Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"The Basque Essential in the Great Tour", agreement so that when the Tour to Baiona arrives it can be given way to the Basque

  • After crossing Bilbao, Vitoria and San Sebastian, on 3 July the Tour de France arrives in Baiona. Aware of the impact of the career, the representatives of the company Amaury Sport, organizer of Bayona and the Tour, have signed an agreement to "value, disseminate and make known the Basque". The Basque country will have presence in the posters and/or communication media of the margins.

23 June 2023 - 10:21
Last updated: 12:34
Argazkia: Frantziako Tourra

Jean-Rene Etchegaray, President of Baiona and the Amaury Sport Organisation, Pierre-Yves Thoualt. They commit to "bilingual communication, signalling and animation", he stressed Kazeta.eus. For example, the presence of Euskera in the destination arch, in the information panels and in the Tour Village will be guaranteed.

On the municipal website, only in French

For information on the agreement, the website of the City of Baiona has been consulted and it has been noted that the paragraph concerning the Tour de France is only in French. Looking outside the dove...


Most read
Using Matomo
#2
#3
Onintza Irureta Azkune
#4
Mikel Berasaluze Faivre
#5
Gasteizkoak talde antimilitarista
Azoka
You are interested in the channel: Txirrindularitza
2023-10-26 | Jon Torner Zabala
How do you eat the space you ate?
On March 22, 100 days from the start of the Tour de France, Mayor Juan Mari Aburto landed at the San Mamés stadium in Bilbao. He traveled in the middle of a platoon of people, on a red electric bicycle with the logo of the rental service to Bilbaobiz, to show that he will be... [+]

Roads fill with Basque symbols on the Tour of Spain this weekend
The associations Ensure Esku and Nafarroa Berriz Altxa have organized initiatives for the advancement of the Basque Country. They want to assert the "right to decide of the Basque Country" and question, among other things, the "artificial borders".

They congratulate Bilbao on the Tour with the ikurrina: some happy and others angry
German cyclist Pello Bilbao won the Tour de France race on Tuesday. From the Twitter account of the championship they have congratulated at first with a flag from Spain, but after two minutes they have taken the tweet and put the ikurrina on it. Some have welcomed it with joy,... [+]

Report that they want to take advantage of their hobby for cycling to boost the tourism business
On the weekend the 2023 edition of the Tour de France will depart from Bilbao and the race will run through Euskal Herria in the first three stages. The tour will start in Bilbao and pass through cities such as Vitoria, San Sebastian or Baiona. The San Sebastian Neighbourhood... [+]

Tour winners and... losers?
When the Tour de France starts, hotel prices in Bilbao have skyrocketed and luxury restaurants have no place long ago. In Bizkitarte, hospitality workers are on strike trying to recover what was lost by inflation and temporality.

Eguneraketa berriak daude