Louise Glück poetak irabazi du 2020ko Literatura Nobel saria
2020ko Literatura Nobel sariaren irabazlearen berri eman du ostegun honetan Suediako Akademiak. Louise Glück poeta estatubatuarra izan da aurtengo irabazlea. Epaimahaiak nabarmendu du Glücken lanetako ahotsaren edertasun biluzia eta nola honek "existentzia indibiduala unibertsal egiten duen".
Gluck New Yorken jaio eta Long Islanden (AEB) hazi zen. Aurretik ere literatur sari garrantzitsuak jasotakoa da: 1993an Pulitzer Poesia Saria irabazi zuen The Wild Iris poemagatik. Gainera, National Book Critics Circle Award saria ere jaso du Triumph of Achilles lanagatik eta Amerikako Poeten Akademiaren Saria berriz, Firstborn lanagatik, baita Guggenheim beka ugari ere.
Suediako akademiak nabarmendutako tonu biluziaz gain, Glück-en poesiaren gaiak ere azpimarratzekoak dira: trauman zentratutako obra osatu izan duela esan dute adituek, bere karrera osoan idatzi baitu heriotzaz, galeraz, bazterketaz, harremanen porrotaz eta sendatzeko eta berritzeko saioez.
1960ko hamarkadaren amaieratik ibilbide oparoa izan duen idazle honen lanik ez dago euskaratuta oraingoz.
Alfonso Cardenalek Vidas Perras. Cuentos musicales del Sofá Sonoro (Bizitza Latzak. Soinu-sofako musika-ipuinak) izenburuko liburua argitaratu berri du. Bertan, herri-musikaren historiaren bazterretan abandonatutako kultuzko hogei musikariren zorigaiztoko biografia... [+]
Roald Dahl idazle irakurriaren umeentzako hainbat lan berritu dituzte: “lodi” eta “itsusi” bezalako adjektiboak desagertu dira, baita esaldiren bat gehitu ere ileordea eramatea ez dela ezer txarra adierazteko, esaterako.
Galizian jaioa, Bruselan egin du kasik laneko aldi guztia. Biologia eta Medikuntza ikasketak eginagatik ere, gisako lanik ez herrialdean bertan, eta bakailao-ontzi batean itsasoratu zen, noizbait, biologo. Europako arrantza ikuskaritzan zen lanean laster. Idazle aipu eta sona... [+]
Annie Ernaux idazle frantsesa saritu du Suediako akademiak. Nobela autobiografikoak idatzi ditu batez ere, eta hainbat irakur daitezke euskaraz, 'Pasio hutsa' eta 'Gertakizuna' eleberriak, besteak beste. Bere obraren ausardia eta zehaztasun klinikoa saritu ditu... [+]
Ekain honetan hamar urte bete ditu Pasazaite argitaletxeak. Nazioarteko literatura euskarara ekartzen espezializatu den proiektuak urteurren hori baliatu du ateak itxiko dituela iragartzeko.