Gremlin espeziearen eboluzioa

Hollywood, 1984. Joe Dante zine zuzendariak Gremlins filma estreinatu zuen. Gremlinek, beldur ukitu bat duen komedia horren protagonistek, Gizmo izeneko mogway batetik jaio eta AEBetako herri bat hankaz gora jartzen dute. Eta dena, Gizmoren jabeak saltzaileak emandako oinarrizko hiru arauak bete ez...

Aspertze santua

Liburuen kopurua infinitua da (jatorrizko testuak hamaika dio, baina arrazoiak daude hitz hori euskaldun baten ahoan infinituaren sinonimoa dela pentsatzeko), gure bizi orduek, berriz, akabera dute. Hots, ezin da dena irakurri. Hori ez dago zertan arazorik izan, eta askorentzat, izan ere, ez da...

Itzulpenik gabeko hitzen iruditegia

Komorebi, pochemuchka, backpfeifengesicht, hanyauku, ilunga... Horrelako hitzetan oinarrituta, hiztegi bitxia argitaratu du Anjana Iyer Zeelanda Berriko diseinatzaile grafikoak. Found in Translation izenburupean, 30 hitz aukeratu ditu, ingelesez itzulpenik ez dutenak, eta berak menperatzen duen hizkuntza unibertsalean, irudien bidez, itzuli ditu.

Nik ez dakit deus Baztanen antolatzen ari diren Nobela Beltzaren asteaz

Nik ez dakit kontu honetaz gauza handirik detektibe jauna, han eta hemen entzun dudana bakarrik. Baina esan diezazuket, hau segurua baita, krimenak Baztan hartuko duela 2015eko urtarrilean. Ez eskatu xehetasunik, detektibe jauna, pasaeran entzun nuen zerbait baina ez naiz gaiztaginen aurpegiaz ere...

Anuntxi Arana antropologoak jasoko du Argizaiola saria

Okzitania izango da aurten Durangoko Azokako herrialde gonbidatua. Argizaiola saria Anuntxi Arana antropologo eta ARGIAko kolaboratzaileak jasoko du, egindako ikerketengatik eta Baionan AEKn irakasle bezala eta mugimendu feministetan egindako lanagatik.

Ipar Euskal Herriko gazteei deia, euskarazko webTB emankizuna sortzeko

Kanaldude herri telebistak eta EHZko komunikazio taldeak, gazteei zuzendutako web telebista jarri nahi dute abian. Emankizunean parte hartu nahiko luketen gazteak biltzea xede, bilkura irekia egingo dute Hazparnen azaroaren 22an.

Dejabu estiloa

"Ba gaur antzezlan polita omen zegoen Niessenen”, esan dio zerbitzariak barran bermatuta dagoen bezeroari. Igande arratsa da eta Dejabu panpin laborategiaren Arrastoak ikustetik etorrita, poza ematen du antzezlana tabernako hizketagai dela ikusteak.

Esako urtegiaren arazoak jasotzen dituen dokumentala estreinatuko dute azaroaren 20an

Los malos sueños de René Petit (Rene Petiten ametsgaiztoa) du izena dokumentalak eta azaroaren 20an estreinatuko da Iruñeko Golem zinemetan.

Dejabu estiloa

“Ba gaur antzezlan polita omen zegoen Niessenen”, esan dio zerbitzariak barran bermatuta dagoen bezeroari. Igande arratsa da eta Dejabu panpin laborategiaren Arrastoak ikustetik etorrita, poza ematen du antzezlana tabernako hizketagai dela ikusteak.

'Xirraraz' xilaba

Emozioz bete zen larunbat arratsean Baionako Lauga, laugarren XILABA txapelketako finalean. Emozioz, bibrazioz eta 1.450 bertsozalek eman dezaketen berotasunez. Eskuak elkarren kontra igurtziz eta litxarreriaz kargatuta hartu genuen bakoitzak gure txokoa, bertsolari txapelketetako “hintxek” ohi duten modura, hogei segundoro gure ingurura begiratzen genuen bitartean: Lauga bete-bete egin zen, eta bertsolariek asmatu zuten giroaren neurriko saioa eskaintzen.

"Euskara plazara ateratzea da Xilabaren funtzioa, bertsozaletzea baino gehiago"

IV. Xiberoa, Lapurdi eta Baxenabarreko Bertsulari Xapelketaren (Xilaba) finala datorren azaroaren 15ean jokatuko da Baionan. Eneritz Zabaleta, Sustrai Colina, Odei Barroso, Xumai Murua, Maddalen Arzallus eta Ramuntxo Christy lehiatuko dira bertan. Finalera lehen aldiz iritsi den Christyrekin eta bigarrenez joango den Arzallusekin hitz egin dugu.

Pello Salaburu eta Hasier Larretxea idazleek Baztango Iruritan bat egin zuteneko kronika

Urriaren 18an, bi idazle baztandar bildu ziren Iruritako Jauregiarte Taberna kulturalean: Pello Salaburu eta Hasier Larretxea. Bi belaunaldiko idazleak. Errateko nituenak (Cuzcoko kronika) eta Larremotzetik liburuen egileak, hurrenez hurren. Erein argitaletxeko Inazio Mujika Iraolak erran zuenez, “ez dira sobera idazle baztandarrak”. Hartara, pozgarria izan zen euren liburuak elkarrekin aurkezten ikustea lagun andanaren aitzinean.

Bakerik ez, indarkeria matxistak dirauen bitartean

Indarkeria sexistari buruzko jardunaldiak antolatu dituzte Donostian azaroaren 12tik 15era bitartean. “LAB2014, Bakearen itzalak” izenpean, hainbat tailer eta hitzaldi izango dira San Telmo Museoan, Kaxilda liburu dendan eta Emakumeen Etxean.

"Antzerkirako sormen prozesuan garrantzitsuena izanik ere, ahaztuena da testua"

Mikel Martinez aktore eta Tartean Teatro taldeko kidea Cafe Bar Bilbao tabernako jabea ere bada. Bi elementu horiek uztartuta sortu zen duela hamabi urte Cafe Bar Bilbao Teatro Laburreko Gidoien Saria, antzerkiaren oinarrian dagoen hitza gorestea helburu duena. Urte bukaera arte luzatuko da antzezlanak aurkezteko epea. Lanek 30 minutuko iraupena beharko dute izan, gehienez ere.

Horma-irudien bidez, kalea eraldatzen

Artefactory muralgintza enpresa duela bi urte sortu zuten hiru gaztek, eta denbora tarte horretan munduko 18 hiritako 2.100 m2 eraldatu dituzte, 100 horma-irudiren bidez, besteak beste Madril, Bombay eta Shanghai hirietan. Duela gutxi Euskal Herrian dagoen obrarik handiena sortu dute Deban, 500 m2 eta 28 metroko altuera duen horma-irudia.

Zohardia, Josu Muguruzari buruzko dokumentala estreinatuko dute azaroaren 17an

Azaroaren 17an estreinatuko dute dokumentala Bilboko Campos Eliseos antzokian, 19:30ean eta  azaroaren 20an, Muguruza hil zuteneko 25. urteurren egunean, Errekaldeko Udaltegian egongo da ikusgai. Hortik aurrera hiriburuetan eta herrietan zabaltzeko asmoa dute zuzendariek.

"Pensar en vers", Mediterrāniako bertsolaritzaz

Josep Vicent Frechinak Caramella argitaletxean aurten kaleratu duen liburu honek bat-bateko kantuak Mediterrànian izan duen eta duen garrantzia eta paper soziala aztertzen ditu, liburuarekin batera, adibideak biltzen dituen CDa dakarrelarik.

Ergel maitagarri hori

Esaten dutenez, pertsona beste klown edo klun dabiltza munduan. Bakoitzak du berea. Barrea eragitea gauza serioa denez, Euskal Herrian dauden zenbait klownengana jo dugu, pertsonaia honen gainean hitz egiteko. Gehienek gauza bera diote: klowna ez dela pertsonaia, munduan egoteko modua baizik. Oinarrizko ikasgaia da klownarena, arte eszenikoetan dabiltzanentzat eta edozeinentzat ikasgai baliagarria, sudur gorria janzteak munduaren ikuskera aldatzen baitu.

The Goonies pelikulan Freddy Krueger sartu da

Aux yeux des vivants” bi zuzendarien film kaskarrena dela esateak, ez du gehiegi esan nahi. Lehena (À l’intérieur) beldurrezko generoaren barruan kultuzkoa bilakatu delako, klasiko bat eta bigarrena (Livide) nahiko ongi zegoelako.

Plateruenak 10 urte bete ditu eta herritarren laguntza eskatu du

Durangoko Plateruena Kulturguneak 10. urteurrena ospatuko du urriaren 31n. Antzokiaren bideragarritasuna bermatzeko laguntza eskatu diete herritarrei.

Lekeitioko 37. Euskal Zine Bileran, inoiz baino film gehiago

Azaroaren 23tik 29ra izango da Lekeition, euskara hutsez egiten den zine jaialdi bakarraren 37. edizioa.

Birbobinatu 97 minutu

Orain hilabete batzuk hasi ziren V/H/S: Viral,  trailer, irudi eta aurrerapen ugariren bitartez sarea goitik behera betetzen. Aurreko bi zatiak, basatiak, beldurgarriak eta desberdinak bezala definituko nituzke eta hirugarren zati hau baino askoz bortitzagoak.

Lehen Mundu Gerran euskal presoei grabatutako kantak entzungai jarri dituzte Berlingo Etnologia Museoan

Alemaniako zientzialariek 1915 eta 1918 artean grabaketak egin zizkieten gatibu-esparruetan zeuden jatorri ugariko presoei. Tartean, 70 kanta baino gehiago daude euskaraz. Argizarizko zilindroetan gordeak dauden artxibo soinudunok digitalizatzen ari da Berlingo Etnologia Museoa eta erakusketa zabaldu du behin behineko emaitzekin.

Zapatari limurtzaile kaskarra

Barreari ezin eutsi, horrela bukatu nuen Alleluia filmaren emanaldia, batez ere ikusleen artean entzungai ziren esaldiengatik: "Nork eman dio sari bat honi?!", "Josemi, baina zer da hau?".

Koronel ustela

Onartu ezazue, naziak, zonbiak, elurra eta umore beltza osagai gisa dituen film bati ezetz esatea, ezinezkoa da.

‘Arrastoak’ eta ‘Hazparneko anderea’, udazken honetan arreta merezi duten bi antzezlan

Azaroaren 1ean estreinatuko dute Luhusoko Harri Xurin Dejabu taldearen antzezlan berria, Arrastoak, eta azken urteetan eurek bakarrik (Gure bide galduak) edo Le Petit Théâtre du Pain eta Artedramarekin elkarlanean (Hamlet, Errautsak) taularatu dituztenak kontuan izanda, merezi du arreta jartzea.

Ty Segallek Donostia bere egin zuen

Astelehena eta aretoa kartoletaraino beteta. Zerbaitengatik da. Ty Segall sasoian dago, ezin emankorrago diskoetan –urtero bat gutxienez, gehiago ez badira– eta lehenbiziko taldea sortu duen nerabearen ilusioarekin taula gainean.

Ihes egitea, ezinezkoa

Zaila eta nahiko korapilatsua It follows bezalako film bati buruz idaztea. Zalantzarik gabe, orain hilabete batzuk aipatu nituen, burua lehertzeko moduko 15 film arrarroren zerrendan horretan ezin hobeto ahokatuko zen pelikula.

Ur bedeinkatuaren zapore arraroa

Erdipurdiko lan batek eman dio hasiera Fantasiazko eta Beldurrezko Zinemaren Asteari, Musarañas, Juanfer Andrés eta Esteban Roel zuzendarien lehen filmak hain zuzen ere. Eskertzen da beldur klasikoan murgiltzeko egindako saiakera, baina ideia horrekin bukaeraraino ez joateak, aurreikusteko moduko konbentzionaltasun errepikakor batetan bihurtzen du lan hau.
Multimedia

2014-11-18  |  Kultura

Bernardo Atxaga "Obabakoak"

Bernardo Atxagaren hitzaldia, Bilbo Zaharra euskaltegiak antolatuta.

2014-11-07  |  Kultura

Joseba Irazoki: "Gaur egun rock 'n' rolla musika klasikoa da"

Berako Joseba Irazoki musikariaren azken diskoaren harira ZuZeu agerkariarentzat egindako elkarrizketa.

2014-10-30  |  Kultura

Emakumea bertsolaritzan

Emakumeek bertsolaritzan duten paperaz eta aitortzen zaizkien rolez aritu dira IDEMtitateak saioaren atal berri honetan. Emakumeak badaude oholtza gainean, baina nola? Arau propioekin ala aldez aurretik gizonezkoek ezarritakoekin? Emakumeen sexualitatez kantatzen al da? Eta egiten denean ere,...

2014-10-15  |  Kultura

Kattalin bere bidearen bila

Arizkunen burututako ekimen artistiko eta herrikoi bat jasotzen duen dokumentala. Baztango giro magikoa eta fantasia nagusitzen dira gau hartako gertakizunean.

2014-10-13  |  Kultura

Literatura eta emakumea

Literaturan emakumeari, bere gorputzari eta sexualitateari eman zaion tokia aztergai IDEMtitateak saioan, Itxaro Borda, Arantxa Urretabizkaia eta Iratxe Retolaza idazleekin.

2014-08-08  |  Kultura

Baleapop jaialdia

Moi Moi kolektiboak antolatzen duen jaialdia, musika, plastika eta gaurko arte orokorrak biltzen dituena. Egilea: Baxter and Rojos

2014-08-05  |  Kultura

Kultura: publikoa, komunala, denona?

Nondik norako kultura? Kulturarekin harremanetan jartzeko modu berriak proposatzen ditu Haizea Barcenillak hitzaldi honetan.

2014-07-21  |  Kultura

Beņat Achiary eta Philippe Ezcurra

2014ko Iparraldea Bertan jardunaldien baitan Beñat Achiaryk eta Philippe Ezcurrak emandako kontzertua.

2014-07-14  |  Kultura

Koldo Almandoz "hutsalaren konkistaz"

Koldo Almandoz zinema zuzendariak Werner Herzogen "Conquista de lo inútil" liburuari buruz Zarautzen emadako hitzaldia (2014.06.19)

2014-07-09  |  Kultura

Iruņerriko musikariak euskararen alde

Iruñerrian musika euskaraz egitea doinu eta akorde errenkada bat jotzetik harago doa. Testinguru jakin batean euskaraz bizitzeko hautua dakar. Hautu horrek hamalau musika talde elkartu ditu, diskoa kaleratzeko egitasmoan. Helburua argia da: euskararen aldeko mugimenduari euren eremu...

2014-07-08  |  Kultura

Iņar Sastreren kontzertua

Iñar Sastre pianojolearen diskoaren aurkezpena, AusArt disketxeak antolatuta.

2014-07-08  |  Kultura

Xiruliruli saioa

Xiruliruli Euskal Herriko artista eta sortzaileen inguruko saioa da. Bertan, geure herriko txori libreokin batu eta kantura bultzatzen dituzten bulkadetan arakatu gura dute, beraien argi bereziak islatu. Elkarrizketa biren inguruan orekatuko da saioa, tarteetako klip sortzaile eta...

2014-07-02  |  Kultura

Estatua zertarako kulturaren ikuspegitik: estatua proiektu sinboliko gisa

Ane Larrinaga, EHUko irakasleak, kulturaren ikuspegitik estatuaren beharra aztertu zuen Ipar Hegoa Fundazioak argitaratutako Euskal Estatuari bidea zabaltzen lana konpartitu eta sakontzeko Eibarren apirilaren 13an egindako hirugarren mintegian.

2014-06-30  |  Kultura

EHZ 2014 (webTB saioak)

2014ko Euskal Herria Zuzenean jaialdiari jarraipen berezia egin zioten Topatu, Kanaldude eta ehKz hedabideek eta webTB saio hauek sortu zituzten egunen laburpen gisara.

2014-06-25  |  Kultura

Emakumea eta ama

"La mujer y la madre" liburuaren harira Mari Luz Esteban idazlearen hitzaldia. Aurkezlea: Beñat Sarasola.

2014-06-17  |  Kultura

Nahia Zubeldiaren kantaldia

2014ko Iparraldea Bertan jardunaldien baitan Nahia Zubeldiak eta Manu Matthys musikariak eskainitako kantaldia.

2014-05-30  |  Kultura

Irteera opari dendatik

Banksy, Londreseko grafitigile ezagunak zuzendutako dokumentala. [2010, 86 min] Jatorrizko izenburua: Exit Through the Gift Shop Euskarazko azpitituluak: X10 (azpitituluak.com)

2014-05-30  |  Kultura

Maialen Lujanbio

Maialen Lujanbio bertsolariari ordubeteko elkarrizketa mamitsua egin dio Bertsoa.com-ek.

2014-05-22  |  Kultura

Abbadiako jauregia Amets Arzallusen eskutik

Lapurdiko Abbadiako Jauregian antolatzen diren ekimen kulturalen berri ematen duen bideoa. Egilea: Baxter and Rojos

2014-05-21  |  Kultura

Kabalkada zintzarrotsak Urruņan

Herritarrak prestatze lanetan ari dira. Errepika nagusi bat eskaini zuten joanden larunbatean eta hemen duzue Urruñako laguntzaile batek prestatu bigarren erreportaia. Gérard Urrutia elkarteburua mintzatu da  André Zugazti,1947an herrian egin zen azken kabalkadako...

2014-05-16  |  Kultura

Ederlezi pastoralaz

2013ko Xiru festibalaren karietara izan zen Ederlezi pastoralaren lehen agerraldia Gotainen. Ikuskizunaren ideia Nicole Lougarot idazleak 2009an agerrarazi zuen. "Bohémiens" liburutik dator eta Tziganoen epopeia Euskal Herrian du oinarri. Pastoralaren azken mustrakaz eta...

2014-05-14  |  Kultura

Xabier Amuriza - "Harri eta herri"

“Arestiren koplak ahoan” hitzaldi-errezitaldia. Arestik, zenbaitetan, erabat bertsolarien modura egiten ditu bere poesiak; beste zenbaitetan, berriz, koplarien modura, kopla legedi zaharrean tajutuak. Xabier Amurizak Arestiren kopla eta bertso sorta batzuk kantatu eta haren...
Gehiago kargatu

Kazetaritza independentea eta profesionala egiten dugu, euskaraz eta euskaldunontzat.

HARPIDETU ORAIN


AmetzagaiÃąa Argia Antza iametza Adur Luditoys