Bilboko Kontseilu... [+]
Tras o inicio das obras de rehabilitación do Centro de Acollida Internacional para a Protección no barrio de Arana de Vitoria-Gasteiz, vimos a necesidade de volver situarnos publicamente como cidadáns ocupados e preocupados, para que Euskal Herria sexa un verdadeiro pobo de... [+]
O presidente da Unión Europea, Ursula von der Leyen, xa informou hai unhas semanas da necesidade dun gasto militar de oitocentos mil millóns de euros. Este gasto está destinado a facer fronte a unha ameaza militar que sofre Europa, e coincidiron na necesidade de responder de... [+]