Nor da Memet?
Memet
Noemie Marsily eta Isabella Cieli
A fin de centos, 2022
--------------------------------------------------
Kolore gorriko kanpineko kremailera ireki eta atetxotik begira gaude Lucyrekin batera. Portada honekin hartzen du irakurlea Memet komikiak. Hitz gutxiko gidoiak eta koloretako arkatzen ilustrazioak konbinazio originala osatzen dute. Gaurkoan ekarri dugun liburuak 2021an 8-12 urte bitartekoentzako komiki saria jaso zuen Bologna Ragazzi Award lehiaketan.
Lucy eta Roman kanpinean ezagutu dira. Lehenengoa egun gutxitarako iritsi da bertara eta bigarrenak primeran ezagutzen du ingurua. Mesfidati hasieran, goxoago bukaeran, haur biren arteko enkontru motza deskribatzen du liburuak. Nor bere motxilarekin abiatzen da (abandonua, lagunak egiteko beharra, basakeria, ezezagutza…) baina samurtasunak irabazten du. Memet nor den jakiteko, ordea, liburua irakurri beharko duzue.
Kanpinak izan daitezkeen espazio ireki eta libreak irudikatzeko primeran datozen baliabideak erabiltzen ditu ilustratzaileak: bineta gehien-gehienak irekiak dira (bideo grabazioak simulatzen dituztenak salbu, kameraren enkuadraketa erakusteko) eta orrialde osoko irudiak ere aurkituko ditugu (orrialde bakarrekoak batzuk eta bikoitzak bestetzuk). Espazio ireki horiek indartzen dituzten koloreen erabilera bikaina ere azpimarratuko nuke: berdea, urdina, horixka dira zelai, erreka eta eguzkiaren koloreak. Barneko espazioak (karabana, kanpina, komuna, kotxea edo taberna) ere agertzen dira eta horiek urdin moreak diren tonuekin eginda daude.
Udako opor garaian kokatzen da istorioa eta Lucy kanpinera iristen denetik joaten den arteko denbora tartea kontatzen digu. Ez dakigu zehazki zenbat egun diren horiek, baina dirudienez ez dira asko, beste kanpin batera joatearekin amaitzen da-eta liburua. Egunak argitsuak dira, eta eskaintzen zaizkion orri kopurua kontuan hartuta baita luzeak ere. Dena dela, gau-giroa ere agertzen da liburuan; kolore ilunagoak izanagatik segurtasuna eta etxekotasuna transmititzen dutenak.
Protagonisten kuriositateak eta jolasak leku handia du liburuan eta horrek dinamikoa egiten du kontakizuna, koloretsua eta opor usaina duena. Aldi berean, paisaiak eta espazioek garrantzi handia dute eta detailez betetako ilustrazioak aurkituko ditugu harremanen konplexutasuna eta interkonekxioa erakusten digutenak. Estilo benetan erakargarria osatzen da horrela, arina, ebokatzailea eta sakona.
Ahanzturaren leizea
Paco Roca eta Rodrigo Terrasa
Itzultzailea: Bego Montorio
Astiberri, 2024
------------------------------------
Zer gertatzen da Ahanzturaren leizea Txiki eta Otaegiri buruzko polemika betean irakurtzen denean? Guri iruditu zaigu ez dagoela momentu... [+]
Kontra
Ane Zubeldia Mangriñá
Susa, 2025
----------------------------------------------------------------------------------
Hatz-mamiekin jarraituta irakurtzeko azalerak bildu ditu Ane Zubeldia Magriñák bere lehen poema bilduman: ur gainak, zuhaitz... [+]
Beste zerbait
Danele Sarriugarte
Consonni, 2025
------------------------------------------------------------------------------------------
Zazpi urte pasatu dira bigarren eleberria argitaratu zuenetik eta hamaika lehenengo liburutik. Bitarte honetan, baina, letrei... [+]
Eresia. Hil-kanta aitari
Goiatz Labandibar
Elkar, 2025
------------------------------------------------------------------
Goiatz Labandibarrek azken urteotan Amez (2022), Bekatua (2023) eta Zoo (2024) idatzi ondoren, Eresia. Hil-kanta aitari (2025) argitaratu berri du... [+]
Anatomia bertikalak
Lierni Azkargorta
Balea Zuria, 2025
------------------------------------------------------------------
Lierni Azkargortak Anatomia Bertikalak liburuaren aurkezpen saioan esan eta Berria egunkariak jaso moduan irakurri ditut poema gehienak: ozen, ahoz... [+]
Lautadako mamua
Xabier Montoia
Elkar, 2024
112 orrialde
Eleberri labur honetan egileak XIX. mendeko Euskal Herrira garamatza, sekulako sona hartu zuen Juan Diaz de Garaio hiltzailea duela protagonista. Arabako landa guneko jendarte tradizional eta giro hotzean barneratzen... [+]
Kanbodiako enbaxada
Zadie Smith
Itzulpena: Garazi Ugalde
Igela, 2022
-----------------------------------------------------
Batek baino gehiagok askatu ezin duen ideia faltsua da Europa jende berdinez soilik dagoela eraikita. Eta ez bakarrik faxistek. Egiatan, gutako... [+]
Carmilla
J. T. Sheridan Le Fanu
Itzulpena: maialen berasategi
Erein, 2025
------------------------------------------------------------------------
Literatura unibertsala bilduman argitaratu berri dute J. T. Sheridan Le Fanu irlandarraren 1872ko Carmilla. Maialen... [+]
Agur Karibu
Marian Porcel
Elkar, 2025
SIMULAKRO BAT
Leire Ugadi
Elkar, 2025
---------------------------------------------------------------------
Hitzak hautsi egin dezake, kolpatu, arrakalatu eta apurtu. Simulakro bat (Elkar, 2025) izendatu du Leire Ugadik (Urduña, 1996) simulakro hutsetik harago... [+]
Zoriona, edo antzeko zerbait
Karmele Mitxelena
Elkar, 2024
------------------------------------------------------------------
Helduentzat bigarren liburua du Karmele Mitxelenak. Lehenengoa ipuin liburua izan zen, eta honetan ere nabari zaio ipuingile eskua; izan ere,... [+]
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Igela, 2025
George Orwell Abereen etxaldea (Animal farm, 1945) eta 1984 (1949) eleberriengatik ezagutzen dugu, euskarara itzuliak biak. Baina horien aurretik Down... [+]
Antzinako berri-berriak
Kae Tempest
Igela, 2022
-----------------------------------------------------------------
This poem was written to read aloud / Poema hau ozen irakurtzeko idatzi zen.
Horrela hasten da Kae Tempesten Antzinako berri-berriak liburua, lehen... [+]