EiTBk, euskararen kaltetan, erdara lehenetsi izanagatik kexak ugaldu dira
EITBn erdara hutsean ordezkarien adierazpenak eta informazioa eskaintzeagatik herritarren kexak ugaltzen ari direla salatu du Hizkuntz Eskubideen Behatokiak. EiTBren erantzuna, ohikoa izan da horrelako kasuetan, neurriak iragarri ditu, baina ezer zehaztu gabe.
Alarma egoera ezarri zutenetik, euskaldunen hizkuntza eta informazio eskubideak, hainbatetan urratu direla salatu du Behatokiak ostiralean zabalduko oharrean. Behatokiak jaso dituen herritarren kexak "nabarmen" egin dutela gora adierazi dute, eta "bereziki EITBri lotutakoak".
Behatokiak jasotako kexetako bat: “ETB 1eko 'Gaur Egun'-en, azkeneko aste hauetan bezalaxe, elkarrizketatuen adierazpenak gaztelaniaz entzun behar. Euskaraz informatu eta bizi nahi dugulako ikusten dugu 'Gaur Egun' eta EITBk gaztelania sartzen digu. Zergatik jokabide hori?”
EITBri dagokionez errepikatu den salaketa honakoa dela azpimarratu dute: askotan Osakidetzako eta Jaurlaritzako ordezkarien adierazpenak erdara hutsean izatea ETB1en, azpititulurik gabe eta gehienetan luze. Eta gainera, euskarazko adierazpenak sartzerakoan, laburrak izanagatik ere, euskara maila kaskarrean izaten dira. Halaber, Euskadi Irratian ere gazteleraren erabilera handitu dela kexu dira hainbat herritar.
Zehaztu gabeko neurrien zain
EITBren helburu eta betebeharra "euskararen normalizazioa bultzatzea, eta herritarren informatzeko eskubidea bermatzea" denez, gutuna igorri dio Behatokiak EITBri azalpen eske. Erantzunean, EiTBk, agintariengan jarri du fokua, kasu horietan "informazioa gaztelaniaz eskaini dutelako". Informazio osoa euskaraz eskaintzeko "ahaleginak" egiten dituela erantzun dute EITBtik, baina osasun krisialdi honetan lidergoa duten agintariak "direnak direla", eta euren hitzak bitartekaritzarik gabe eskaintzea ezinbestekoa delako, eskaini dutela informazio erdara hutsean, diote. Neurriak hartuko dituztela adierazi dute, baina neurri horiek zeintzuk diren zehaztu gabe.
Behatokiko zuzendari Agurne Gaubekak EiTBri gogorarazi dio hedabide publikoari ere badagokiola euskarazko adierazpenak aktiboki eskatzea eta adierazpenak gazteleraz direnean ere, tratamendu egokia ziurtatzea, hizkuntza eskubideak alboratu gabe.
Euskal Herrian Euskarazek apirilaren 22tik 28ra egingo du lehen aldiz Harrotze Astea. EHEk bost ekintza nazional prestatu ditu, eta hortik aurrera, herriz herri hainbat dinamika antolatuko dituzte euskaltzaleek. Sugoi Etxarri EHEko kidea elkarrizketatu dugu. Haren ustez,... [+]
Hizkuntza eskubideen urraketekin lotutako 909 kexa jaso zituen Behatokiak 2023. urtean. Horien %75 baino gehiago administrazioari loturiko zerbitzuei buruzkoak dira: “Herritarrek salatzen dute urtero horma berdinaren aurka borrokatzen jarraitzen dutela”.
Korrikak lehen asteburua Nafarroan egin du, eta argi ikusi dugu ez dagoela Nafarroa bat, ez eta hiru ere, baizik eta hainbat. Herriz herri egoera soziolinguistikoa eta euskaltzaletasuna erabat aldatzen dira, eta Korrika ere izan da horren lekuko.
Euskal Herriko 16 ikasle Parisen dira astearte honetan, euskaraz ikasteko eskubidea aldarrikatu eta horretarako neurriak har ditzatela eskatu diete diputatuei, Frantziako Legebiltzarrean. “Urduri gaude, baina badakigu zer erran nahi dugun”, adierazi diote goizean... [+]
Taldea ezagutarazteko eta proiektua finantzatzeko antolatu dute egun osorako egitaraua.