Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Four years to recover life

Today I have come to start with my words.

Four years!

I've taken four years to get my life back.

Four years also lived to flee the prison.

Four years… In silence… Just… Leaving aside the life of the past… To understand the functioning of my different mind and to recompose my body.

So thanks to ARGIA, today I have come to denounce it with my words out loud.

"Salamarekun, good, bonjour à vous".

My name is Mikel. I'm a forest master of 48 years and 100 kilos. Seen from outside. Inside I see a child and a lot thinner.

Maybe we've been fellow travellers someday, at ikastola, at militancy, at a party, on the coast or on the mountain, who knows.

The word "prison" is known by many because we have interned it in our blood. I've come to talk about another prison. With a prison that's still taboo.

Maleruski, I have known for eighteen years this type of prison; believing the Chinese gods, I, helped by my family and friends; imposing 35,000 chemical pills on the body; once the electricity was placed in my brain, and others, keeping it tied in the bed of the room… Other kind of torture… The witches we were shooting in 1609, today silence like me.

Psychiatry tells me about institutions! And they have spoiled some of my life!

To do so, I had to extricate myself from my people of identity by carrying with me all the traumatisms that I had on my back. So I started working with other medicines to fix my life and rebirth.

The word "prison" is known by many because we have interned it in our blood. I've come to talk about another prison. With a prison still taboo

Four years ago, I sent a letter to the ten psychologists I had every October 15 and now to the new director of the hospital in Baiona to report their guilt. From the beginning they are playing with me in silence and in denial. At the moment I only fight, but I will not be silent. In the COVID-19 era, I tried to talk about this struggle with some Basque and French media, but with fear, it was very likely that this type of medicine would not be criticized. I took some like a crazy person or a complotist. That 18-year-old medicine that scares me, you can understand it, like many, with the disagreement of my imposition of vaccination. And what I want to add is that I don't put everything apart in that medicine.

Today I have come to dance with my actions.

I am still living in Gascuña. From time to time I approach Mount Larrun to see my friends who keep in touch, waiting for them to come to me. That's the relationship for me.

Today I have moved away from the way of life of the individual. I have no rentals, no personal cars, no health insurance, no employment contract. I don't want any more relationship with that human being, I recognize that I've come out of nowhere.

Today I prefer to live with Amalurra, simpler, far from stress, without coping with collectivities, moving with the bike, cultivating a vegetable garden daily, cooking seasonal and local meals in full time, and practicing alternative medicines: Shiatsu, osteopathy, T.R.E, E.M.D.R., and other practices are my baths. I will continue to live and many years, Prefect! I wish you counted with me those years!

Today, I've known that I'm hypersensitive and a virtue and I learn to be neuroatypical with some experts. I've realized that some of you are like this and that I'm not alone.

Today, I write my life experiences with a collective. In French, for the moment, and it does not bother me. If that language has hurt me, I now honor my SLAM. On the other hand, the Basque language is still my language of life.

I have also joined the circus, gymnastics and dance to maintain health. It may one day appear on a table.

Now I leave you with my last words.

I'm going to shut up with a thought to finish, so you can talk to your brain, if you want.

I have come to know the blackest fears of my interior, I have transformed my most deaf anger with movement and writings and my internal sorrows and now I cry as a source. Since I do all this and I do it, then yes, I have started to see a rainbow in my life thanks to rain and light.

If you're already at peace, better if you're still on your way, don't give in or stick to life, it's worth it. Experience says so!

Mikel Berasaluze Faivre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
2024-06-14 | Iñaki Lasa Nuin
Large casserole

Unconsciously, the summer solstice comes back. The Sun has reached its peak and heats our hull very well. In many places the rite of fire is celebrated and the Basques also have an ancestral tradition. In the past, the stake of San Juan was made at the ends of the mountains, but... [+]


2024-06-14 | Agus Hernan
Hot potato that Urkullu gives to Pradales

The idea of this article emerged when on 24 November lehendakari Urkullu leaked that he would not be a candidate and, consequently, it was found that he would go after twelve years in office without significant gestures with the victims of the State.

However, in order not to be... [+]


2024-06-13 | Rafa Arriola
Not suitable

In a one-hour commute to the workplace, I am accompanied by the car radio. On yesterday's journey, I had the opportunity to enjoy a short story program, as the last port of the road, full of curves, began in Karrantza. Short legends, yes, of few words, but stories of great... [+]


Asturias-Veleia, 18 years ago

In June 18 years ago we started to get to know the paintings of Iruña Veleia. Good news for the Basques.

But the current situation is not so satisfactory. On the one hand, the Provincial Council of Álava (DFA) says that all graphites are false, and that those who think... [+]


They're also our children.

Parents' mornings are crazy! Wake up the children, give a breakfast, dress up... to get to school on time. These are our day-to-day concerns as parents. At 3,500 kilometres from our country, the responsibilities of the Palestinian parents are very different: whether they are... [+]


Eguneraketa berriak daude