Hamar emakume idazle salduenen irakurleak emakumeak dira alde handiz (%81), baina ez da berdin gertatzen gizon idazleen kasuan. Kontziente edo inkontzienteki, gizonek emakume idazleei estatus gutxiago ematen diete edota iruditzen zaie emakumeek idatzitakoak emakumeentzat direla, ez istorio unibertsalak. Hala ondorioztatu du M.A. Shiegart idazleak.
Adibide bat: Booker saria irabazi duten Julian Barnes edo Yann Martelek dituzten irakurleen %40 gizonak dira, baina Margaret Atwood sari beraren irabazleak –“fikzio literarioa gustuko duen edozein pertsonaren liburutegian behar lukeen idazlea”, dio Shiegartek– dituen irakurleen %21 dira gizonak.
Siglak, generoa ezkutatzeko
Esanguratsua den beste datu bat ere eman du The Guardian egunkarian: liburu salduenen artean gizon irakurle gehien dituen emakumeak LJ Ross gisa sinatzen du, “beraz agian mutilek pentsatu dute mutila dela idazlea ere”. Ez da berria, historian zehar zenbat emakumek erabili dituzten inizialak eta pseudonimoak, aintzat har ditzaten.
Kontua da, behin emakume batek idatzitako liburua irakurtzera animatzen direlarik, gizonek egiten duten balorazioa batez beste apur bat hobea dela, gizonen liburuez egiten dutena baino, Goodreads sailkapenaren arabera.
Denak galtzaile
Shiegartek bi ondorio atera ditu. Batetik, gizon askok galtzen dutena, betaurreko maskulinoetatik kontatutako mundua baino ez dutelako jasotzen, bizipen, ikusmolde eta istorio on asko baztertuz.
Bestetik, emakume idazleen lana gutxietsita geratzen dela dio, emakumeentzako merkatu-nitxo gisa ulertzen delako, emakumeek idatzitako edota emakumeak protagonista dituzten istorioak emakumeentzat baino ez bailiran. “Errespetu, estatus eta diru gutxiago irabaztea dakar horrek”.
Aferak soluzio erraza duela ere garbi du Shiegartek: “Gizonek ez dute zaila, emakumeek idatzitako liburuak aktiboki bilatzea baino ez dute”.
Martxoan Iruñean egin zen liburu denden kongresuan ezagutu nuen Elisabeth sortzaileen lana pasioz defendatzen Adimen Artifizial sortzailearen aurrean. Handik gutxira elkarrizketa egiteko gelditu ginen Bolognako Liburu Azokara eta Kolonbiara joan aurretik. Aitortzen dut... [+]
Eguzkiarekiko gertutasunak moldatu egin ei du Lurrak duen abiadura, eguzkia inguratzeko mugimenduan. Beste abiadura batzuk ere badira, ordea, eta balirudike lurraren abiada gero eta azkarragoa dela edo, bederen, aldaketak etengabean ditugula orpoz orpo jarraika. Egoera honetan,... [+]
Ramon Oleagak eta Jose Mari Esparzak egina, 300 mapa dakartza Imago Vasconiae izeneko bildumak eta Interneten ere kontsultagarri dago. Euskal Herriaren historiaren bilakaera irudikatzeko eta "ikerketarako jatorrizko materiala izateko" ezinbesteko tresna sortu dute... [+]
Irakaskuntzan "aniztasuna" aski ezaguna den kontzeptua da, eta irakasleok (ez zara harrituko Bestiak liburutegian ere irakasleak badaudela jakitean) aniztasuna bermatzeko, askotan, ikasle talde heterogeneoak egiten saiatzen gara. Baina badugu desberdinen arteko... [+]
Erantzunik gabeko galderez inguratuta eta “tristezia sakona” sentituz bizi izan da Daniela Cano. Artista kolonbiarra da, eta pandemia betean Madrilera ihes egin behar izan zuen Kolonbian mehatxatuta zegoelako. Arteaz, bereziki literaturaz baliatzen da erantzunak... [+]