Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

'Spain is different'

At a time when fundamental changes are taking place in the political situation in Euskal Herria, I am mixed with hope and fear, as with many others. I do not forget that the transition to the end of Franco, in a very vague way, I cannot deny that the situation improved and that it was won in democracy, it would be unfair not to recognise it. But it wasn't all done right. The old regime, despite giving in to the new situation, continued to have a great power of influence, and they became noticeable (not the smallest, the continuation of the security forces and the justice system in Spain). We are suffering the consequences of a still totally imperfect transition.

Now, again, I fear that the age of ETA or the armed struggle will not close safely and intelligently; if they end, but half and half. Why do I say that? Because the ancillary circumstances that have existed in other successful peace processes are not accepted in our country; here it is a question of settling with a little intimidation the accounts of the last 50 years and feeling rather strong temptations to establish the peace of the victors or the most powerful, which is not true peace.

Something similar can be seen, but said with much more shadow and experience, from the conference that Brian CURRIN offered last summer at the Miramar Palace: “Looking at the peace processes that I have experienced more closely over the past 20 years, I have identified 9 fundamental requirements or conditions: if they are fulfilled, they will allow a successful negotiated solution; the more of these faults, the less likely they are to achieve a lasting peace.”

These are the 9 requirements (and each one will be able to see to what extent they are met or not in our environment):

1. At the political level, the protagonists must feel a priority and shared need for a peaceful and negotiated solution.

2. On both sides, political leaders must have the support of their armed forces, some of the State forces, the army and the official police, and others of the unofficial militants.

3. There is a need for a permanent commitment among the protagonists to a peaceful and negotiated solution.

4. Great leadership is an advantage: Mandela factor.

5. An environment is needed that enables a negotiated solution, which basically guarantees the same conditions to all parties and is often referred to as confidence-building measures.

6. A structured and transparent peace process is needed.

7. Responsible media are needed to recognize the need for peace and to protect the peace process as a national cause.

8. Citizenship, through civil social organisations, must be involved in peace actions at all possible levels.

9. It needs constructive and impartial international assistance.

Whoever wants to know what Currin thinks about the situation of these nine factors in the Basque Country, the editorial Elkar will soon publish Euskal Herria: You can go to the book Reality and Utopia.

An illustrative data on how to “solve” the conflict here is the treatment given to mediators or collaborators. Being foreigners and people outside the conflict, it is to be assumed that they will have sufficient impartiality and objectivity, because no, here their intervention has been considered uncomfortable and annoying by pro-State politicians, the media, opinion leaders, in the best cases, and despised and insulted by pride in many others. I believe that if you want to open green windows – and do not shout – to the future, the cooperation of these intermediaries is very appreciable.

So Welcome Mr. Currin and the ICG!


Newest
2025-05-19 | ARGIA
Aroztegiako epaiketari jarraipen berezia

Aste osoan ARGIAko kazetari bat dedikazio osoz izango da auzitegi barruan gertatzen denaren berri ematen, baita kanpoan Aroztegiko Elkartasun Komiteak auzipetuen absoluzioa eskatzeko antolatutako egitarau zabala jarraitzen ere. Argia.eus-en aurkituko duzue informazio guztia... [+]


2025-05-19 | Bertsozale.eus
Maiatzaren 23an eta 30ean jokatuko dira Nafarroako Bertsolari Txapelketako sailkatze saioak

Iruñean eginen da lehen saioa, maiatzaren 23an, eta Jauntsaratsen bigarrena, maiatzaren 30ean. 12 bertsolarik hartuko dute parte, aurreko txapelketan aritu ez zirenak. Horietatik, sei sailkatuko dira urrian hasiko den txapelketara.


Gazaren erabateko okupazioari ekin dio Israelek, eta egun bakarrean gutxienez 150 palestinar hil ditu

Maiatzaren hasieran iragarri ostean, Gaza erabat okupatzeko eta hango palestinarrak kanporatzeko plana martxan jarri du Israelgo armadak. Zerrendan jada hasiak dira ofentsibaren ondorioak pairatzen: azken 24 orduetan eginiko erasoetan, Israelek gutxienez 150 palestinar hil ditu... [+]


2025-05-19 | ARGIA
Bridgestoneko erregulazio espedienteak Basauriko fabrikako 232 langileren kaleratzea jaso du

Bridgestone Japoniako pneumatikoen multinazionalak Basauriko eta Puente San Migueleko (Kantabria) fabriketan dituen 420 langileri eragingo die CCOO, UGT eta BuB sindikatuek astelehenean sinatuko duten erregulazio espedienteak. Ostiralean egindako bozketan, Basauriko plantan... [+]


Etxegabeen kontrako bi eraso egin dituzte Bilbon eta Lekeition

Larunbat gauean gizon batek Bilboko Zorrotzaurreko pabiloi bat erre zuen, bertan bizi diren etxegabetutako pertsona batzuen kontra egiteko. Lekukoen arabera, 33 urteko gizonak errezelei su eman zien bertan zeuden batzuekin eztabaidatu ondoren. Bestetik, pasa den astean... [+]


Beste behin, Israelen inguruko polemika nagusitu da Eurovision jaialdian

Lehiaketan parte hartu izan duten 72 artistak iazko edizioa "historiko politizatuena eta desatseginena" izan zela salatu dute, eta aurtengoa ere ez da salbuespena izan. Online botoari esker gertu izan du garaipena Yuval Raphael Israelgo ordezkariak. Polemikaz beteriko... [+]


Yes to emotions, no to emotivism
Feelings has been the theme of the sixth episode of the podcast Wild Questions, around which Iñigo Martínez and Gari Moya have crossed love, hate, sadness, anger... Let’s talk about feelings and emotions, but also reflect, let’s reflect:"It has become fashionable to talk... [+]

2025-05-19 | Jon Torner Zabala
Koalizio kontserbadoreak irabazi ditu hauteskundeak Portugalen, eta eskuin muturrak gora egin du

Lehen ministro Luis Montenegro buru duen AD koalizio kontserbadorea gailendu da Portugalgo Legebiltzarrerako hauteskundeetan, bozen %61 lortuta –iaz %51 eskuratu zituen–. Irabazleen artean Chega eskuin muturreko alderdiko hautagai André Ventura ere badago,... [+]


research research research
Antepara’s PP company continues to exploit unauthorized tourist housing
Luxury Rental Apartments owns four apartments in a lobby on Pintore Street in the Old Town of Vitoria-Gasteiz. The company has obtained the necessary authorization from the Government to rent two of them as tourist accommodation, although they have already rented them before... [+]

research research research
Antépara de PP’s Luxury company is condemned for the fourth time by the City Council of Vitoria-Gasteiz for carrying out illegal works
The Department of Urbanism has sanctioned the company Luxury Rental Apartments SL in January 2025, accusing it of carrying out “clandestine” works in a house on Pintore Street. 50% of the company’s shares are owned by Gustavo Antepara and the manager is his partner... [+]

Why is it important to get teachers out of the closet?
This question has been answered by several non-heterosexual teachers, who have left many keys for reflection. Because it is beautiful that children and young people who are discovering the world and building their (sexual) identity have multiple references and that everyone in... [+]

2025-05-19 | Behe Banda
The Bar Warfare
What We Sing

A fund for the State of Israel has bought most of the macrofestivals in the Spanish state. I'm talking about To. Whether it’s a festival with a beach side driveway or a festival with tattooed hardcorettes, an exchange of 1,400 million euros to build homes in Israeli colonies in... [+]


research research research
Department of Urbanism of Vitoria-Gasteiz and lack of transparency: one year without response to official requests
LARA has asked the Construction Service of the Department of Urban Planning of Vitoria-Gasteiz eleven times, for a year, for information on two dossiers. He has been assured on several occasions that information would be transmitted to this media so as not to do so later,... [+]

Flights to Mallorca
The ability to adapt to the situation of the time in the place and in the epoch of capitalism is sometimes surprising to me. The similarities are explained where you don’t expect them to, and you suddenly realize that the appearance of the monster in Mallorca is not so far... [+]

Eguneraketa berriak daude