Antton Arka: "HB herriaren alternatiba aurrera ateratzen saiatuko da"


1985eko urtarrilaren 13an
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas
Astigarraga Donostiatik desanexionatu dela eta HBko Antton Arkazari elkarrizketa
Astigarraga, Independentzia berreskuratu duen herri bat
Antton Arka: "HB herriaren alternatiba aurrera ateratzen saiatuko da"
Beste zenbait hiri bezala Donostia ere hazteko gogoz ibili zen gerra zibila amaitu eta segituan. Altza anexionatu zuten. Pasaia ere nahi zuten eta Astigarraga 1943. Urtean anexionatu zuten. Trukean frontoi bat egin zuen Astigarragan Donostiako udaletxeak gainontzeko aginduak bete gabe geratu zirelarik. Abenduaren 30ean berriz bozketa bat egin zen Astigarragan eta honek Donostiatik aparte bizi nahi zuela baieztatu zuen. Donostiako udaletxean HBko eta Astigarragako zinegotzia dugun Antton Arkarekin hitzegin dugu herri baten kapitulu eder bezain interesgarri honetaz.

Ezer baino lehen esan dezagun Astigarraga Donostiatik 7 kilometrotara dagoela Hernaniko bidean. Hiru mila eta berrehun biztanle dauzka horietarik laurdena baino gehiago delarik 14 urtetik beherakoa. Ehuneko 63 bertakoak dira eta etorkinak gehienak Euskal Herritik etorritakoak (hala ere ehuneko 17 Espainiatik etorritakoak dira). Gehienak euskaldunak dira eta biztanleko diru sarrerak beste zenbait herritan baino (Zizurkil, Orio esatebaterako) haundiagoak dituzte. Orain aukera izango dute bera dena beraiek administratu ahal izateko.
Antton Arka.- Tomas Alba zenarekin hasi ziren Astigarraga Donostiatik desanexionatzeko lanak. Tomas Albak eta HBko zinegotziek batzorde bat osatu zuten, ez Astigarraga bakarrik, bai eta ere Igeldo eta Altza bezalako beste zenbait herriren desanexioa ikusteko edota behintzat administral autonomia bat eskeintzeko gutxienik.
ARGIA.- Eta horretan gelditu zen gauza korporazio berria etorri arte...
A.A.- Bai, korporazio berri hau sartutakoan Herri Batasuna hasi zen asuntua mugitzen. Hain zuzen ere gorabeherak 1983.eko Abenduaren 30ean hasi ziren alkateak SIADECOri estudio bat eskatzea proposatutakoan. Denak onartu zuten hori. Guk esan genuen ez zela nahikoa. Kontutan hartu behar zela Astigarragaren anexioa egin zenean 1943. Urtean Donostiako udaletxeak konpromisu batzuk hartu zituela eta horiek oraindik ere bete gabe jarraitzen dutela; uholdeen aurkako neurriak, bideak eta espaloiak, zerbitzu batzuk eskaintzea... Horien truke egin zen anexioa eta oraindik ere ez da holakorik egin Astigarragan.
A.-84.eko urtarrilean mozio bat aurkeztu zenuten udaletxean puntu horiek betetzea eskatuz, zerbitzu minimo batzuk eskatuaz Astigarragarako eta batzorde bat sortzea Astigarragako jendearekin desanexioa bideratzeko. Urtebete honetan eta bozketa aurretik nola eman dira pausuak?
A.A.- Guk denbora guztian borroka egin dugu herri taldeek parte har zezaten desanexio kontu hauetan eta ez zedin gerta beti bezala erabaki sektorial bat. SIADECOk bere lana ekainean aurkeztu zuen bitarte horretan batzorde bat lanean aritu zelarik zerbitzuak eta eskuratzeko Astigarragak.
SIADECOren "preavance de datos" horretan argi eta garbi ikusten zen biablea zela Astigarragak bere udaletxea edukitzea. Uztailaren hamabian proposatu genuen Urrian egin behar zela kontsulta bat Astigarragan desanexioa erabakitzeko. Enmienda a la totalidad bat egin zuten besteek eta 13 laguneko batzorde bat egin behar zela proposatu zuten (7 PNV, 5 HB, 1 PSOE, Astigarragan hauteskundeetan emandako kopuruen arauera).
A.- Zer egin zuen batzorde horrek?
A.A.- Urriaren 25ean hasi zen martxan benetazko batzordea. Udaletxean aurkeztu zuten zer nolako informazioa eta kanpaina egingo zen. Baina Donostiako udaletxean fuera del orden aurkeztu izan da beti Astigarragako gaia. Presupostu bat egin zuen batzordeak eta aurkeztu zen udaletxean. Batzorde hau ordea prentsan eta esaten hasi zen bozketa abenduaren 30ean izango zela. Eta hori ez zen posible. Permanenteak onartu beharra zeukan fetxa bat.
A.- Noiz onartu zen hori?
A.A.- Batzordearen lana abenduaren 19an aurkeztu zen permanentera, bileratik kanpo hau ere. Proposatu zuten 30ean egitea bozketa. Permanenteak esan zuen oso denbora gutxi zela 19an planteatu eta 30ean egitea. Ez zegoen zensoa prestatua eta gainera pleno batean onartu beharra zegoen. Plenoa 28an ospatu zen bitartean PNV prentsan eta ibilia zelarik aurretik kontsulta 30ean izango zela esanez. Gu kontsultaren alde geunden baina esaten genuen teknikoki ez zela posible fetxa horretan egitea.
A.- Desanexioaren alde berriz denak agertu zarete, bai PNV, bai HB...
A.A.- Bai, bai. Gertatzen dena da PNVk ez duela bere burua busti nahi beste gauzetan eta guk alternatiba bat eman nahi diogu herriari. Orain bertan esatebatera, badago plan partzial bat eta PNV ez da aklaratzen oraindik horrekin. Guk lehen bait lehen onartzea nahi dugu zehatz mehatz jakiteko zein izango diren Astigarragako etxe-lurrak edota industri-lurrak etabar. Ez dugu nahi orain derrepentean etxeak eraikitzen has daitezen. Horrekin batera nahi dugu Donostiak Astigarragan inbertitu ez zituen guztiak inbertitzea.
A.- Ze ezaugarri dauzka Astigarragako herriak?
A.A.- SIADECOren ikerketan argi eta garbi ikusten da Astigarragak mantendu egin duela bere nortasuna. Ez da gertatu inmigrazio haundirik. Egon da inmigrazioa baina parte haundi bat Gipuzkoako beste zenbait tokitatik etorritakoa eta oso ondo integratutakoa dugu. Ehuneko 65 euskalduna da. Ohiturak eta gorde egin dira. Nekazaritzak ere garrantzia haundia du Astigarragan nahiz eta lagun dexente gehiago aritu industrian eta zerbitzutan.
A.- Botoa eman behar zuten 2.250 lagunetatik 1.335 lagunek eman zuten desanexioaren alde ehuneko 54 agertu zirelarik. Astigarraga udaletxe bezala funtzionatzen hasi bitartean nola geldituko da orain?
A.A.- Sekretarioak datuak jaso eta alkateak esango du ados dagoela desanexioa egiteko. Junta Generalei eskatu behar zaie pausuak ematea Astigarraga independientea izateko. Hauek Diputazioari benetako espediente bat eskatuko diote (hainbesteko zerga, hainbesteko patrimonioa...). Junta Generalek onartu beharko dute azkenean guziori ikusita. Prestaketa hauek datozen udal hauteskundeak baino sei hilabete lehenago prest baldin badaude jestora bat osatuko da hamaika kontzejalez osatutakoa. Jestorak hauteskundeak egin arte funtzionatuko luke. Hortik aurrera beste edozein herrik bezala funtzionatuko du.
20-21

Gaiez\Kultura\Musika\Musika mode\Pertsonak\Musikoak\GOIALDE1
Pertsonaiaz\GOIALDE1
Egileez\JALKI1\Kultura

Gaiez\Politika\Euskal Herr\Erakundeak\Udalak
Gaiez\Politika\Euskal Herr\Taldeak\Alderdiak\HB
Pertsonaiaz\ARKA1


Azkenak
Hegazkinez bidaiatzea trenez baino 26 aldiz merkeago izan daiteke Europan

Europa barruan hegaldiak hartzea trenez bidaiatzea baino 26 aldiz merkeagoa izan daiteke, 31 herrialdetako 142 ibilbidetan oinarritutako Greenpeaceren ikerketa baten arabera. Hegaldien zerga pribilegioei egotzi die desparekotasuna, eta trenbidea merketzeko neurriak eskatu ditu.


Belfasteko Kneecap musika taldea jo-puntuan: epaiketak, zentsura, jazarpena...

Israel Gazan egiten ari den genozidioaren aurkako mezuak adierazteagatik mota askotako errepresioa jasan du Irlandako Kneecap musika taldeak: Liam Óg Ó hAnnaidh kidea asteazkenean epaitu zuten, Londresen emandako kontzertu batean Hezbollah miliziaren bandera... [+]


Gutxieneko soldata propioaren alde 138.495 sinadura lortu dituzte sindikatuek

ELA, LAB, ESK, Steilas, Hiru eta Etxalde sindikatuek aurkeztu dituzte Herri Ekimen Legegilearen sinadurak Eusko Legebiltzarrean. Orain pilota alderdien teilatuan dagoela esan dute, eta herritarren borondatea kontuan izatea eskatu diete.


Gazako genozidioan hildakoen %83 zibilak dira, Israelgo armadaren datuen arabera

Israelgo armadaren barne agiri batean agertzen diren datuek diote Gazan hil dituzten sei palestinarretatik bost zibilak direla, azken hamarkadetan aurrekaririk ez duen sarraskia izanik. Israelgo zerbitzu sekretuek maiatzean zioten armadak Hamaseko eta Jihad Islamikoko 8.900... [+]


Sexu erasoak “kopuruz eta intentsitatez handitu” dira Bilboko Aste Nagusian

Bilboko Konpartsek elkarretaratze jendetsua egin dute Arriaga Antzokiren aurrean azken egunetako eraso sexisten aurka egiteko. Konpartsek adierazi duten arabera, erasoak kopuruz eta intentsitatez handitu dira. Aste Nagusiaz gozatzera gonbidatu dituzte herritarrak, eta... [+]


Kartzelan jaioa eta Israelek eraila adin nagusitasunera iritsi aurretik: Youssef Al-Zuqen historia

Youssef Al-Zuq munduko preso gazteena izandakoaren bizitza Gazako zigor zikloaren ikur da. Al-Zug 2008an jaio zen kartzelan, ama atxilotu eta epaiketarik gabe espetxeratu ondoren. Uztailaren 12an hil zuten Israelen bonbardaketa batean.


Oporrak ere gaixotasun?

Abuztua heldu zaigu, irakurle. Oporretan zaude eta zuretzako denbora gehiago daukazu? Edo agian ez daukazu denborarik, oporrak planez bete dituzulako? Edozein modutan, kontuz! Egungo bizimoduaren psikologizazioak edonon sailkatzen ditu sindrome berriak, eta oporraldiak ez daude... [+]


Txikiren eta Otaegiren mural bati eraso egin diote Durangon

Durangoko Ernaik salatu du Txiki eta Otaegiren muralaren kontrako erasoa. Ostegun arratsaldean murala berregiteko dei egin dute.


Nazien kontzentrazio esparruetan palestinar zapia ezin dela jantzi ebatzi du Alemaniako epaitegi batek

Turingia estatuko Auzitegi Gorenak ebatzi du Buchenwald konzentrazio esparruko memorialak eskubidea duela kufija daraman edonori sarbidea ukatzeko, "judutar ugariren segurtasuna" arriskuan jarri baitezake.


AEBek beltzez margotu dute Mexikoko mugaren hesia haren tenperatura igo eta migratzaileak pasatzea saihesteko

Mexikoko mugako hesia beltzez margotu du AEBetako Gobernuak. Lehenengo brotxakadak ematera bertaratu da Segurtasun Nazionaleko idazkaria bera, Kristi Noem. Neurri horren bidez, hesiaren tenperatura igo nahi dute, eta horrela migratzaileen pasabidea zailtzeko.


Ibai Iturria Garmendia, mendi gidaria
“Jende asko ez da modu egokian joaten mendira, kezkagarria da”

Garmendi mendi gidaritza zerbitzuaren bitartez zeharkaldi eta ateraldiak antolatzen ditu Ibai Iturriak. Argitara eman diren datuekin kezkatuta, mendian "kontzientziaz eta arduraz" jokatzearen beharra azpimarratu du.


2025-08-21 | Gedar
Zumaiako Bedua jatetxeko esplotazioaren testigantza gehiago bildu dituzte

Ez kobratzea, nagusiaren senideen etxeak garbitu behar izatea, lantokian lo egin behar izatea, irainak... Luxuzko jatetxeko esklabotza-baldintzen lekukotzak argitara ateratzen jarraitzen dute Urola Kostan.


Israelek Gaza hiria okupatzeari ekin dio, Hamasek azken su-eten proposamena onartuta ere

Erakunde palestinarrak astelehenean jakinarazi zuen ohar batean Egiptoko eta Qatarreko bitartekariek proposatutako su-eten akordioa ontzat jo duela. Israelgo armadak, ordea, dagoeneko inguratuta dauka Gaza hiria, eta han dauden palestinarrei urriaren 7ra arteko epea eman die... [+]


Eguneraketa berriak daude