Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pope Francis recommends the book 'Miñán'

  • Pope Francis, back on his trip to Malta, has recounted on an airplane the situation in which the migrants find themselves. In the end, he mentioned the book Miñan and invited listeners to reflect on the subject. It is a book written by AMETS Arzallus, which tells the experiences of Ibrahima Bale.

05 April 2022 - 09:27

In the 3:30 minute of the recording broadcast by Rome Reports, Pope Francis cited the book Miñan, written by Amets Arzallus describing the experiences of Ibrahima balde: "I have that small book that explains the intersection of all these people." He has invited listeners to reflect on this issue.

We forget that Europe is the construction of migrants.

At the beginning of the meeting, he pointed out that one of the problems he saw in Malta was migration (from 1:20 minutes): "The problem of migrants is serious, as Greece, Cyprus, Malta, Italy and Spain are part of Africa, but the migrants who come are disheartened. And migrants will always come. He said that the problem is that the European countries are not prepared to welcome migrants. "We forget that Europe is a Europe built by migrants," he added. But it has clarified that not all the problem has to be put "behind the back" of these countries of the border.

Just as Europe is generously opening the door to Ukraine, it has asked for the same hospitality to those arriving from the Mediterranean: "I have collected the testimonies of suffering that have affected me a lot," added the Education Counselor.


You are interested in the channel: Migrazioa
At least five migrants die after the sinking of their ship in the Canary Islands
The incident took place on the island of El Hierro in the Canary Islands, where the boat turned around when they were five meters from the shore. One child is seriously injured and another is missing. About 180 people were on board.

2025-05-21 | ARGIA
Brussels wants to relax the conditions for the deportation of migrants to other countries
The European Commission wants to take another step towards tightening its anti-migration policies: deported migrants should not necessarily have direct contact with so-called "safe" third countries to be expelled there.

Nazioaren pendulua, han eta hemen

Politikan, gizartean eragiteko nahiaren eta identitate zeinuetan sakontzearen arteko tentsioa ekidinezina da. Zabaltzearen eta norberaren ezaugarriak indartzearen arteko hartu-emana politikaren adierazle baita. Bi arloak lortu nahi izaten dira, eta elkarren artean elikatzen... [+]


2025-04-30 | Jone Arruabarrena
Other names for Loueila Sid Ahmed Ndiaye:
The reform of the Aliens Act will force the most vulnerable people to renounce asylum in order to regularize it.”
On 20 May, the new reform of the Spanish Aliens Act will come into force. The Saharawi Loueila Sid Ahmed Ndiaye (Tindouf, Algeria, 1990) sees every day the impact of this law on the lives of migrants. He arrived in the Canary Islands from the Sahara in 1999, and after studying... [+]

Asier Urbieta, 'Island of the Pheasants'
“There are no limits for us and this is how it should have been premiered: without limits”
Since Wednesday in the North Basque Country, and since Friday in the South Basque Country, very few films are released in cinemas. That's what Faisai Island will do this week. Because fiction is the limits, says the director Asier Urbieta (Errenteria, 1979): they do not exist, we... [+]

2025-04-07 | ARGIA
He regrets that Father Mari did not allow the 108 rescuers to be transferred to a nearby port
108 people have been rescued over the weekend in the Mediterranean. The Italian Government has not allowed them to disembark in a nearby port and the Aita Mari has been redirected to Salerno. It is likely to be the last mission before the European Union tightens its immigration... [+]

Macro-operation against migrants: 135 people detained by police between Irun-Hendaye
The "Force Frontière" device of 350 police officers was used to fight migrants at the borders of Gipuzkoa and Lapurdi on 26 and 27 March. The devices they used previously under the pretext of opposing “Islamist terrorism” have now been used to oppose any “clandestine... [+]

“Ez genuen komunik, ez urik, ez argindarrik... eta hori ere kendu digute!”

Aljeriatik datoz Mohamed eta Said [izenak asmatuak dira], herri beretik. “Txiki-txikitatik ezagutzen dugu elkar, eskolatik”. Ibilbide ezberdinak egin arren, egun, elkarrekin bizi dira Donostian, kale egoeran. Manteoko etxoletan bizi ziren, joan den astean Poliziak... [+]


2025-03-26 | ARGIA
Errefuxiatuak hartzeko Gasteizen eraikitzen hasi diren makrozentro eredua kritikatu dute

Kritika artean abiatu dira Gasteizko Arana klinika zena Nazioarteko Babes Harrera Zentro bilakatzeko obrak. Ez auzokideak, ez errefuxiatuekin lan egiten duten gobernuz kanpoko erakundeak, ez PSEz bestelako alderdi politikoak ez daude ados proiektuarekin: makrozentroen ordez,... [+]


Migratzaileen deportazioak azkartzeko lege-proiektu berria iragarri du Bruselak

Europako Batzordeak lege-proiektu berri bat aurkeztu du asteartean. Dokumenturik gabeko pertsonak jatorrizko herrialdeetara edo igarotze-herrialdeetara deportatzeko prozesua areagotzea eta azkartzea helburua du.


Leire Amenabar. Harrera-herrirantz
“Deserosotasunik barik ez da ezer aldatuko”

Harrera-herri euskaldun nola izan gaitezkeen galdetu zion Leire Amenabarrek bere buruari eta parean zituenei iaz, Gasteizen, harrera-hizkuntzari buruzko jardunaldietan, eta galdera horrexetan sakontzeko elkartu gara berarekin hilabete batzuk geroago. Amenabarrek argi du... [+]


Eguneraketa berriak daude