Durangoko Liburu eta Disko Azoka: Aro berri baten hasiera

  • Datorren abenduaren 4tik 8ra 38. aldiz zabalduko ditu ateak Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azokak. Aurtengoa berezia izango da baina. Aro berri bati emango baitzaio hasiera. Durangoko elizpean jaio zen Azoka duela 38 urte. Azken urteetan karpa azpian ezagutu badugu ere, 38. honek ekarriko du aldaketa. Aurrerantzean Landako gunean eraiki berri den eraikinak hartuko baitu bere baitan azoka osoaren muntaia. Aurtengoa, beraz, aro berri baten hasiera izango da; eraikin berriak ekarriko dituen aldaketak eta etorkizunera begirako erronkak direla medio.

2003ko azaroaren 30ean
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas

Aro berri bati hasiera emanez irekiko ditu aurten ateak Durangoko Liburu eta Disko Azokak. Edukia eta muina betikoak izango ditu, urtetik urterako aldaketekin, baina azala da aldatuko duena. Hau da, metamorfosia egingo du. Karpa azpitik eraikinaren babesera egingo baitu jauzi. Karpa zegoen inguru berean dago eraikina. Guneak orotara 6.000 metro koadro baino gehiago ditu. Azokaz gain enpresa munduko eta aisialdiko beste hainbat ekintza egiteko atondu da eraikina. Adibidez, eraikinean bertan egingo dira abenduaren 4tik 8ra bitarteko hitzaldi nahiz mahai-inguruak.

Euskal irratigintza

Urtero, gai jakin baten inguruan antolatu izan ohi da ekimena eta aurtengoan euskal irratigintza izango da Azokako ardatz nagusia. Euskal irratigintza bere osotasunean.

Eta irratiak euskara zabaldu zuen mundura... izango da aurtengo sarrera hitzaldiaren izenburua. Hizlaria berriz, Joxe Mari Iriondo kazetaria. Abenduaren 4tik 8ra artean baina, hitzaldi nahiz mahai-inguru mordoa izango da eta bertan entzun ahal izango ditugu, besteak beste: Odile Kruzeta, Mikel Bujanda, Lucien Etxezarreta, Txema Auzmendi, Ana Urkiza...

Argizaiola saria

Aurten, urte beltzetan irratien inguruan lanean, askotan musutruk, ibilitako horiei eskaini nahi izan die Gerediaga elkarteak 2003. urteko Durangoko Argizaiola saria. Norbaiti eman behar, eta Euskal Herritik kanpoko eta barruko irratiekin urte askotan harremanak izan zituen pertsona bati eskaintzea erabaki du, Gerardo Bujanda Sarasola jaunari.

Azoka zenbakitan

Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azokaren 38. ekitaldian 271 erakusmahai izango dira. Gehienetan argitaletxeen produktuak izango dira erakusgai, baina horiez gain kultur talde, aldizkari, diskoetxe, erakunde, banatzaile, unibertsitate, aurrezki kutxa edota egunkariek aurtengo ediziorako bildu dituzten argitalpenak eskainiko dituzte.

271 erakusmahai horietan erakusgai izango diren materialen artean liburuak eta diskoak izango dira nagusi. Guztira 400 bat liburu aurkeztuko dira, diskoak berriz 95 inguru. Liburu eta diskoez gain, aldizkari, bideo, DVD, software eta Interneteko atari ugari aurkituko ditu azokara hurbiltzen den bisitariak.

Teknologia berriak

Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azoka etorkizunari begira jarri dela-eta, ezin da ukatu azken urteetan teknologia berriek hartu duten garrantzia. 38. edizioan ere bertan izango dira. Iaz bezala, aurtengoan ere, teknologia berrien erabiltzaileek zibergunea izango dute. Bertan topatu ahal izango dira, besteak beste, Urtxintxa Aisialdi eskola, www.bizkaie.biz, Miatzen, Goiatz, Elhuyar, Ena Elkartea, www.nontzerberri.com, Euskaltzaindia, Eusko Jaurlaritza, UEU eta Euskaltelen txokoak. Gerediaga elkarteak bestalde, www.durangokoazoka.com web gunean 38. edizio honetako informazio guztia eguneratuta izango du Azokak iraungo duen egunetan.

Gerardo Bujanda

Gerardo Bujanda Sarasolari emango dio aurten Gerediaga elkarteak Argizaiola saria. Bujanda Donostian jaio zen 1919an. 16 urterekin boluntario joan zen gerrara EAJko gudariekin. Preso egin ondoren langile bataloietan behartu zuten lan egitera, baina azkenik Afrikara egin zuen alde eta han igaro zituen bost urte. 1947an itzuli zen Euskal Herrira eta erresistentzian hasi zen lanean. 1960. urte inguruan Muñoz, Etxebeste, Mendizabal Okina, Elisabet Maiztegi eta beste zenbaitekin batera Loiola Irratia sortu zuen Donostian.
1954. urtean Frantziako Gobernuak Eusko Jaurlaritzak Iparraldean antolatuta zuen Radio Euskadi ixtera behartu zuen. Hamarkada bat baino gehiago isilik izan ondoren 1965. urtean, oraingoan Venezuelatik, berriro Radio Euzkadiren uhin hertzianoak zabaldu ziren mundura. Garai honetan Gerardo izan zen barnealdeko berriemailetariko bat. "Juan de Igueldo" goitizenarekin Hego Euskal Herriko berriak bidaltzen zituen Venezuelara irrati bidez mundura zabaltzeko. 1966. urtetik aurrera, barnealdeko Euskadi Buru Batzarreko kidea izan zen. Hurrengo hamarkadetan hainbat kargu izan zituen EAJ-PNV-ren barruan. 1977. urtean Gipuzkoako diputatu hautatu zuten.
Gaur egun 84 urterekin Donostian bere jaioterrian bizi da Lide Oñederra Egaña bere emaztearekin.

Azoka egunez egun

ABENDUAK 4
10:00-12:00: Ikasle eta irakasleei eskainitako denboraldia.
14:30-18:00: Profesionalei eskainitako denboraldia.
19:00: Sarrera hitzaldia. Eta irratiak euskara zabaldu zuen mundura... Joxe Mari Iriondo.

ABENDUAK 5
12:30: Mahai-ingurua: Euskara eta irratia. Partaideak: Arantza Gutierrez Paz, Odile Kruzeta, Dorleta Alberdi, Lucien Etxezarreta, Mikel Bujanda eta Jaime Otamendi.
18:30: Mahai-ingurua: Musika eta irratia. Partaideak: Joxeina Etxeberria, Blanca Izkue, Roberto Moso, AUO eta Idoia Azkorbebeitia.
20:30: Gauean Argi III. Ekitaldia. Gerardo Bujandari emango zaio argizaiola saria. San Agustin Kultur Gunean.

ABENDUAK 6
12:30: Hitzaldia: Eleiza, euskara eta irratia. Hizlaria: Txema Auzmendi.
18:00: Hitzaldia: Irratia gaurko munduan. Hizlaria: Ignacio Arregi.

ABENDUAK 7
11:30: Sortu berri den Euskal Ilustradoreen Elkarte Profesionalaren aurkezpen ekitaldia.
12:30: Irratia dela eta... Gerardo Bujanda eta Joxe Mari Iriondoren arteko berriketaldia.
17:30: Dos familias vascas: Areliza/Aznar liburua aurkeztuko dute Iñaki Anasagasti eta Josu Erkoreka egileek.
19:30: Txistua XXI. mendean emanaldia. Berziztu Txistulari Elkarteak antolatuta Durangoko Santa Ana elizan.
20:00: Etiopia... 25 urte geroago San Agustin Kultur Gunean. Bernardo Atxagaren literatur emanaldia.
22:00: Ruper Ordorika eta bere taldearen emanaldia.

ABENDUAK 8
11:30: Abadiñoko Angel Alvarez 'El campurriano'ren El arte en sus manos liburuaren aurkezpena.
12:30: Hitzaldia: Emakumeak idazle Durangerrian... Hizlaria: Jose Luis Lizundia.


Azkenak
Iturengo arotza eta arte birziklatua

Ituren (Nafarroa), 1777. Erramun Joakin Sunbil (1755-1821) arotza Donamariako Joana Mari Ezpondarekin ezkondu zen. Ia 40 urte eman zituzten ezkonduta, Joana Mari 1806an hil zen arte. Eta tarte luze horretan, noizbait, Iturengo arotzak santu baten kobrezko estatua urtu omen zuen... [+]


2025-07-25 | Julen Orbea
Bilbon euskara jira ta Bira

Euskara badago Bilbon, baina non? Eta zertarako? Nork sortzen du euskarazko kultura, eta nork sostengatzen? Galdera horien aurrean, udalaren azken urteetako erabakiei begira, argiago ikusten da euskara eta kultura bizirik nahi ditugunontzat kezkagarriak diren erabakiak hartu... [+]


Honezkero, hemen dago beherakada

Antropologo eta ingeniaria den Yayo Herrerok dioen bezala, datu bat da. Horren jatorria ulertzeko erraza den baieztapen xume batean laburbil daiteke: Lurra agortzen ari da.

Gaia konplexua da. Ikuspegi asko daude, interesak gurutzatzen dira, informazioa desinformazioarekin... [+]


2025-07-25 | Ana Morales
Esan barik ez doalako

Sasijakintsua, jakineza eta franco txikia: horiexek dira aurrekoan Gotzon Lobera jaunak, Bilboko kale batzuen izenak aldatzeko ekimenaren kariaz, Deia egunkarian zuzendu dizkidan epitetoak. Ez du nire izena aipatu, egia, baina neu izan naizenez urte eta erdi luzeko borrokan... [+]


Gizon heterosexualak eta literatura feminista: hausnarketa bat

Hasieratik argi utzi nahiko nuke ez naizela inolaz ere feminismoan, sexu- eta genero-teorietan ezta LGTBIQ+ komunitatearekin lotutako gaietan aditua. Gizon txuri heterosexual bat naiz, ezkertiarra esan dezagun, bere burua feministatzat hartzen duena (edo feministen aliatua,... [+]


Auzolanean ikastola eraiki!

Goizaldeko lehenengo eguzki-izpiekin batera zabaldu ditu ateak Kirikiño Ikastolak. Zapatua da, auzolan eguna. Parte-hartze batzordeko arduradunak irrintzia egin eta lanera bideratu ditu bertaratu diren ehundik gora partaide: “Hemen erronkak denonak dira! Aurrera,... [+]


Amasa-Villabonako EH Bilduri erantzuna

Amasa-Villabonako EH Bilduk argitaratutako idatziaren harira, hainbat adierazpen egin nahiko genituzke. Lehenik eta behin, argi utzi nahi dugu larrialdi klimatikoari aurre egitearen urgentzia ukaezina dela, eta horregatik, krisi honekiko dugun kezkagatik beragatik jartzen dugula... [+]


Irunen eskuin muturreko “auzo patruilak” sortu dituztela salatu dute

Hainbat talde "neonazik" azkenaldian Irunen zabaltzen ari dituzten mezuak salatu dituzte asteazkenean Harrera Sareak eta hainbat kolektibok herrian. Eskuin muturreko "auzo patruilak" antolatzen ari direla salatu dute, eta hauek jendearen jatorriaren arabera... [+]


Udal legearen kontrako epai euskarafoboa
Euskararen aurkako erasoa salatu dute 200 alkate eta udal ordezkarik, eta hizkuntza bultzatzeko konpromisoa berretsi

Euskalgintzaren Kontseiluak deituta, Espainiako Auzitegi Gorenak joan den astean ebatzitako sententzia salatzeko prentsaurreko bateratua egin dute Bilbon. Sententzia "euskal gizartearen eta euskal erakundeen borondate demokratikoaren aurkako eraso zuzena" dela... [+]


Alonsotegiko Udalari dirua itzultzeko eskatu dio Bizkaiko Aldundiak, iruzurra egin zenetik hamairu urtera

Egun EH Bilduren esku dagoen udalak ia milioi bat euro itzuli beharko lioke foru erakundeari, duela hamairu urte, EAJ agintean zenean, diru-laguntza bat ez zelako behar bezala erabili, baizik eta iruzurra egiteko, EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak berretsi duenez. Eskaerak erabat... [+]


Ertzaintzaren 300 BMW ibilgailuen erosketan irregulartasun posibleak salatu zituen barne txosten batek

Eusko Jaurlaritzako Ogasuneko Kontrol Ekonomikoko Bulegoak barne txosten bat egin zuen Ertzaintzak jaso dituen 300 BMWen esleipen kontratuaren hainbat baldintza kritikatzeko. Ezarritako baldintzak zehatzegiak eta murriztaileegiak zirela salatu du ogasunak, eta horrek enpresa... [+]


Txosnetako “beto politikoaren” aurkako GKSren kanpaldiaren kontra oldartu eta lau pertsona atxilotu ditu Poliziak Gasteizen

Bi aste barru hasiko diren hiriko jaietan txosna jartzen utzi ez dietela salatzeko kanpaldia egin nahi zuten Gasteizko GKSk eta Etxebizitza Sindikatu Sozialistak, Andre Maria Zuriaren plazan. 20:30ak aldera, ertzainak oldartu egin dira kanpaldian zeudenen aurka, eta bi... [+]


Lotsa sentitzen dut giza generoko kide izateagatik

Milaka pertsonak modu aktiboan parte hartu dute, eta hala jarraitzen dute, XXI. mendeko holokausto telebisatu handienaren aurka protestatzeko, eta pertsona horiei errespetu eta miresmen handiena zor diet. Baina, gizateriaren zoritxarrerako, askoz gehiago dira, egoerarekin... [+]


2025-07-24 | Nicolas Goñi
Europan, oraingo sinplifikazioaren izenean, biharko bizitzak kaltetuko dira

Jarduera ekonomikoak sinplifikatzeko eta lehiakortasuna indartzeko aitzakiarekin, Europa mailan baita Europar Batasuneko hainbat estatutan ere, klima, ingurunea eta giza osasuna kaltetuko dituzten legeak biderkatzen ari dira 2024tik, askotan interes pribatuen lobbyen eraginpean... [+]


Eguneraketa berriak daude