Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"The peoples of the South are suffering from climate change that has not caused any climate change"

  • Mariama Diallo makes it clear that climate change cannot be separated from the political: “The problem is not limited to ecology or the environment, the system is bad.” In this regard, the Senegalese underlined that, in addition to developing alternatives, there must be an impact on the political sphere. And that before it was too late. Hegoalde's neighbours have just sounded the voice of the peoples of Hegoalde on the Alternatiba days organized in Baiona. It offers us a space to delve into the issue of climate justice.
“Alternatibaren mezuaz jabeturik, mundu mailan 175 herritar talde sortu izana baikorki baloratzen dut ”. (Arg.: Jenofa Berhokoirigoin)
“Alternatibaren mezuaz jabeturik, mundu mailan 175 herritar talde sortu izana baikorki baloratzen dut ”. (Arg.: Jenofa Berhokoirigoin)

What is it like to become aware of climate change in Senegal?
We know that the sea is moving forward, that there are environmental problems, but the notion of “climate change” is not necessarily used, especially in the rural world. Those who haven't gone to school don't use this term unconditionally, but they're aware that there's a problem, because nature is deteriorating. This concern is an institutional issue, also in non-governmental organizations. Over the past four or five years, a citizen dynamic has also been developing. I'm happy because we aimed to socialize the issue by creating Alternatiba.

Five years ago, from Baiona, they called for the multiplication of the Alternatiba groups.
In all the alternatives sowing, very well. Over the past five years, 175 groups have been established around the world. Furthermore, we realise that it has a great echo, seeing how many citizens have met in Baiona, how many rapporteurs, how many media outlets.

It's not pretty miserable.
Our challenge is to overcome this bite to go much further. Among other things, we need to develop global dynamics, working on North-South relations, to be more effective, to build a relationship of strength. It is essential. The problem is not limited to ecology or the environment, the system is bad. Problems of democracy, models of economic development -- everything is related. I believe that the issue of climate change is an interesting way of questioning the system as a whole. We have the opportunity to change the system and to expect a more sustainable world on the road to climate justice.

How can we achieve a just and respectful North-South relationship?
We have to coordinate, move forward together. It is no use defending the climate in France if at the other end of the world we let French companies carry out climate projects. When it comes to climate change, the issue of the North-South relationship is inevitable.

Read to you: “We must not forget the historical responsibility and ecological debt of the West.” The
peoples of the south are suffering the consequences of climate change that they have not caused. The responsibility of the West is not only historical, but it also has it today: Sub-Saharan Africa emitted 3.8% of greenhouse gases in 2015, North America 19% and Europe 10%. We therefore need climate justice, the peoples of the North need to compensate for the damage they have done on other occasions. Although it is essential, this is a very untreated request.

Photo: Jenofa Berhokoirigoin

What consequences do you have?
In addition to the increase in temperature, as has been said, the advance of the sea causes huge inclinations. In Senegal, entire villages are forced to move, losing everything: house, work, bond with local culture, ancestors buried in those lands... The problem has multiple dimensions: geographical, economic, human, cultural, etc. Some take piracy and risk illegal immigration, others stay in the South, in cities, in harsh conditions. Those who lived from agriculture can no longer because the land is too salty by the advance of the sea. Fishermen no longer have enough reserves at sea. We cannot therefore live calmly on a daily basis. We have the challenge of food security: Can we eat right?

But how can political decisions be influenced?The solution is not
yet, it has to be worked out, it has to be represented. It's urgent. I have always abandoned politics, I do not like it, I think it is dirty. Today, however, I too am talking about the fact that we are a little guilty as citizens, because we leave it to others outside the political system. Getting involved in politics can be a way of passing the laws that are in favor of our goal... We have to overcome ecology and move on to political ecology, we have to put ecology at the centre of politics, there is capitalist productivist policy, because environmental protection measures are not going to have results. The protection of the environment implies a change in the economic system, in the forms of production and consumption.

And then?
We have to achieve a real relationship of forces, because the alternatives are not enough. We have to put pressure on local, national and international levels. The small steps are not enough, we need concrete changes before it is too late. We have a lot of work, we have to build this relationship of strength, and for that we have to draw the strategies in detail.

Itsasoari begira

“Salumgo delta nuen ikerketa eremu, masterrarentzako. Itsasoaz bi urratsetara, bertakoek kontatzen zidaten ume zirela itsasoa oso urrun zutela. Orduan konturatu nintzen arazoaz. Arrain gutxiago, laborantzan ekoizpen ahulak, uholdeak... aldaketa klimatikoaren ondorioak geroz eta argiago nituen. Nazioarteko negoziaketei interesaturik, laster ulertu nuen klimaren gaia politikoa zela”.


You are interested in the channel: Larrialdi klimatikoa
More places to stay in Turiel: “You can look for technical reasons, but the blackout was caused by the perverse price system”
Antonio Turiel, a physicist and researcher at the CSIC, filled the church of San José el Trabajador in the Florida neighborhood of Hernani on Wednesday in a different way from years ago. Zientoka’s friends came together to listen to his lecture entitled The Limits of the... [+]

2025-04-30 | Nicolas Goñi
India erdialdean, idortze globalari aurre egiteko laborarien eta ikertzaileen elkarlana

Klima aldaketaren eraginez, munduko lurralde gero eta gehiago idortzen ari dira, milioika pertsonaren jarduera eta bizimoduak kolokan ezarririk. Fenomeno horren frontean dago India erdialdeko Maharashtra estatua, non klimaren berotzeari eta lehortzeari metatu zaizkien oihan... [+]


Three schools in San Sebastián and two in Bilbao detect the highest air pollution in school areas
The surroundings of Zurriola Early Childhood Education, La Asunción and The English School in Donostia-San Sebastián and the Concha School in Bilbao and Calasancio-Escolapios are those that exceed the legal limit of carbon dioxide, according to the study carried out by... [+]

"Urgent action is needed, particularly with regard to flood risks"
Copernicus and the World Meterological Organization have confirmed their studies at the beginning of the year: Europe has broken the heat record. At least 413,000 people were affected and 335 died last year from storms and floods in Europe.

2025-04-09
The perfect couple

Today’s Venice is built on an archipelago of 118 islands. These islands are connected by 455 bridges. The city is based on mud rather than Lura. Millions of trees in the area were cut down from the 9th century onwards to build piles and cement the city. Years have passed and... [+]


2025-04-02 | Nicolas Goñi
The drought in Angola threatens 2.3 million people, but who cares?
The most neglected humanitarian crisis in the world is the one that has persisted in southwestern Angola since 2019. As a result of a prolonged drought fuelled by climate change, millions of people live in poor or inadequate food and are forced to make great efforts to find... [+]

Aztarnak

Lurrak guri zuhaitzak eman, eta guk lurrari egurra. Egungo bizimoldea bideraezina dela ikusita, Suitzako Alderdi Berdearen gazte adarrak galdeketara deitu ditu herritarrak, “garapen” ekonomikoa planetaren mugen gainetik jarri ala ez erabakitzeko. Izan ere, mundu... [+]


Hernaniko natur eremuen sarea osatu dute ikasleek eurek

Eskola inguruko natur guneak aztertu dituzte Hernaniko Lehen Hezkuntzako bost ikastetxeetako ikasleek. Helburua, bikoitza: klima larrialdiari aurre egiteko eremu horiek identifikatu eta kontserbatzea batetik, eta hezkuntzarako erabiltzea, bestetik. Eskola bakoitzak natur eremu... [+]


2025-03-03 | Leire Artola Arin
ANALISIA
Karbonoa ez da neutroa

Agintari gutxik aitortzen dute publikoki, disimulurik eta konplexurik gabe, multinazional kutsatzaileen alde daudela. Nahiago izaten dute enpresa horien aurpegi berdea babestu, “planetaren alde” lan egiten ari direla harro azpimarratu, eta kutsadura eta marroiz... [+]


Fernando Valladares:
“Oparotasuna zer den birdefinituta, ulertuko dugu zer dugun irabazteko”

Biologian doktorea, CESIC Zientzia Ikerketen Kontseilu Nagusiko ikerlaria eta Madrilgo Rey Juan Carlos unibertsitateko irakaslea, Fernando Valladares (Mar del Plata, 1965) klima aldaketa eta ingurumen gaietan Espainiako Estatuko ahots kritiko ezagunenetako bat da. Urteak... [+]


Eredu inspiratzaileak martxan jartzera animatu ditu Antzuolako ikasleak Fenando Valladares biologoak

Nola azaldu 10-12 urteko ikasleei bioaniztasunaren galerak eta klima aldaketaren ondorioek duten larritasuna, “ez dago ezer egiterik” ideia alboratu eta planetaren alde elkarrekin zer egin dezakegun gogoetatzeko? Fernando Valladares biologoak hainbat gako eman dizkie... [+]


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Monte Perdido is included among the glaciers in danger of extinction
An international registry documenting the ice masses in danger of extinction has included Monte Perdido of the Pyrenees in the list.

Eguneraketa berriak daude