Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Momento fantástico

  • Malen Vilches, Josune Muñoz e Gema Lasarte na mesa de debate. Con eles, Sareinak, membro do colectivo literario e feminista e organizador do evento, e Gema Lasarte, membro do club de lectura de Vitoria-Gasteiz, participaron no mesmo.
Euskaraz ari diren irakurle taldeez gain, aurki sahararren kanpamenduetan abian jarriko duten irakurle talde feministaz hitz egin zuten. Argazkia: Sareinak.
Euskaraz ari diren irakurle taldeez gain, aurki sahararren kanpamenduetan abian jarriko duten irakurle talde feministaz hitz egin zuten. Argazkia: Sareinak.

Os clubs de lectura feministas comezaron a falar dunha época na que non estaban estruturados como hoxe. Josune Muñoz, creadora da Skolastika que ofrece servizos literarios, mencionou a fame de fai 30 anos, cando en Filoloxía Vasca as escritoras non se estudaban. Vilches lembrou as formas colectivas de lectura que non se chamaban clubs de lectura, pero que tiñan o mesmo obxectivo. Medo a voar, O caderno dourado, Muller habitada, Señora Dalloway, e outros. En castelán, non podía ser doutra maneira. Como hoxe, o movemento feminista tiña que aprender, os debates por medio de libros eran unha forma de formación. Pero esta vez, “é un momento fantástico, a Teoría do King Kong, Caliban e a bruxa... témolas en eúscaro!”, di Muñoz.

Gema Lasarte dirixe desde hai catro anos o club de lectura de Vitoria-Gasteiz. O club é unha proposta para aprender xuntos, “a dialéctica xera coñecemento”. Lasarte dá especial importancia ao número de participantes, é dicir, os equipos grandes corren o risco de debilitar o labor do club. De feito, os grupos de lectura son prazas para falar, debater, empoderar ás mulleres. Morde a lingua ata que todos os participantes falen. Trátase dunha obra que prima ás escritoras vascas, intercalando ás mozas coas clásicas. Os grupos de lectura definíronos en tres obxectivos xerais: xerar debate e achegar aos participantes á literatura e ao feminismo. Lasarte bota de menos dúas cousas. Por unha banda, a escaseza de mozas nos grupos de lectura. No movemento feminista son moitos os mozos e nos grupos de lectura son escasos. Doutra banda, ten a preocupación de non gardar o feito: “Cada vez que comentamos un libro facemos unha escola, non se fan reflexións tan profundas na universidade. Temos que pensar en como gardar o coñecemento do momento ou como sacalo á luz”. A reflexión de Lasarte desatou a polémica ao redor da situación actual. Unha das características da universidade é a xerarquía, e unha delas é que non ten interese no traballo dos clubs de lectura. Se consegues pór en valor aos grupos de lectores, é posible que entón se esperte o interese. Outro contou a anécdota: nos institutos prográmanse os mesmos libros cada ano, a miúdo inapropiados para os mozos, pesados. Un día un profesor programou outro libro e tivo éxito. Este libro foi proposto por un profesor noutra escola e as reticencias dos seus compañeiros: “Cal é o libro? Quen recomendou ese libro?”. Medo quizais ao que vén do movemento feminista?

Un terceiro cuestionou que os grupos de lectores que xurdiron do movemento popular teñan que estar relacionados coa academia, “o popular ten que seguir sendo popular, é do movemento”.


Interésache pola canle: Euskal literatura
2025-05-13 | ARGIA
A Feira de Ziburu homenaxea este ano a Aurelia Arkotxa
O 7 de xuño celebrarase a Feira do Libro e Disco Vasco de Ziburu, organizada conxuntamente pola asociación Baltsan e ARGIA. Nesta sexta edición, Aurelia Arkotxa será a homenaxeada e deuse a coñecer un programa moi completo en rolda de prensa. Para ambientar a Feira de... [+]

2025-05-07 | Iñigo Satrustegi
Bailando con Jon Mirande I
Quen era Jon Mirande?
Jon Mirande é aínda un personaxe que xera tantos reproches como admiración, pouco máis de 50 anos despois da súa morte. A asociación Karrikiri e a Escola Oficial de Idiomas de Pamplona/Iruña (EOI) organizaron unhas xornadas con Jon Mirande, con motivo da celebración das... [+]

Arnaut Oihernart
‘O.ten gaztaroa neurtitzetan’: nehor ere hura bezi

Orain denak aita santua baino frantziskotarrago bihurtu zaizkigunez, komeni da gogoratzea gure klasiko ez-sotanadunez. XVII. mendean izan zen bat, haren grazia zen Arnaut Oihenart. Eta ezin gaitezkeenez murgildu haren lan guztietan, gaur goretsiko dugu O.ten gaztaroa... [+]


2025-05-07 | Iñigo Satrustegi
Bailando con Jon Mirande I
Que facer con Jon Mirande?

2025-04-28 | ARGIA
A presentación do libro "Hetero" de Uxue Alberdi dará inicio á Feira
A 6ª edición da Feira do Libro e Disco de Ziburu celebrarase o próximo 7 de xuño. Co obxectivo de ambientar e dar a coñecer o impacto da feira nos pobos de ao redor, durante as últimas semanas organizáronse seis actividades culturais en colaboración coa asociación... [+]

A 42 edición de Sarako Idazleen Biltzarra reuniu a numerosos escritores e lectores vascos
Os lectores que acudiron á exposición tiveron dous días de actividades: unha feira de libros, espectáculos, talleres e mesas redondas, entre outros. A coordinadora, Maider Elcano, considera que a forza do Congreso radica en que é "un espazo aberto" que dá cabida a escritores... [+]

Amaia Alvarez Uria
“Euskal literaturaren sisteman eztabaida piztu nahi du ‘Zuzi iraxegia’-k”

Izenburua aski argia da: Zuzi iraxegia. Euskal emakume idazleak eta literatura klasikoa (TZ, 2025). Eta 300 orrialdeko liburu mardulean, XIV. mendeaz gero gurean izan diren emakume idazleen gainean jardun du, irakasleari dagozkion azalpenak emanez bezainbat, testu klasikorik... [+]


2025-04-14 | ARGIA
Resaltan o "carácter comunista" de Gabriel Aresti con motivo do 50 aniversario da súa morte
Organizado polo Consello Socialista de Euskal Herria (EHKS), a xornada desenvolveuse durante todo o día no teatro Campos Elisios de Bilbao. O programa estivo composto por varias charlas e para finalizar o Xardín estrearon por segunda vez a obra de teatro Aresti, ante o futuro.

"Hai indicios suficientes dunha situación de discriminación que, polo menos, requiren que leve a cabo unha investigación na biblioteca de Deba"
A avogada Irati Aizpurua Alquezar contestou con prudencia ás preguntas de ARGIA e deunos o contexto xurídico ao redor do que ocorre na biblioteca municipal de Deba. Como se comentou recentemente nunha ampla entrevista, os nenos de até 2 anos non poden estar na biblioteca... [+]

Pippi Kaltzaluze cumpre 80 anos, revolucionario como sempre
Con motivo do 80 aniversario da primeira edición das historias de Pippi Kaltzaluze, dedicaron un espazo especial á Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Bolonia. Rápida, independente, rebelde, descarada, rebelde, un pouco salvaxe, creadora, valente e alegre, a... [+]

“Umeak ez dira ongi etorriak Debako udal liburutegian”

2 urtera arteko haurrek galarazita dute Debako haur liburutegian egotea, eta 2-6 urtekoek 16:30-17:30 artean baino ezin dute egon. Hogei urtez horrela funtzionatu duen ageriko diskriminazioa buka dadila eskatzeko ama talde bat elkartu denean, ezetz erantzun die udal gobernuak... [+]


Miranderi buruzko zikloa abiatuko dute Iruñean, bere obraz eta figuraz gogoetatzeko

Astelehen honetan hasita, astebetez, Jon Miranderen obra izango dute aztergai: besteren artean, Mirande nor zen argitzeaz eta errepasatzeaz gain, bere figurarekin zer egin hausnartuko dute, polemikoak baitira bere hainbat adierazpen eta testu.


'Literatura Plazara'
“Adinka sailkatzen den mundua da literatura, eta guk partekatu egin nahi dugu”

Martxoaren 17an hasi eta hila bukatu bitartean, Literatura Plazara jaialdia egingo da Oiartzunen. Hirugarren urtez antolatu du egitasmoa 1545 argitaletxeak, bigarrenez bi asteko formatuan. "Literaturak plaza hartzea nahi dugu, partekatzen dugun zaletasuna ageri-agerian... [+]


Itxaro Borda
“Gure norabide sexualen, ezinegonen eta beldurren erraiteko hiztegi bat sortu dugu”

1984an ‘Bizitza Nola Badoan’ lehen poema liburua (Maiatz) argitaratu zuenetik hainbat poema-liburu, narrazio eta eleberri argitaratu ditu Itxaro Borda idazleak. 2024an argitaratu zuen azken lana, ‘Itzalen tektonika’ (SUSA), eta egunero zutabea idazten du... [+]


Eguneraketa berriak daude