Breaking Basque: euskaldunen enpatia erabiltzen duen iruzurgilearena

Ana Morales itzultzaileak asteburuan gertatu zitzaion gertaera baten berri eman du Twitterren. Iruzurgile bat dabilela, nafarra itxuraz, euskarazko iruzur nahiko landu batekin Bizkaiko herrietan bueltan. Beste txiolari batzuek ere topatu dute pertsonaia.

Xabier Landabidea: "Euskarazko hedabideen irismena eta erdarazkoena ezin dira berdin neurtu"

Xabier Landabidea Deustuko Unibertsitateko ikerlari eta irakaslearekin hitz egin dute Arrosa Sareko Zebrabidea saioan. Eusko Jaurlaritzak hedabide euskaldunen alorrean modan jarri zuen irismenaren kontzeptuaz aritu dira.

Prosa aproposa gurea?

Euskaraz hala moduz idazteko joera orokortzen ari ote den, horra galdera potoloa. Jo dezagun erantzuna baiezkoa dela: zergatik ari da gertatzen? Zein da horren erantzule? Testuak maite dituzten bi lagun elkartu ditugu gaiaren bueltan, Irene Arrarats eta Joxerra Garzia.

Zer ote euskara normalizatzea?

Behin baino gehiagotan entzun dut azken urtean normalizazio kontzeptua ez dela egokia euskarari buruz dugun xedea islatzeko. Lluis Aracil-ek sortutako hizkuntza-normalizazio kontzeptua, askotan baliatu du euskararen aldeko mugimenduak. Horren adibideak dira, besteak beste, Eusko Legebiltzarrak...

'Sutondoko kontuak' liburua: soziolinguistika dosiak pasadizoka

Txerra Rodriguezek soziolinguistika du lanbide eta ikasbide. Jakintza hori modu ulerterrazean zabaltzea du helburu. Intentzio horrekin argitaratu berri du Sutondoko kontuak (Autoedizioa) liburua.

TELP: euskaraz nonahi eta noiznahi eroso sentitzeko tailerra Argia Egunean

Zenbat aldiz gertatu ote zaigu elkarrizketa bat euskaraz hasi eta gaztelaniaz hitz eginez amaitzea, mintzakideak horretara eraman gaituelako edo besterik gabe, pisuzko arrazoirik gabe, erdarara pasatu garelako?
ETB

"Tribuaren berbak" berezia ETB2n

“Aprender euskera misión posible” saioa egingo du Kike Amonarrizek erdal katean. Euskararen inguruko mitoak eta datuak landuko dituzte, baita euskararen irakaskuntzaz testigantzak jaso ere.

"Motibazio pertsonal sendoan oinarritutako erabilera planak bide motzekoak dira"

Jendeak erdaratik euskarara jauzi egin dezan zer egin behar da, berauek gogotik motibatu ala euskaraz egin beste erremediorik ez duten egoerak sortu behar zaizkie? Pello Jauregik bigarren ideia proposatzen du.

Hizkuntzak maite dituen jendea

Irakurri nuenean atentzioa eman zidan Marti Caussak “Viento Sur” aldizkarian argitaratutako artikuluak. Bai izenburuak “(y otra que no)” eta baita edukiak ere. Galdera iradokitzaile honekin hasten zuen artikulua: “Zerk bultzatzen du hainbat jende, bereak ez diren...

Hizkuntza egoerei aurre egiteko tresna

Langabetua naiz eta euskaldun berria. Beno, duela 25 urte ikasi nuen euskara eta ez dakit noiz arte izango naizen “euskaldun berria”, baina tira! Egia esan “berria” ez, baina “bakartia” banaiz. Euskara ikasi nuen sinetsita denok egingo genuela urrats hori, baina nire inguruan bakarra izan naiz, eta ez familian, ez kuadrillan ezin dut euskaraz egin. Gainera, iruditzen zait euskaraz ari naizenean, desiratzen egoten direla edozein aitzakia baliatzeko erdarara pasatzeko.

Lau erdaldunetik bat diskriminatuta sentitzen da euskararen aldeko neurriak hartzen direnean

Baieztapen zehatza ondokoa da: “Euskararen aldeko neurriek erdaldunak diskriminatzen dituzte”. Beheko grafikoan ikus daitekeen moduan, %26 baieztapen horrekin guztiz edo nahiko ados dago; %61 nahikoa edo guztiz aurka dago; %7 ez dago ez aurka ez alde; eta gainerakoak ez daki zer...

Gaztetxoei eta gurasoei inkestak Nafarroako mendialdeko euskararen egoera aztertzeko

Sakanan, Malerrekan, Baztanen, Bortzirietan eta Iparraldeko Euskara Mankomunitateari dagozkion herrietan, guztira 46tan, egingo dituzte inkestak. 12 eta 16 urte arteko gaztetxoei etxeko erabileraz, sare sozialez, hedabideez eta interneten erabileraz galdetuko diete. Guraso erdaldun eta euskaldunek...

Maila bat gorago

Euskararen aldeko dinamika maila bat gorago eraman behar dugu hurrengo urteotan. Ari garen maila honetan luze jarraitzea, atzera egitea litzateke. Zertan egin gora, baina?  Euskarak hobekuntza nabarmena izan du zenbait eremutan, baina ez gizartearen luze-zabalean. Piramide baten modura meta...

Gaizka Garitano euskara prestigiatzeaz arituko da Eibarko mintegian

…eta Kitto! euskara elkarteak maiatzaren 25erako antolatu du V. mintegia. Etxeko eta kaleko erabileraz, gurasoen jarrerez, eta erreferenteez arituko dira hizlari eta entzuleak.

EkoLinguA: Eguneroko hizkuntza egoerei aurre egiten laguntzeko solas jokoa

Eguneroko jardueretan euskaraz egin nahi eta horretarako aukerarik ematen ez digutenean nola kudeatu egoerok? EkoLinguA mahai jokoak egoera linguistikoei aurre egiteko argudioak sendotzen lagundu nahi du.

Guneak euskalduntzeko bertsolaritzak duen ahalaz

Bertsoa ez da tresna makala euskara ikasten ari direnen motibaziorako eta erdalguneetan arnas guneak sortzeko. Hala adierazi dute Egoitz Zelaia, Manex Agirre, Miren Artetxe eta Ruben Sanchezek Bertsoa.com webgunean

"Ingelesa ez, euskara da baliagarria Nafarroan"

Espainolismo linguistikoak erreminta ezin hobea aurkitu du euskara isolatzeko: ingelesa. Hizkuntza horren inguruan mito eta gezur asko dagoela uste du Juan Carlos Moreno Cabrera hizkuntzalari madrildarrak. Joan den urteko hondarrean izan zen Iruñeko Katakrak-en, Manu Robles-Arangiz Fundazioak gonbidatuta. Nafarroako Gobernuaren eskoletako Ingelesa Ikasteko Programa izan zuten ardatz berak eta gainerako hizlariek.

Udalerri euskaldunek atzera, erdaldunek aurrera

Ogiaren mutur batean udalerri euskaldunenak eta beste muturrean erdaldunenak. Sagua bi koskorrak jaten ari da. Iñaki Iurrebasok UEMAko udalerrien 30 urteko bilakaera soziolinguistikoa azaldu berri du Lurraldea eta Hizkuntza, Tresnak eta Erronkak II jardunaldietan. Udalerriotako euskara...

Udalerri euskaldunek atzera, erdaldunek aurrera

Ogiaren mutur batean udalerri euskaldunenak eta beste muturrean erdaldunenak. Sagua bi koskorrak jaten ari da.

Lurraldea eta Hizkuntza jardunaldiak: Hirigintzan hizkuntza irizpideak txertatzeko tresnak zehazten

Lurraldea antolatzerakoan hartzen diren erabakiek modu askotako ondorioak dituzte. Besteak beste, eremu horietako biztanleen hizkuntza dinamiketan eragiten dute. Otsailaren 5ean eta 6an, eragin linguistikoak kontuan hartuko dituen testuinguru legalaz arituko dira.

Alavesek 1, Errealak 0?

Nicolas Txiki frantziarrak esana omen da: “Errealitateak ez du inongo garrantzirik. Pertzepzioa da balio duen gauza bakarra”. Hau da, Nicolas Sarkozyk esana, Lionel Jolyri lapurtutako aipu baten arabera. Eta David Anautek mintzairaren jatortasunaz, hauxe idatzi berri du: “Jakina,...

Zuk zer daukazu, xuxenmania depresiboa ala baskefilia militantis?

Kike Amonarrizek esan digu gaixo gaudela, denok gaudela gaixo, izan erdaldun, euskaldun edo ia euskaldun. Eskerrak fundamentuzko sendagilea den tolosarra, kontsultara gerturatu ginen eta guztientzako sendagaiak prest zituen.

EAEko legebiltzarkideak nagusiki erdaraz aritzen dira Twitterren

Eusko Legebiltzarreko parlamentarioek gaztelaniaz txiokatzen dute bereziki, CodeSyntax enpresak garatutako Umap tresnaren UmapSozio baliabide berriarekin lortutako datuek erakusten dutenez.

"Belaunaldi bakoitzak erabakiko du euskara mantentzen duen ala ez"

Hogeita hamalau urte eta gero, agur esango digu Kike Amonarrizek Argiako irakurleoi. Agurraren garaian, hizketan lotu gatzaizkio, txistetik hasirik. Bada irribarrea, eta irribarrea besterik ere bai. Agur, bada, baina ez adiorik!

%73k euskara hutsean egiten du haurrekin

Euskara D ereduan (eta ez etxean) ikasi duten gurasoek seme-alabei zein hizkuntzatan hitz egiten dieten eta hautatutako hizkuntza hori zergatik erabiltzen duten aztertu du Aitor Villanuevak, Suediako Dalarma Unibersitate Publikoan aurkeztutako ikerketan. Eskuartean izan dugu lana, eta ondorio interesgarrienak plazaratuko ditugu hemen.

Ikasturte berria, langarra zeruertzean

Abiatu da hezkuntza sistemaren ontziteria. Zein bere belaontzian, hor doaz haurtzaindegiak eta eskolak, institutuak eta lanbide-heziketako zentroak, unibertsitateak... pribatuak nahiz publikoak. LOMCE legearen haize kontrak haize kontra, eta auzapezen debekuak debeku, hor doaz, joan, denak India...

Erria txikota eta euskara batua

Saria hausiya zekarkiñe marian sartuko omen ditun eokieran, bi mila baixkiñe, beatzik alden palota abitu. Etzion guk konpondu ezinik Baño lanai gor ekiñ aurretik Saria zabaldu ertza danetik Eztiñau ber joskura okerrik MUTILLOYAN...

Euskalduna eta zoriontsua

Goza daiteke gehiago. Euskaldun baten hizkuntza bidaia: Karmelo Ayesta. Utriusque Vasconiae, 2013

"Nahiago nuke exotismo gutxiago eta egoera linguistiko orekatuagoa izatea"

Batzuetan ematen du gauza batzuk argiago ikusten direla kanpotik, bertatik baino. Karlos Cid madrildarrarekin euskarari buruz solasean, halako sentsazioa hartzen da.

Zenbateko harremana dute euskarak eta abertzaletasunak?

Hego Euskal Herrian euskararen eta abertzaletasunaren artean dagoen korrelazioa aztertu dute Unai Aldasorok eta Ander Gortazarrek Dinamo blogean.
Multimedia

2016-04-26  |  Soziolinguistika

Sutondoko kontuak

Txerra Rodriguez soziolinguista eta EMUN enpresako aholkularia da, baita Derioko Tximintx euskara elkarteko kidea ere.

2016-03-10  |  Soziolinguistika

Jokabide urratzaile, egokitzaile eta eragozleak

Pello Jauregiren hitzaldia. Emunek 2014an antolatutako MOTI+BATU topaketen barruan.

2016-02-16  |  Soziolinguistika

Berrikuntza soziala eta euskara

Sinnergiako kide Egoitz Pomaresen hitzaldia. Emunek 2014an antolatutako MOTI+BATU topaketen barruan.

2015-09-24  |  Soziolinguistika

Euskara teknikariaren rolaz: ezagutzari ekarpena praktikatik

Nekane Goikoetxea Agirre (Deba, 1970). Euskal Filologian lizentziatua eta Euskal Kulturan espezializatua da Deustuko Unibertsitatearen eskutik.

2015-09-15  |  Soziolinguistika

Aurrerapausoak administrazioetako euskararen erabilera planetan: erronka eta aukera berriak

Mikel Irizarren hitzaldia, komunikazioan aritua eta egungo Gipuzkoako Foru Aldundiko Hizkuntza Berdintasunerako zuzendari nagusia.

2015-07-28  |  Soziolinguistika

Lidergoa eta lidergo eraldatzailea

EHUko irakasle Juanjo Arrospideren hitzaldia.

2015-04-08  |  Soziolinguistika

Zelan bizi dogu euskeria Elorrixoko gaztiok?

Gazteen arteko euskera erabileraren datu txarrak arduratuta, Elorrioko gazte talde batek, egoerari buelta emateko gogoz, herriko gazteengana jo dute euskera zelan bizi duten jakiteko. Hiru galdera luzatu dizkiete: Zer da zuretzat euskara? Gazteon arteko erabilera zelan ikusten duzu? Zelako egoera...

2015-03-30  |  Soziolinguistika

Arduradun politikoak linguistikoki ahalmentzeko edabe magikoaren bila

Eibarko eta Lasarte-Oriako Udaleko errezeten inguruan aritu ziren Junkal Txurruka eta Iñaki Arruti euskara teknikariak.

2015-03-04  |  Soziolinguistika

Euskara bihotzetik ahora

Zumarraga-Urretxuko euskararen egoeraren azterketa. Kike Amonarrizek zuzendu eta Gattiken ekoiztetxeak sortu du lana, Zumarragako eta Urretxuko Euskara zerbitzuek sustatuta.

2015-02-19  |  Soziolinguistika

Erakundeak jendaurrean euskaraz: erresistentziak gaindituz, erre gabe

Pablo Suberbiolaren (Soziolinguistika Klusterra) eta Joxean Amondarainen (Gipuzkoako Foru Aldundia) hitzaldia.

2015-02-17  |  Soziolinguistika

Arnasguneak euskararen herrian

Senpere, Busturia, Zubieta eta Zerain herrien adibideak. Moderatzailea: Dabid Anaut, filologoa eta euskara teknikaria.

2014-10-22  |  Soziolinguistika

Euskararen egoeraren diagnostikoa eta aurrera begirako erronkak

EHUko irakasle Iñaki Martinez de Lunaren solasaldia, "Euskal Estatuari bidea zabaltzen" liburu bildumaz sakontzeko jardunaldien baitan. Iturria: Ipar Hegoa Fundazioa

2014-07-15  |  Soziolinguistika

Atzera begira, aurrera egiteko

Unai Iturriagak jarritako puntuei erantzun die Lorea Agirrek, eta besteak beste, hizkuntza ekologia, euskaldun izatearen kontzientzia, justizia soziala, minorizazioaren ajeak edota identitatea izan dituzte hizpide. Euskara normalizatzeko edo euskararen gune hegemoniko berriak sortzeko aukerez...

2014-05-27  |  Soziolinguistika

Euskararen arnasguneak

Euskararen arnasguneen inguruko hitzaldia eman zuen Mikel Zalbide euskaltzain eta Eusko Jaurlaritzako Euskara Zerbitzuburuak Tolosan. Hitzaldiaren zati bat da honakoa. Egilea: Tolosaldeko ataria

2014-03-20  |  Soziolinguistika

Diskurtso berri baten beharra

Euskararen inguruko diskurtso berri baten beharraz hitz egin du Iñaki Martinez de Lunak 'Euskara, bestela ez gara' Zumaiako hitzaldi zikloan, Belen Urangak gidatutako hitzaldian.

2014-03-06  |  Soziolinguistika

Familia euskarari iraunarazteko estrategietan

Familiak euskarari iraunarazteko duen garrantziaz hitz egin du Paula Kasaresek Zumaiako 2014ko 'Euskara, bestela ez gara' hitzaldi zikloan.

2013-07-02  |  Soziolinguistika

Ikasleen jarduna, emaitzen hausnarrean

Donostiako Kursaal aretoan, 2013ko urtarrilaren 31n, VI. Euskal Soziolinguistika Jardunaldien baitan, Pablo Suberbiolak (soziolinguistika Klusterra), Mikel Zalbidek (Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila), Jone Miren Hernándezek (UPV-Euskal Herriko Unibertsitatea), Nekane Goikoetxeak...

2013-06-10  |  Soziolinguistika

Euskara EAEko Hezkuntza Sisteman: Irakurketa soziologikoa

Donostiako Kursaal aretoan, 2013ko urtarrilaren 31n, VI. Euskal Soziolinguistika Jardunaldien baitan, Iñaki Martínez de Lunak (Euskal Herriko Unibertsitatea) emandako hitzaldia. Irudiak: Soziolinguistika Klusterra

2013-06-06  |  Soziolinguistika

Eskola eta hizkuntza: ardo berria zahagi zaharrean

Donostiako Kursaal aretoan, 2013ko urtarrilaren 31n, VI. Euskal Soziolinguistika Jardunaldien baitan, Mikel Zalbidek (Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila) emandako hitzaldia. Irudiak: Soziolinguistika Klusterra

2013-06-04  |  Soziolinguistika

Ikasleen hizkuntza erabilera datuak

Donostiako Kursaal aretoan, 2013ko urtarrilaren 31n, VI. Euskal Soziolinguistika Jardunaldien baitan, Arrate Egañak (ISEI-IVEI) eta Pablo Suberbiolak (Soziolinguistika Klusterra) emandako hitzaldia. Irudiak: Soziolinguistika Klusterra

2013-05-06  |  Soziolinguistika

Ekologia eta hizkuntza-ekologiaren arteko joan etorriak

Belen Uranga hizkuntzalariaren hitzaldia Zumaiako "Euskara, bestela ez gara" 2013ko zikloaren baitan. Ekologia eta hizkuntza-ekologiaren arteko joan etorriak azaldu zituen 2013ko martxoaren 13an. Informazio gehiago: Baleike.com

2013-04-29  |  Soziolinguistika

Zer egin dugu ongi? Zer gaizki?

2013ko martxoaren 6an Andoni Egañak hitzaldia eman zuen Zumaiako Alondegia Kultur etxean “Euskara, bestela ez gara” zikloaren baitan hirugarrena. Egañak galdera itxuran eman zuen hitzaldiaren izenburua Zer egin dugu ongi? Zer gaizki? eta hitzaldia ere horrelaxe hasi...
Gehiago kargatu

Kazetaritza independentea eta profesionala egiten dugu, euskaraz eta euskaldunontzat.

HARPIDETU ORAIN


AmetzagaiÃąa Argia Antza iametza Adur Luditoys