Josu Barambones Zubiriak irabazi du aurtengo (H)ilbeltza beka
Euskal Herrian literatura beltza sustatzeko bekaren bigarren edizioan Josu Barambones saritu dute. Barambonesek Patricia Highsmithen “The Blunderer” nobela euskaratuko du.
Baztango Udaletxean egindako agerpenaren bitartez jakinarazi dute II. (H)ilbeltza bekaren onuradunaren izena. Aurtengo sariaren xedea da Highsmithen “The Blunderer” euskarara itzultzea, eta beraz, beka deialdian parte hartzeko lanaren 29. atalaren itzulpena aurkeztea eskatu zuten antolatzaileek. Barambonesek aurkeztu duen itzulpena hautatu dute jasotako lanen artetik.
(H)ilbeltza elkarteak eta Baztango Udalak Txalaparta argitaletxearen laguntzarekin martxan jarritako beka da (H)ilbeltza, euskal literatura beltza sustatu eta munduko literatura beltzeko lanak euskaratzea asmo duena.
Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako liburutegietan 2,7 milioi mailegu egin ziren 2023an, 2018an baino 100.000 inguru gehiago.
Martxoan Iruñean egin zen liburu denden kongresuan ezagutu nuen Elisabeth sortzaileen lana pasioz defendatzen Adimen Artifizial sortzailearen aurrean. Handik gutxira elkarrizketa egiteko gelditu ginen Bolognako Liburu Azokara eta Kolonbiara joan aurretik. Aitortzen dut... [+]
Eguzkiarekiko gertutasunak moldatu egin ei du Lurrak duen abiadura, eguzkia inguratzeko mugimenduan. Beste abiadura batzuk ere badira, ordea, eta balirudike lurraren abiada gero eta azkarragoa dela edo, bederen, aldaketak etengabean ditugula orpoz orpo jarraika. Egoera honetan,... [+]
Ramon Oleagak eta Jose Mari Esparzak egina, 300 mapa dakartza Imago Vasconiae izeneko bildumak eta Interneten ere kontsultagarri dago. Euskal Herriaren historiaren bilakaera irudikatzeko eta "ikerketarako jatorrizko materiala izateko" ezinbesteko tresna sortu dute... [+]
Irakaskuntzan "aniztasuna" aski ezaguna den kontzeptua da, eta irakasleok (ez zara harrituko Bestiak liburutegian ere irakasleak badaudela jakitean) aniztasuna bermatzeko, askotan, ikasle talde heterogeneoak egiten saiatzen gara. Baina badugu desberdinen arteko... [+]