Bertan behera Bilboko udaltzainei euskaraz egiteko eskatzeagatik jarri zioten 900 euroko isuna
Arkaitz Zarraga Bilboko euskaltzaleari arrazoia eman dio epaileak eta bertan behera utzi du jarri zioten 900 euroko isuna. Epaiak, dena den, ez du aipatu ere egiten euskaraz artatua izateko eskubidea eta gaztelania hutsean eman diotela salatu du sare sozialetan.
Duela bi urteko Aste Nagusian eztabaida desatsegina izan zuen Arkaitz Zarraga euskaltzaleak zenbait udaltzainekin. Berak euskarazko tratua jasotzeko eskubidea zuela eta euskaraz hitz egiteko eskatu zuen, eta etxera 900 euroko isuna eraman zuen mozal legea apliakatuta, udaltzainei errespetua faltatu ziela adieraziz.
Maiatzaren 29an iritsi da epaia, honela jakianrazi du Zarragak: "Bilboko udaltzainekin izan nuen aferaren sententzia heldu da! Irabazi dugu! Isunak bertan behera utzi ditu epaileak! Hala ere epaia erdara hutsean! Eta sententzia epaile arrotz batena, argi eta garbi". Hari honetan xehetasun gehiago eman ditu.
"Sententzia irmoa da! Euskarazko bertsioa eskatuko dugu, jakina, baina ni behintzat, pozik bai, baina ez konforme. Argi dago justizia horrek ez dakarrela Justiziarik euskaldunontzat. Kontua da administrazio guztiek berdin egin behar duten. Batzuek badute aldatzen hasteko garaia! Dena dela, Bilbon bereziki, bada garaia herritik ere, azpitik gorantz, periferiatik erdirantz sakatzen hasteko. Gora Bilboko euskaldunak! Egurreeeeee", adierazi du.
Arkaitz Zarragak epaitegietara jo zuen jarri zioten isunaren aurka, eta udaltzainek adierazi zuten iraindu egin zituela. Zehazki, udaltzainetako batek "puta chula" deitu ziola euskaraz esan zuen. Hori izan da epaiaren gakoetako bat, Zarragak epaiketan esan baitzuen hori gezurra zela, ez zuela inor iraindu eta galdera bota zion bueltan ea nola esaten zen hori euskaraz. Udaltzainek ez zuten jakin.
"Isuna eskubidea urratu duenari jarriko baliote, gauzak aldatzen hasiko lirateke", adierazi zuen Zarragak ARGIAn egin genion elkarrizketa honetan, Eneka Alvarezekin batera.
Arkaitz Zarraga 1972an Bilbon jaio zen. Euskaltegiko irakaslea da, une honetan Basauriko Udal Euskaltegiko zuzendaria. Euskal Filologian lizentziatua, Soziolinguistika eta hizkuntzen irakaskuntza ditu arlo landuenak. UEUko glotodidaktikako sailburua da eta Hau Pittu Hau konpartsako kidea da.
Euskalgintzaren Kontseiluak deituta, Espainiako Auzitegi Gorenak joan den astean ebatzitako sententzia salatzeko prentsaurreko bateratua egin dute Bilbon. Sententzia "euskal gizartearen eta euskal erakundeen borondate demokratikoaren aurkako eraso zuzena" dela... [+]
Lizarrako Udalak udarako antolatu dituen bost musika ikuskizunetan eta beste horrenbeste film emanaldietan bat bera ere ez da euskaraz izanen; datorren astean hasiko diren festen egitarauan haurrentzako ekitaldi bat dago euskaraz programatua, justu, erraldoi eta buruhandien... [+]
Euskarazko B2 maila dutela ez ziurtatzeagatik Eibarko Egogain zaharren egoitzako lan eskaintza publikotik kanpo utzi zituzten bi langileen alde ebatzi du Donostiako Lehen Auzialdiko 3. Epaitegiak, CCOOk jakinarazi duenez. 2024ko urrian, Gonzalo Pérez Sanz epaileak... [+]
UEMAk antolatuta egin dituzte kontzentrazioak larunbat eguerdian, Espainiako Auzitegi Gorenaren azken epai euskarafoboaren aurka eta euskararen alde. Euskara “benetan” babesteko “adostasun sendoak” eskatu ditu UEMAk, “euskarak eta euskaldunok... [+]
UEMAren zuzendaritza batzordeko kideek hedabideen aurrean agerraldia egin dute ostegun eguerdian Zarautzen, Espainiako Auzitegi Gorenaren azken epai euskarafoboa salatzeko. Epaia "larria" dela adierazi dute, eta batez ere udalerri euskaldunei eta euskaraz aritzen... [+]
Nerea Kortajarena EH Bilduko legebiltzakideak prentsa agerraldi batean esan du Eusko Legebiltzarrean dauden "gehiengoak" baliatu beharko liratekeela "hizkuntza politika berri bat ahalbidetzeko".
Maria Ubarretxena Eusko Jaurlaritzako bozeramailearen esanetan, “indar politiko batzuk erabaki politikoak judizializatzen ari dira”.
Vox alderdi ultraeskuindarraren eskariz EAEko Auzitegi Nagusiak 2023ko irailean baliogabetu zituen EAEKo Udal Legearen hainbat artikulu, euskararen normalizazioaren ingurukoak. Erabaki hura berretsi du orain Espainiako Auzitegi Gorenak, eta ez dago helegiterako aukerarik... [+]
Lapurdiko eskola batetik saiatu dira datorren ikasturterako Ganbara Hostel Bilbaon aterpea lotzen, baina Behatokian salatu dutenez, idatzizko komunikazioan euskaraz aritzeagatik zera esan diete azkenean: “Espainolez mintzatzen ez ginenez, ez gintuztela beren hotelean... [+]
Hainbat urtetan jarduera hezitzaileak gazteleraz jaso ostean, bi urte direla Zabalgana ikastetxeak euskara hutsean ematea eskatu zion auzoko osasun zentroari. Osasun zentroko arduradunek diote ez dutela horretarako baliabiderik. Osakidetzak egoera ikasturte honetan... [+]
Euskararen Defentsarako Sareak elkarretaratzea egin du Nafarroako Parlamentuaren aurrean ostegunean, aldarrikatzeko lanpostu publikoetan hizkuntzak baloratzen badira, euskara baloratzen ez den lanposturik ez litzatekeela egon behar. Eta beraz, Nafarroako Gobernuak egindako... [+]
Epaiak legez kanpokotzat jotzen du hizkuntza eskakizun egiaztagiria ez duten pertsonak Lan Eskaintza Publikotik kanpo geratzea. Gipuzkoako Foru Aldundiak jarritako helegitearen kontrako epaia izan da. CCOOk eman du epaiaren berri eta garaipen gisa hartu du.
Erriberri, Tafalla, Gares, Sarriguren, Buztintxuri eta Noaingo ikastetxe publikoetako D-PAI ereduko guraso talde bat Nafarroako Hezkuntza batzordean egon da, 57/2024 foru aginduari jarraikiz, Hezkuntza Departamentuak bideratu nahi dituen aldaketak deitoratzeko. Euskarazko... [+]
2023an B1 maila eskatu zuen udalak kale garbitzailea posturako, baina horren kontrako epaiak eman zituten Donostiako Administrazioarekiko Auzien 2. eta 3. zenbakiko epaitegiek. Epai horien aurkako helegiteak atzera bota dituzte orain. Hizkuntza eskubideen urraketei... [+]
Administrazio publikoarentzat Gipuzkoako zahar etxeetan lan egiten duten langileen euskara eskakizunak (B1 eta B2 mailak) “neurriz kanpokotzat” jo zituen iaz Donostiako epaitegi batek. Epai horren aurka Gipuzkoako Foru Aldundiak jarritako helegitea atzera bota du... [+]