Covite biktimen elkarteak hala eskatuta, joan den astean Nafarroako Gobernuak eskatu zien herrialdeko iparraldeko zenbat udalerriri Mikel Albisuri kentzeko irakurle taldeen gidari lana.
Covitek salatu zuen Mikel Albisuk Nafarroako iparraldeko hainbat udalerritako irakurle taldeak koordinatzen zituela. Horren ondorioz, eta “Nafarroako Elkarbizitza Planean oinarrituta”, Nafarroako Kultura Kontseilaritzak irakurle talde horiek kudeatzeko Albisuk duen ardura bertan behera uzteko eskatu zien hainbat udali. Aezkoa, Agoitz eta Erroibar Auritzeko teknikariek kontratatu dute Albisu Irakurle taldea dinamizatzeko.
Orain, Aurizberriko irakurle taldeko hamabost lagunek salatu dute modu horretan, Mikel Antzari –hori da Albisuren izen literarioa– “inongo epaitegik edo auzitegik halakorik agindu gabe, herritar libre gisa lanerako duen eskubidea ukatu nahi diotela”.
Irakurle taldeak “beti saio zinez aberasgarriak gertatzen” direla diote herritar horiek eta ekimenak irauten duen lau urteotan ikasi dutela haien barnean sortzen diren pentsamenduak hitzetan jartzen, “besteei ulertarazteko moduan”. Ikasi dute, halaber, “besteei entzuten, haien iritziak kontuan hartuz.
Baina, batez ere, solasaldi hauei esker gure literaturazaletasunean sakondu dugu, literaturaz ikasi dugu eta saiora sartu ginen baino aberatsago atera gara: irakurria genuen liburua kolore berriz ikusi dugu solasaldian parte hartzen dugunoi esker”.
Sinatzaileen iritziz, “solasaldiak antolatzeko ardura duen Mikelen aurkako erasoa ez ezik literaturaren eta euskararen kontrako erasoa ere bada honakoa”. Eta eskatzen dute “bakean utz gaitzatela orain arte bezala denon aholkuak entzunda Mikelek proposatzen dizkigun irakurgaiez gozatzen”.
Honako webgunean zabaldu du agiria taldeak: www.emanbakea.eus. Bertan agertzen dira sinatzaileak, solasaldietan aztertu dituzten liburuen zerrenda eta herritarrek agiriari atxikimendua adierazteko aukera.
Albisu 2004an atxilotu zuten Frantziako Estatuan eta han egin zuen preso 2019ra arte. Espainiako Segurtasun Indarren ustez, hainbat urtez ETAko buruzagitzako kide izan zen. Espainiako legediak birgizarteratze politikak bultzatzen ditu preso guztiekin, kalera ateratzen direnean beste edozein herritarrek bezala lan egin ahal izan dezaten. Errealitatean, aldiz, eta bereziki hainbat biktima elkartek bultzatuta, preso politiko ugariri lan egiteko trabak jartzen dizkiete, batez ere lan horietan zuzenean edo zeharka erakunde publikoak tartean badira.
Berritu ala hil. Hori esaten diogu geure buruari. Ariketetatik ariketa gabeko alera, narraziotik gertuago, metaforarik gabe, zuzenago. Orain? Orain gehiago behar dugu. Narrazioago, ezmetaforatuago, ariketagabeago.
Pertsonaia bat sortuko dugu. Pertsona bat. Istorio batean... [+]
Agur Karibu
Marian Porcel
Elkar, 2025
Ekain amaieran iragan da Banka eta Urepeleko eskola publiko uztartuetako urte hondarreko ikusgarria. Eskola gehienetan bezala, Bankako ama-eskolako irakasleak eta Urepeleko lehen mailako bi irakasleek, hirurek elkarrekin, urtero antolatzen dute haurren emanaldi nagusia:... [+]
Urte luzeak daramatza Laura Macayak indarkeria jasan duten emakumeei lagun egiten, arlo instituzionalean, militantzian, bai eta beste justizia-eredu batzuetatik abiatuta ere. Horri guztiari buruzko liburu bat kaleratu berri du: Gatazka eta abusua ez dira gauza bera (Katakrak,... [+]
Parranda dezente egindakoa naiz Kardaberazen –Hernanin izen hori zeukan kalean, alegia–, baina ez nuen asko espero festa egin ahalko nuenik inoiz Kardaberazekin: a ze dibertimendua 1761ean argitaratu zuen Euskararen berri onak. Idatzi zituen beste lan gehienak ez... [+]
SIMULAKRO BAT
Leire Ugadi
Elkar, 2025
---------------------------------------------------------------------
Hitzak hautsi egin dezake, kolpatu, arrakalatu eta apurtu. Simulakro bat (Elkar, 2025) izendatu du Leire Ugadik (Urduña, 1996) simulakro hutsetik harago... [+]
Atzo jakin dut euskal prentsatik Jean Reno aktoreak lehen nobela idatzi duela. Berri hori euskaraz jasotzeak munduko hiritar edo paleto global bihurtzen ote nauen oso ongi jakin gabe, nobelak idazteko arteaz egin dut gogoeta.
Tokitan dago “nobelaren heriotza”... [+]
Bikote batek duela kasik hiru urte zabaldu zuen denda Hendaia erdigunean, Errepublika plazan, proiektu independente bat abiatzearen ilusio handiz.
Joxe Azurmendi (Zegama, Gipuzkoa, 1941-2025) idazle, filosofo eta saiakeragilea zendu da. Literatura eta pentsamenduaren arloan lan itzela egindakoa, intelektual gisa ez ezik, euskararen eta kulturgintzaren aldeko mugimenduetan engaiaturik eman zuen bizitza osoa. Besteak... [+]
Zoriona, edo antzeko zerbait
Karmele Mitxelena
Elkar, 2024
------------------------------------------------------------------
Helduentzat bigarren liburua du Karmele Mitxelenak. Lehenengoa ipuin liburua izan zen, eta honetan ere nabari zaio ipuingile eskua; izan ere,... [+]
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Igela, 2025
George Orwell Abereen etxaldea (Animal farm, 1945) eta 1984 (1949) eleberriengatik ezagutzen dugu, euskarara itzuliak biak. Baina horien aurretik Down... [+]
Lehengoan batera elkarrizketatu gintuzten Gonzalo Hermo poeta galiziarra eta neu. Kontatzen nion niri ere gustatuko litzaidakeela esatea nire aurrekoak marinelak izan zirela, baina nire familian denak dira galdatzaileak. Gainera, eremu industrial batean bizi naiz, itsasotik... [+]
Antzinako berri-berriak
Kae Tempest
Igela, 2022
-----------------------------------------------------------------
This poem was written to read aloud / Poema hau ozen irakurtzeko idatzi zen.
Horrela hasten da Kae Tempesten Antzinako berri-berriak liburua, lehen... [+]