ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

2024-01-22 | Axier Lopez

Armagintzari loturiko makinaria ekoizten eta merkaturatzen du enpresak eta bere bezeroen artean Israel dagoela salatu du Elkar-ekin taldeak. Hala, Israeli boikot dinamikaren bidetik enpresako sarrerak blokatu dituzte igandean.

2023-03-31 | Jakoba Errekondo
Apez belarra eta apez jendea

Agustin Kardaberaz Elgorriaga (Hernani 1703-Castel San Giovanni 1770) teologo jesuita bere lagundiko gramatika irakasle izan zen. Idazle joria izan zen eta intsentsu usain artean ibilitakoen artean sona handia izan zuen. 1924an Gasteizko apaizgaitegian, bertako zenbait apaiz eta... [+]


2023-03-20 | Estitxu Eizagirre
Geure Gelatik liburu azoka Azkoitian, martxoaren 24 eta 25ean
"Aurtengo egitaraua osoagoa da, haur eta gazte literaturek ere bere tartea izango baitute"

Martxoaren 24 eta 25ean egingo da Geure Gelatik liburu azoka Azkoitian. Emakume idazleen azken bi urtetako ekoizpena ezagutu ahal izango da bertan, bai herriko liburu dendek hornituko dituzten mahaietan itzulitxoa eginez, eta baita hitzaldi, mahai-inguru eta fomato berezietan... [+]


Berdegune hektarea bat, eskolek elkarlanean erabiltzeko

Eskolan basoei buruzko lanketa egin ostean, eskaera egin zioten Azkoitiko ikasleek udalari: natur eremu gehiago nahi zuten, bai herriarentzat, bai ikasgune bezala erabiltzeko. Erronkari heldu eta hektarea bat lur eskaini zien udalak, herriko ikastetxeek eurek kudeatu eta... [+]


Trikiti doinuekin agurtu dute Landakanda

Berotasunez agurtu dute astelehen arratsaldean Landakanda. Jende asko batu da pandero jotzailearen aldeko hileta elizkizunean, eta alboan izan ditu belaunaldi desberdinetako trikiti munduko eta euskal kulturgintzako aurpegi ezagun asko.


Euskalkien sorlekuak eta Azkoitiko euskara
MULTIMEDIA - solasaldia

Maxixatzen Euskaldunon Elkarteak antolatuta, Euskalkien sorlekuak eta Azkoitiko euskara izenburupean Koldo Zuazok hizkuntzalariaren hitzaldia 2016ko maiatzaren 26an.


2021-04-18 | Kepa Matxain
Amsia
"Makinen mugak bilatu nahi ditut"

Inguruotako elektronika giroan ibilbide luzeenetakoa duen artista da Amsia. Hogei urtetik gora daramatza klase guztietako hardware, sampler, sintetizadore eta ordenagailuz inguratuta, soinu bidaiak izan nahi duten kantuak ekoizten. Ez du oso gustuko palestrara ateratzea, baina... [+]


2020-11-29 | Kepa Matxain
Xabier Bastida, 'Abaunz'
"Ez zait interesatzen koherentzia estetikorik gabeko debaldeko nahasketa"

Xabier Bastida Abaunz-ek ez du bere lana ikusgarri bihurtzeko txanparik jotzen. Haren arrastoari segika hasten denak Bandcamp helbide bat aurkituko du –Brooklyngo Jollies diskoetxearena–, eta bertan deskribapen labur bat, argazki gandutsu bat eta azal beltzeko disko... [+]


Azkoitiko Egino, zabortegi bihurtutako beste errekasto bat

Argazkikoa Egino errekastoa, irailaren 30ean aterea. Azkoitiko errekasto horretan gertatzen dena ez da txiripaz gertatzen. Zaborrak ibaira botatzea ohikoa da gurean, eta Azkoitia ez da salbuespena.


Diego Garcia, bidegilea
MULTIMEDIA - dokumentala

Diego Garcia Corrales euskal atleta izan zen, maratoietan espezializatua. Hamabi aldiz parte hartu zuen nazioarteko txapelketetan.Garciak, Martin Fizekin batera, urrezko eta zilarreko dominak irabazi zituzten 1994ko Helsinkiko Europako Atletismo txapelketan.

Korrikalari... [+]


2020-07-07 | Mikel Eizagirre
"10 euro edo gehiago" kanpaina jarri dute martxan Azpeitian, Azkoitian eta Zestoan

Krisiaren Seme-Alabak Sare Sozialistaren arabera, oinarrizko elikagaien eta produktuen bankuan “lan boluntarioa” eta “ekarpen materialak” indartu nahi dituzte kanpaina berriarekin.