Multimediaz eta komunikazioaz hausnartu dute Euskarabilduan
Euskarabildua jardunaldiak izan dira gaur Donostiako Koldo Mitxelena kulturgunean. Ametzagaiñak, Argiak eta Iametzak antolatutako bigarren edizio honetan “Ikusi eta entzun: multimedia produkzioaren gako komunikatibo eta teknologikoak” izenburupean aritu dira.
Mélanie Bourdaa, Laboratoire Micako kideak, transmediari buruz eskaini du hitzaldia. Transmedia zer den, eta batik bat, adibideak azaltzen aritu da. Fikziozko istorio bat sortu eta hori (moldaketa guztiekin) hainbat plataformetara nola egokitzen den esplikatu du. “Star Wars”-en adibidea eskaini du besteak beste. Hiru filma dira ardatza, baina horren ondoren heldu ziren 150 bideo joko, 200 argitalpen (komikiak, liburuak…) eta animazio serieak. Unibertso transmediaren nahia jarraitzaileak erakartzea da, eta horretarako hainbat plataformetan “fan”ak harrapatzeko bideak jartzen dituzte. Plataforma bakoitzean mota bateko edo besteko informazioa bilatzeko eta aurkitzeko aukera izango dute eta istorioan murgilduko dira.
Arantza del Pozo Viomtecheko langileak euskarazko ikus-entzunezkoen edukien azpititulaketa automatikoaz hitz egin du. Eskuz azpititulatzea nekeza da eta horren adibidea erakutsi du: ordubeteko edukia azpititulatzeko hamar ordu behar izatea gerta liteke. Bada, sistema automatikoaren bidez, hamar orduko lana bost ordura murriztu daiteke. Del Pozok Savas proiektua azaldu du eta adibideen bidez erakutsi du nola euskarazko audioak euskarazko azpititulu bihurtzen diren. Teknika hobetze bidean dira, eta zeharo garatuko balute, esate baterako audioa idatzira eskuz pasatzearen lan nekeza ezabatuko luke.
Igor Garcia ikerketa enpresa bereko kideak ikuspegi orokorragoa eman du. Ikus-entzunezko teknologien bilakaerari esker, eta batik bat konbergentziari esker, erabiltzaile abanikoa nola zabaldu den azaldu du Garciak. Hala, erabiltzaile arruntak eskura ditu iraultza digitalak garatutako euskarriak. Aldaketak ondorio txarra ere izan du. Hainbat enpresa ari da asmatzen panorama berrira egokitzen eta beste batzuk berriz, garai bateko ekoizpen ereduetan geratu dira. Dena dela, Garciaren ustez, negozio ereduak nondik nora joko duen asmatzea eta zehaztea zaila da. Geroak esango du.
Nora Barroso EHUko irakasleak adiUp proiektua esplikatu du. Info7 irratiaren albistegietan audio informazio semantikoaren kudeaketa eleaniztasuna burutzen duen sistema da adiUp. Teknologia honen bidez, Info7ko audioetan bilaketak egiteko aukera dago.
Pablo Iglesias La Tuerka.net proiektuko kideak sare sozialen potentzialitateaz hitz egin du. Ideologia ekoizteaz familia, zinea, Eliza, telebista… arduratu badira historian zehar, gaur egun sare sozialak badira ideologia egiteko, garatzeko eta ekoizteko espazioa. La Tuerka telebistako tertulia saio moduan hasi zen duela urte batzuk, baina gaur egun sare sozialetan du presentzia handia. Iglesiasek berak esan duenez, sare sozialengatik ez bazen zabalkundea ez zen horrenbestekoa izango.
Carles Solà Plataforma per la llengua elkarte katalaneko kideak gobernuz kanpoko erakundearen nondik norakoak kontatu ditu. Internet munduan motel xamar zebilen elkartearen presentzia indartzeko ahalegina egin dute azken bi-hiru urteetan. Webgunea hiru urtean 5.000 jarraitzaile izatetik 20.000 izatera igaro da. Twitter eta facebook asko erabiltzen dituzte eta teknologia berrietan indar handiagoa hartu izanagatik gazteak erakartzea lortu dute.
Wikimedia Commons-en biltzen dira Wikipedian erabiltzen diren lizentzia libreko fitxategiak: irudiak, argazkiak, audioak, bideoak… Une honetan 110 milioi fitxategiko bilduma erraldoia osatzen dute. 2006an hasi ziren urteko argazki onenak aukeratzen. 2023koak hautatu berri... [+]
WikiProject AI Cleanup proiektuari ekin diote Wikipedian: "Adimen Artifizialaren garbiketa", nolabait esatearren. Wikilari boluntarioak momentuz ingelesez, frantsesez eta alemanez hasi dira adimen artifizialaren bidez sortutako materialak detektatu eta (okerrak... [+]
Gorrotoa sustatzen duten algoritmoak, mendekotasuna sortzeko diseinatutako aplikazioak, pertsonak beharrean publizitate-hartzaileak ikusten dituzten plataformak, merkantzia gisa tratatzen gaituzten sare sozialak... Badirudi azken aldian Internetetik toxikotasuna baino ez dugula... [+]
“Pantaila aurrean denbora gutxiago igarotzeko esaten diegu gazteei, eta aldi berean ikastetxean derrigortzen ditugu gailu digitaletara konektatzera”. Eskoletako digitalizazio prozesuei frenoa jartzeko eta teknologiak (ez bakarrik hezkuntzan) gure gain duen kontrolaz... [+]
Espainiako Liburutegi Nazionala eta Euskariana Euskadiko Liburutegi Digitala elkarlanean aritu dira, bigarren urtez jarraian, .eus domeinuko eduki multzo handi baten bilketan. 13.000 domeinutan, orrialde sorta handiak biltegiratu dituzte, informazioko 15 terabyte guztira. Baina... [+]
Lanopor egun batzuk izan nituen joan den astean. Oporrak ziren, baina ordu batzuk dedikatzen dizkiodan afizio bati emanak izan ziren, biltzar batean inbertituak: hotelean lo eta hotel bereko areto batean jardunaldiak goiz eta arratsaldez. Ordu gutxi batzuk geratzen ziren hiria... [+]
Internet hasieran askatasunaren espazio izan zen, baina gaur egun enpresa handien esku dagoen lurralde kontrolatu bihurtu da. Testuinguru honetan, teknologia burujabetza eta ongizate komuna lortzeko Internet berreskuratzeko beharra gero eta premiazkoagoa da. Egile eta aktibista... [+]
Euskarazko Wikipediaren proiektuetako bat da Ikusgela, ikus-entzunezko material didaktikoak sortzeko ekimena, eta ikasturte berria abiatzera doaz euskal kultura sailerako bideo sorta berria argitaratuz. Hori egireko orduan konturatu dira artikulu askok hobekuntza eskertuko... [+]
Udako albistea da, zenbait tokitan agertu zena, Datuak Babesteko Euskal Agintaritzak (DBEA, Euskal Autonomia Erkidegoko administrazio-organo bat) Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza sailari espedientea ireki ziola Googleren produktu batzuk erabiltzera behartzeagatik ikasleen... [+]
Europar Batasuneko Justizia Auzitegiak Apple eta Irlanda kasua ebatzi, eta Googleren aurkako zigorra berretsi du, nagusitasunezko posizioaz abusatzeagatik.
Irail amaieran itxiko da Kaixomaitia.eus, harremanak aurkitzeko euskarazko webgunea, 17 urteko jardunaren ondoren. Hala jakinarazi du mezu batean bere sortzaileak, urteotan baliabide hau kudeatzen hainbeste lan egin duen Iñigo Arandia Galarragak. Mezuan aipatzen du... [+]
Amazonen hodeia da AWS, eta funtsezko faktorea izaten ari da Israelen operazio militarretan.
20 urte bete ditu gaur-edo gure blog-komunitateak, Eibar.org webguneko blogak. Interneteko euskal munduaren historia txikiaren parte bat. 1998an Eibartarrak posta-zerrenda sortu zen. 1998-2000 tartean, halaber, webgune probisional estatiko gisa ibili zen martxan Eibar.org-en... [+]
Adimen artifiziala denen eskueran jartzearekin, multinazional teknologikoek cloud datu zentro erraldoiak eraikitzeko planak ugaritu dituzte. Ekipamendu informatikoz betetako mega-fabrikon aztarna ekologikoa ikaragarria da: elektrizitateaz gain, milioika litro ur behar dute euren... [+]
Urteak dira Firefoxek eta Safarik jarraipena egiteko erabiltzen diren hirugarrenen cookieak blokeatzen dituztela. Chromek ere gauza bera egingo du 2025ean, baina publizitatearen negozioan duten nagusitasuna handitzeko aprobetxatu nahi dute, jarraipena nabigatzailean bertan... [+]