L'ile aux Basques, Euskaldunen Uhartea Quebec-en


2003ko ekainaren 07an - 00:00
Azken eguneraketa: 2014-03-25 09:12
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu

Jon Torner jontorner@argia.eus
Joan Fontcuberta argazkilari katalanak Quebec-era (Kanada) eginiko bidaia batean izen berezia duen irla bat ezagutu zuen "kasualitatez": L'île aux Basques. Euskaldunen Uhartea, alegia. XVI. mendetik aurrera baleak harrapatzera joaten ziren euskaldunek bertan hartzen zuten atseden eta gaur egun ere euskal arrastoak aurki daitezke inguruan. Bale arrantzale euskaldun horien balentriak oinarri harturik, Fontcubertak "Euskaldunen Uhartea" izeneko erakusketa paratu du Gasteizko Artium museoan. 55 argazki, balea baten hezurdura eta hainbat objektu arkeologiko aurkituko ditu besteak beste bisitariak. Erakusketa bitxia da, errealitatearen eta fikzioaren artean dagoena. Irailaren 21era bitartean zabalik izango den erakusketak espedizio baten testuingurua berregiten du Quebec eta Euskal Herriko hainbat museotatik lortutako objektu arkeologikoen (arpoi, moskete, bolbora-ontzi eta abarren), mapa eta grabatuen, maketen eta balea baten hezurdura osoaren bidez. Horiez gain Joan Fontcubertaren 55 argazki biltzen ditu "Euskaldunen Uhartea" erakusketak. Argazkietan paisaiak eta itsasontzi bateko irudiak ikus daitezke. Balea arrantzaleen bizitza nolakoa zen kontatzen dute argazkiek eta horietako batzuetan Fontcuberta bera agertzen da itsasgizonez jantzita. Hori dela eta, ikusleak zalantzak izan ditzake erakusketaren sinesgarritasunaz, baina "hori da irudi horien anbiguotasunaren eta tonu parodikoaren helburua, bisitariengan Euskaldunen Uhartearen egiazkotasunari eta zinezkotasunari buruzko zalantza sorraraztea". Fontcubertak erakusketaren abiapuntua benetakoa dela dio. Besteak beste, L'île aux Basques Quebec hiritik 200 kilometrora dagoela eta 2 kilometro luze eta 400 metro zabal dituela esan zuen erakusketaren inaugurazioan. Arrantzale euskaldun ausarten omenez Fontcubertaren azalpenek erakarrita, uharteari buruzko gauza gehiago ezagutzeko Internetera jo dugu guk. Informazio interesgarria eskuratu dugu bertan. Argazkilariak baieztatu bezala, L'île aux Basques Quebecen dago, Bas-Saint-Laurent eskualdean. Eskualdea hainbat komunitatetan banaturik dago eta horietako bat Les Basques da. Komunitateari buruzko informazioa www.info-basques.com helbidean eskura dezakezue. Les Basques komunitateko hiri bat 3750 biztanle dituen Trois Pistoles da eta bere parean dago Euskaldunen Uhartea. Uharteari buruz hitz egiten hasi aurretik Les Basques-eko mapa hauek ikusi ditzakezue, Quebec-eko zein lekutan gabiltzan zehatz-mehatz jakin dezazuen. Bigarren mapan ez da L'île aux Basques azaltzen, baina San Lorenzo ibaiaren estuarioa bai. Bertan dago, hain zuzen ere, Euskaldunen Uhartea, beste mapa honetan ikus daitekeen moduan. Irla non dagoen ezagututa, hari buruzko datu gutxi batzuk emango ditugu jarraian. Izena, Fontcubertak azaldu bezala, fokak, mazopak eta baleak harrapatzera joaten ziren arrantzale euskaldun ausartei zor die uharteak. Hala irakur dezakegu 1929az geroztik irla zaintzearen ardura daukan Societé Provancher elkartearen web gunean. 1580 eta 1630 urteen artean itsas-ugaztun hauen koipea urtzeko labeak eraiki zituzten bertan euskaldunek. Garai hartan erregai moduan erabiltzen zuten europarrek koipea. Hots, argia egiteko. Egun labe horietako hiru aurki ditzake bisitariak Euskaldunen Uhartean. Horietako baten argazkia ikus dezakezue Provancher elkartearen web guneko azalean. Bestalde, Faunaren Zerbitzu Kanadarrak (SCF) ere tartetxo bat eskaintzen dio Euskaldunen Uharteari bere web gunean. Hara iristen diren hegazti migratzaileak ditu hizpide SCF zerbitzuak. Paba parkea eta frontoia Trois Pistoles herrian Paba dago, Amerikako Euskal Abenturaren Parkea. Balearen arrantzari eta Euskaldunen Uharteari buruzko museo txiki bat eta kultur ekitaldiak jasotzen dituen areto bat ditu besteak beste parkeak. Baita pareta bakarreko frontoia ere. Bertan hainbat partida jokatzen dituzte urtean Euskal Pilota Elkarteko kideek eta Frantzia nahiz Ipar Euskal Herriko pilotariek. Horrek eta aipatu orrialdeek biltzen dituzten loturek argi erakusten dute Quebec-eko txoko horretan euskal nortasuna neurri batean bederen bizirik dagoela. Elhuyar-ek plazaraturiko hainbat artikulu baleari eta balearen arrantzari buruz: - Euskal Herriko kostaldeko hainbat espezie mehatxupean (2002/07/01) - Balea-ehiza: zientziaren izenean zuritzen den jarduera (2002/04/07) - Lurreko ugaztunen eta baleen arteko zubia (2001/09/20) - Euskal balea, mitoa baino gehiago (1995/06/01) - Baleen sekretuak (1991/09/01) - Bale arrantzaleak (1991/07/01)

Azkenak
Hernaniko Txosna Batzordea: “Faxismoari eta arrazakeriari bidea itxiko diegu”

Hernaniko San Joan jaietan magrebtarren kontrako eraso gehiagoren berri eman dute Hernaniko Txosna Batzordeak eta Amher SOS Arrazakeriak. Salatu dute herrian asteak daramatzatela "jarrera, gezur eta ekintza antolatu arrazistak" bizitzen, eta ohartarazi dute: "Hau... [+]


Fermin Leizaolaren mundu interesgarriak

Donostia, 1960. Fermin Leizaola 16 urteko gazteak San Telmo Museoan zegoen Aranzadi Zientzia Elkarteko idazkaritzara jo zuen, bertako Espeleologia Sailean aritzeko prest.  

Ez zen San Telmora egiten zuen lehen bisita izan; 1975eko ekainean Zeruko Argia-rekin... [+]


Lurra eta konpromisoa ardatz, Bizkaiko hamar emakume baserritarren historia kaleratu dute

Maribi Ugarteburuk, EHNE Bizkaiaren enkarguz, herrialdeko hamar emakume baserritarren bizi historiak batu ditu Erein, Borrokatu, Bizi liburuan. Azken mende erdian Hego Euskal Herrian nekazaritzan eta abeltzaintzan izandako gertaerak bizi izan dituzten emakumeak dira protagonista.


2025-06-27 | Hala Bedi
Agurain eta Legasako ArcelorMittal enpresako langileek greba mugagabeari ekingo diote uztailaren lehenetik aurrera

Zuzendaritzak aurkeztutako Enplegu-erregulazioko espedientea (EEE) atzera bota eta "irtenbide bat bilatzeko negoziaketak hasteko helburuz", Agurain eta Legasako ArcelorMittal enpresako langileek greba mugagabeari ekingo diote.


LGTBIQ+ Komunitatearen Nazioarteko Egunaren bezperan, “sexu askapena eta harrotasuna” aldarrikatu ditu EHGAMek

Argitaratutako oharrean, EHGAM Euskal Herriko Sexu Askapen Mugimenduak ohartarazi du "faxismoa eta ideia faxistak" zabaltzen ari direla mundu mailan, eta "erresistitzeko prest" daudela: "Beldurra baino askoz handiagoa da sentitzen dugun amorrua". 


EHUn kitxuaz, komunitate indigenen erresistentzia aldarrikatzeko

María del Cielo Galindo Puyalek EHUn Master Amaierako Lana aurkeztu du ostegunean, ekainaren 26an. Galindok kitxuaz hitz egin du epaimahaiaren aurrean, Boliviako emakume indigena meatzarien parte-hartze politikoaz. Lana kitxuaz eta gaztelaniaz idatzi du, eta bere anaiak... [+]


'Missa Solemnis'
Bihotzetik zeruraino

Beethovenen 'Missa Solemnis'

  • Taldeak: Bilbao Orkestra Sinfonikoa (zuzendaria: Nuno Coelho), Bilbao Koral Elkartea (Enrique Azurza) eta Iruñeko Orfeoia (Igor Ijurra).
  • Bakarlariak: Mira Alkhovik (sopranoa), Nerea Berraondo (mezzoa), Michael Porter (tenorea)... [+]

Baztango Udalak “euskal errepublikaren parte” dela erabaki du

Aurrez, Plentziak, Alkizak eta Gernikak euskal errepublikaren parte izatea erabaki zuten. Baztanekin, dagoeneko Euskal Herriko lau herriek hartu dute erabakia.


'Artxibo biluzia'
Memoria indibiduala, memoria kolektiboa eraikitzeko

Artxibo biluzia
Nor: Intza Alkain eta Javi Barandiaran (Metrokoadroka).
Non: Lemoako Kotxepin aretoan.
Noiz: ekainaren 2an.

-------------------------------------------------------

Lemoan independentzia eguna ospatzen ari dira. Kotxepin kultur etxearen alboan,... [+]


Adin txikikoak dituzten Gasteizko bi familia kale egoeran geratzeko arriskuan daude

Duela urtebetetik duen aldi baterako harrera proiektua eten diote familia bati, eta bestea joan den astean etxegabetu zuten, inolako jakinarazpenik jaso gabe. Auzoan Bizi etxebizitza sareak agerraldia egin du ostegunean Txagoko Komunitate Sarearekin eta Federico Baraibar... [+]


2025-06-27 | Xuban Zubiria
Bretoiera eta Bretainiako kultura sustatzen zuen Breizh kooperatiba itxi dute

Bretainiako adierazpide musikal zein literarioen sustatzaile eta banatzaile nagusia izan da Breizh kooperatiba. Ia zazpi hamarkadetako ibilbidean ehunka egile bretainiarren lanak editatu eta ekoitzi ditu, horietako hainbat bretoieraz.


Frantziako Estatuak EEPn 100.000 euro gehiago inbertituko ditu, baina helburuetatik urrun

Maider Behotegi Euskararen Erakunde Publikoaren (EEP) lehendakariak inbertsio handitze guztiak berri onak direla adierazi zuen iaz. Hala ere, erakunde bakoitzak gutxienez 300.000 euro gehiago ipintzea "beharrezkoa" dela nabarmendu zuen, helburua 2050ean hiztun kopurua... [+]


Ed Rojas
“Trans legea onartu dute, baina zer gertatzen da identitate ez-bitarrekin?”

Tramite burokratikoetan murgilduta dago Ed Rojas. Kolonbian jaio eta bizi, 2022an Ikasketa Feministak eta Generokoak Masterra egin zuen EHUn. Baina titulua amaitu eta hiru urtera, ez du lortu bere izenean jasotzea. Arrazoia? 2022an ez-bitar markagailua jarri zuen bere... [+]


Azken hamar urteetan %21 jaitsi dira iktus kasuak Nafarroan

2009tik 2023ra izandako iktus intzidentziak jaso ditu Nafarroako Osasun Publikoko eta Lan Osasuneko Institutuak. Iktusa izan duten nafarren %84k arrisku faktoreren bat zuen.


Espainiako Kongresuak gobernuari eskatu dio 78ko sanferminetako gertakariak “argitzeko” eta biktimei “aitortza” egiteko

1978ko sanferminetan gertatutako Poliziaren kargak argitzea, horiei buruzko dokumentuak desklasifikatzea eta gertakarietan hildako German Rodriguez biktima gisa aitortzea eskatzen diote Espainiako Gobernuari Kongresuak onarturiko dokumentuaren bidez.


Eguneraketa berriak daude