Iruñeko Udala tematuta dago Laba-ri dagokion terraza baimena ez ematearekin
Duela bi urte sortu zen Laba, Iruñeko Gazteluko Plazan dagoen euskara elkartea, hiriaren erdigunean euskarak toki bat izan dezan kultur sormena sustatu eta euskaldunen topagune izateko asmoz. Dagokion terraza izan nahi du, baina Iruñeko Udalak ez dio baimenik ematen.
Txapitela kaletik gertu, La Perla Hotela eta Windsor tabernaren artean dago kokatuta kafetegia, hori baita ustiaketarako duen izaera: kafe dastamenerako aretoa. Hori dela eta, lokalaren aurrean Gazteluko Plazan duen espazio publikoan terraza izateko baimena eskatu zion Iruñeko Udalari, baina udalak behin eta berriz ukatu dio, Labarena ez dela ostalaritza ostatua argudiatuz.
Kontua da Iruñeko Udalaren 2002ko arauak oso argiak direla gai honi dagokionez: “Bakarrik baimenduko zaie terraza honako izendapena duten establezimenduei: tabernak, kafetegiak, jatetxeak, eta taberna eta kafetegi bereziak. Kafe dastamenerako izendapena dutenei ere terraza baimenduko zaie”.
Labak terraza beharko lukeen tokian, gainera, ondoko Windsor tabernak du jarrita bere terraza. Arauen arabera, hori posible da baldin eta terrazarako espazioa duen aretoaren jabeak horretarako baimena ematen badu. Kasu honetan Labako jabeak ez dio baimenik eman Windsorri horretarako. Areago, Labak behar duen terrazarako bere zatia utz dezan eskatu die Windsorri eta Iruñeko Udalari. Udalak ez du amore eman orain arte.
Egoera ikusita, Labak auzitegietara jo zuen eta Nafarroako Administrazio Auzitegiak birritan eman dio arrazoia, eta Iruñeko Udalari agindu dio dagokion terraza zatirako baimena eman diezaion Labari. Ikusita udalak ez duela agindua betetzen eta helegiteekin jarraitzen duela, ostegun honetan gaia Iruñeko osoko bilkurara iritsi zen.
Navarra Sumako zinegotzi Javier Labairu da arloko arduraduna eta haren esanetan, ez diote baimena ematen udaleko teknikarien interpretazioa epaileak emandakoaren bestelakoa delako. Udaleko arkitekto baten txostenean 2019an Nafarroako Auzitegi Gorenak kafe dastamena lizentziapean ari diren aktibitateei buruz emandako ebazpenari egiten die erreferentzia. Hala dio auzitegiaren ebazpenak: “Kafe dastamenerako jarduera ostalaritza eta merkataritza jardueren artean dago”. Labaren eskaera aztertu duen epailearen esanetan, aldiz, Iruñeko terraza baimenerako araua oso argia da, eta arkitektoaren argudio hori oso ahula.
EH Bilduk eta Geroa Baik udalean adierazitakoaren arabera, ez dute uste udalak hainbeste arazo jarriko lituzkeenik Laba euskara elkarte bat ez balitz.
Ostiral goizaldean emakume bat eta bere semea etxegabetu dituzte Iruñeko Alde Zaharreko Jarauta kaleko 82. zenbakian. Espainiako Poliziaren laguntzarekin, epaitegiko segizio judiziala etxebizitzan sartu eta eta bizilagunak kanporatu dituzte.
Javier Escudero Pascual (Iruñea, 1979) “poz-pozik” dago erretiroa hartuta nahi beste gauza egiteko astia duelako. Nafarroako Aspace kirol klubeko motordun aulkiko futbol taldeko jokalaria da. Duela urtebete sortu zuten taldea, eta hirugarren geratu dira... [+]
Palestinaren askatasunaren aldeko eta genozidio eta okupazioaren kontrako Nafarroako plataforma izan da hautagai bozkatuena.
Iruñeko Alde Zaharrean, San Lorenzo kalean, pasa den astean bertan behera utzi zuen etxegabetzea Espainiako Poliziak, hura galaraztera bertaratu baitziren ehun bat herritar. Asteazken honetan, lehen orduan, Polizia eta Iruñeko Udaleko gizarte zerbitzuak heldu dira... [+]
Señora Sariketaren V. edizioa izan da 2025ekoa, benetan berezia: aurtengo bertsolari parte-hartzaileak plazak utziak zituzten andre eta genero disidenteak izan dira. Binaka egin dute plazara itzulera, saioetarako giro goxo eta xamurra lagun.
Ekoizleen eta kontsumitzaileen arteko zuzeneko harremanak sustatzeko asmoz azoka berria jarri du martxan Iruñeko Udalak, INTIA-Reyno Gourmetekin, Nafarroako Nekazal Produkzio Ekologikoaren Kontseiluarekin (NNPEK), Elikagai Artisauen Elkartearekin eta Bizilurrekin... [+]
Nafarroako espetxean dauden pertsonen bizi baldintzak aztertu ditu elkarteak. Ondorioztatu du Nafarroako Gobernua kartzelaren kudeaketaz arduratu beharko litzatekeela.
San Lorenzo kalean 57 urteko emakume bat –Ana Belen– etxegabetzeko agindua zegoen asteazken goizerako. Hori eragozteko, etxearen atarian 07:30etik aurrera bilkura deituta zuen Iruñerriko Etxebizitza Sindikatu Sozialistak. Azkenean ez da etxegabetzea gauzatu.
‘Sanfermines de 1978. Los victimarios’ liburua kaleratuko du Txalaparta argitaletxeak. German Rodriguezen heriotzaren erantzule eta arduradunak biltzen ditu.
Aroztegiko epaiketaren akusazioen –fiskaltza eta akusazio partikularra– idazkiak irakurrita, pentsatzekoa zen epaiketan aterako zituztela froga argiagorik, horrekin bakarrik talde kriminalaren akusazioa oso larria baitzen. Ez ba, bost eguneko epaiketa zuzenean... [+]
Fiskalak eta akusazio partikularrak zazpi auzipetuen zigor eskaerak berretsi dituzte, 46 hilabeteko kartzela zigorra eta 56.000 euro enpresei egindako kalteen ordain gisa. Auzipetuen abokatuek absoluzioa eskatu dute. Epailearen eskuetan geratu da erabakia.
Ostegunean auzipetuek deklaratu dute, eta haien adierazpenetatik honakoa laburbildu liteke: Lekarozko plazan edo akanpadan biltzen ziren herritarrek taldean erabakitzen zuten zer egin; oro har, obren eremura joan eta makinen aurrean era pasiboan jarri.
Samuel Mariño + Gabetta Consort
Zuzendaria eta biolin bakarlaria: Stefano Barneschi.
Zer: Purcell, Händel, Geminiani, Vivaldi eta Graunen lanak.
Noiz: maiatzaren 9an.
Non: Iruñeko Baluarte Jauregian.
Asteazkenean lau foruzain, bi alkate ohi eta bi kazetari izan dira haien testigantzak ematen. Geroago, amaiera amaigabean, akusazio partikularraren 11 bideo eta albistegi ikusi eta itzuli dira gaztelerara: desobedientzia zibila begien aurrean. Oso luze joan da, luzeegi.