Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

211 expertos en educación e cultura vasca esixen que a Lei de Educación teña como eixo o eúscaro e a cultura vasca

  • Presentan a declaración de futuro do eúscaro e a cultura vasca, promovida polo Consello de Euskalgintza, como "lingua normalizada do sistema educativo". 211 expertos, profesionais e creadores do mundo da educación, o eúscaro e a cultura sumáronse á declaración.

05 de decembro de 2022 - 12:34
Última actualización: 14:05

Coincidindo co Día Internacional do Eúscaro, presentouse a declaración Euskara e a cultura vasca como eixo do futuro. Cando a CAV está a debater a Lei de Educación na Comunidade Autónoma do País Vasco, 211 expertos, profesionais e creadores do mundo da educación, a cultura e o eúscaro pediron ás institucións que concreten cal vai ser a vía de transmisión do eúscaro na educación regrada e non regrada.

O escrito foi lido pola escritora Leire Vargas e pola profesora de literatura Iratxe Retolaza en Bilbao, pero séguelle un forte apoio. A partir do sábado, ademais, calquera persoa pode adherirse á declaración na páxina web do Consello. O documento recolle que a cultura vasca é un ecosistema e que todos os seus axentes deben alimentarse para que todos os cidadáns teñan dereito a coñecer o eúscaro e a cultura vasca. Por iso, o sistema educativo tamén ten responsabilidade e esixen que a lei actúe con determinación a favor do eúscaro.

Eúscaro, lingua normalizada

Segundo a declaración, en concreto, a educación debe garantir que todos os alumnos e alumnas alcancen un nivel de eúscaro "axeitado" ao termo da educación obrigatoria, independentemente do seu lugar de residencia, orixe ou situación socioeconómica, entre outros. De feito, cando o eúscaro é unha lingua minoritaria, os asinantes consideran que a lei non debe equiparar o eúscaro ao castelán: "O eúscaro debe ser o idioma normalizado do sistema educativo". Desta maneira, a base debe ser dar máis a quen ten menos euskera, adaptándose á realidade. Reivindican un modelo xeneralizado e inclusivo no que o eúscaro sexa lingua vehicular e vehicular.

Cultura vasca

Doutra banda, subliñan a importancia da cultura, xa que "a linguaxe non pode ser entendido como cultura nesgada", e a lei tamén ten un papel niso: Esixen "un currículo vasco centrado na cultura vasca". Para que o sistema educativo garanta a transmisión da cultura, definiron dúas liñas de traballo: por unha banda, a historia da cultura en eúscaro e o coñecemento do presente; e por outro, transmitir a paixón pola creación en eúscaro dando modelos.

Así mesmo, a declaración presentada en Bilbao recolle a necesidade de situar a cultura vasca nunha realidade: transmitir a forma que adopta a cultura nos sete territorios que son o pobo do eúscaro.

O Goberno Vasco publicou en setembro o primeiro borrador da Lei de Educación e desde entón xerou debates e protestas. Segundo a reportaxe adxunta de Mikel García, os puntos máis quentes son a publicidade e o peso do eúscaro no ensino.

 

 

 


Interésache pola canle: Kontseilua
Abenduaren 27an Bilbao Arenan milaka euskaltzale batzeko dei egin du Kontseiluak

Bilbon eginiko aurkezpenean iragarri dute ekitaldia, euskarari "arnas berri bat emateko eta behar duen indarraldia gorpuzten hasteko" lehen urratsa izango dela nabarmenduta. Euskaltzale guztiei, baina, oro har, "justizia sozialean eta gizarte kohesioan aurre... [+]


O Consello pide aos partidos que fagan cambios lexislativos para garantir a oficialidade do eúscaro en toda Navarra
O Consello ratificou en novembro o estado de emerxencia do eúscaro e da comunidade de falantes en todo o País Vasco e este xoves explicou en Pamplona en que consiste esta situación en Navarra. Así mesmo, subliñou a importancia de facer todo o posible por saír desa lameira... [+]

2024-11-30 | ARGIA
O Consello reivindica en 2025 “a necesidade de iniciar o camiño da emerxencia lingüística á forza”
O Consello de Euskalgintza fixo pública unha declaración de Larrialdi á forza en vésperas do Día do Eúscaro. O 2025 será "un ano para pór na dirección correcta" o proceso de normalización e revitalización da lingua vasca. Neste sentido, consideraron que a primeira... [+]

2024-11-11 | ARGIA
O Consello de Euskalgintza di que o eúscaro está nunha "emerxencia lingüística"
O Consello declarou que a comunidade de vascoparlantes e o eúscaro está nunha situación de emerxencia lingüística. Advertiu de que “si non se toman a curto prazo as medidas axeitadas para traducir as tendencias sociolingüísticas e os problemas estruturais vixentes,... [+]

2024-11-06 | Leire Ibar
Doce meses despois, a ofensiva contra o eúscaro non cesa
Un ano despois da mobilización que encheu as rúas de Bilbao, o Consello Vasco da Mocidade denunciou que os tribunais seguiron menosprezando a normalización do eúscaro e os dereitos lingüísticos. Os convocantes subliñaron que para superar o conflito é imprescindible "a... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
En relación á última sentenza do TSJPV, denuncian que "a única lingua para o emprego público é o castelán"
ELA, LAB e Kontseilua concentráronse para protestar contra a resolución ditada por un Xulgado do Contencioso Administrativo ante o organismo que dirixe Kabia. Denuncian que existe o risco de que o esforzo para garantir o nivel de eúscaro convértase en "cero".

2024-10-11 | Cira Crespo
Ongi etorri Euskararen Mundura jardunaldiak
“Ederra litzateke euskaraz kalean ikastea”

Euskalgintzaren Kontseiluak antolatutako "Ongi etorri Euskararen Mundura" jardunaldiak izan dira Gasteizen ostegunean eta ostiralean. Egun bi bete-beteak,  eta mahai gainean Euskararen normalizazio prozesuan euskal herritar berriak integratzeari buruzko praktikak... [+]


2024-10-07 | Leire Ibar
O Consello valora positivamente que os tribunais rexeiten o recurso de UXT para baixar o nivel de eúscaro dos traballadores de Euskotren
O sindicato UXT opúxose á implantación do nivel B2. O Tribunal Superior de Xustiza do País Vasco ha dado o visto e prace ás esixencias de eúscaro establecidas para as probas selectivas de Euskotren. O Consello dixo que é un “paso importante” e unha “boa noticia”... [+]

Xornadas para a colocación de vimbias para unha correcta acollida lingüística, os días 10 e 11 de outubro en Vitoria-Gasteiz
Os días 10 e 11 de outubro celebraranse no Palacio Europa de Vitoria-Gasteiz as xornadas que anualmente organizan en colaboración o Consello da Euskalgintza e a Viceconsejería de Política Lingüística do Goberno Vasco.

Decreto de euskaldunización do sector público da CAPV
Opción perdida
O Goberno Vasco ha aprobado en febreiro o Decreto de Normalización do Uso do Eúscaro no Sector Público Vasco. Substitúe ao decreto de fai 27 anos. Para os axentes culturais vascos, o Goberno non aproveitou para dar un “salto valente”. O novo decreto non garantirá que os... [+]

Valoración do Consello sobre o novo decreto de euskaldunización da administración pública vasca
“O Decreto non responde os retos e posibilidades reais da normalización do eúscaro”
O Consello de Euskalgintza valorou o decreto que o Goberno anunciou para a euskaldunización da administración pública vasca. Aínda que admite algúns avances, destaca as carencias e os cambios negativos do decreto desde a versión inicial até a final. Hai condicións para... [+]

O Consello di que hai que impulsar a universalización do coñecemento do eúscaro
O Consello de Euskalgintza realizou a lectura do ano 2023 e presentou as súas conclusións o venres. No mesmo exponse os avances, obstáculos e retrocesos das políticas lingüísticas sectoriais en cada territorio, e ademais de analizar o que o 2023 deu en materia de... [+]

O Consello cualifica de “oportunidade perdida” a Lei de Educación
O Consello de Euskalgintza realizou a valoración da Lei de Educación da CAPV que será votada polo Parlamento Vasco o 21 de decembro. Criticou que a lei se vai a quedar “lonxe de garantir o dereito ás xeracións futuras a tomar conciencia en eúscaro”. Engade que non... [+]

2023-11-07
O Consello presenta un protocolo para responder as agresións xudiciais e comprométese a impulsar un novo pacto
O Consello de Euskalgintza valorou a manifestación do sábado na rolda de prensa celebrada o martes. Tras o éxito da mobilización, comprometeuse a seguir impulsando con máis forza un novo pacto sociopolítico en favor do eúscaro. Tamén presentou o Protocolo para a... [+]

Eguneraketa berriak daude