Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Deseño por encima de todas as modas

  • Timeless, Massimo Vignelli. Onde: Centro Cultural Okendo, Donostia-San Sebastián. Até: 18 de abril. Entrada: gratuíta.  

Como dis que se chama o tipo? “Vignelli”, respondeu a fonte de información da casa que vive con paixón o mundo do deseño. “Massimo Vignelli”, pronunciada con dúas frases e dúas palabras. É un gran nome, pero non coñecía nada do tema. Nacido en Italia o ano pasado, onde se proclamou a República de Eibar, Nova York levou ao deseñador á cima do oficio. Donostia Kultura e o estudo Husmee homenaxearon á Casa de Cultura Okendo de Gros cunha exposición que ofrece para gozar e pensar sen ter un gran coñecemento da disciplina.

O fío pono os traballos dos seguidores de Vignelli, de todo tipo, desde os resultados dos que se están formando, entre eles o cartel dun estudante da escola de deseño Kunsthal de Irun, na que non aparece o nome e apelido do autor, até deseñadores de renome, Javier Mariscal, autor intelectual da mascota Cobi dos Xogos Olímpicos de 1992. Eles conduciranche pola sala, acompañados dalgúns materiais e citas do panel central que divide en dous o lugar e o lugar, sen excesos, preparados eficazmente.

“Esa era a súa filosofía”, continúa informando a familia, “sexa o que fagas, que sexa comprensible”. E permanente. Ben construído. Semántica, sintáctica e pragmática. Estamos a aprender moito de golpe, segue, segue: explícanos que teorizó moito sobre a tarefa do deseño e, o que é máis importante, que o teorizó ben. Algúns dos resultados destes exercicios mentais están recollidos no folleto The Vignelli Canon, que se pode ler aquí para aqueles que saben inglés.

O achegamento serve polo menos para eliminar algúns prexuízos. Si cres que este ámbito da creación ten que ver coa moda e os caprichos periódicos do mercado, escoita a frase de Vignelli: “Rexeitamos a cultura da obsolescencia, a cultura dos residuos, o culto ao que ten pouca duración. Repugnamos a demanda de solucións temporais, gastar enerxía e capital en beneficio da innovación”. Pode o deseño perdurar para sempre? Á exposición queda un mes. Un día antes de pechar as portas, o 17 de abril, unha conferencia de Beatriz Cifuentes e Yoshiki Waterhouse porá fin á fame dos curiosos pola massificación do deseño.


Interésache pola canle: Kultura
Sabino Cuadra: “Unha operación preparada de antemán foi a dos Sanfermines do 78”
Sanfermines de 1978. Os victimarios’ da editorial Txalaparta. Reúne aos responsables e aos responsables da morte de Germán Rodríguez.

Imos calarnos, aínda que sexa por un instante
Na espera telefónica ao centro de saúde, nos corredores do supermercado, nos vestiarios do polideportivo... Enchemos de sons os momentos que poden ser silencios. Por que, para que? Inquiétanos o silencio? Polas reflexións internas que nos poida suscitar? A oitava sesión, e... [+]

Manifesto para fuxir do bunker

A morte chámase Eduardo

  • Autor: Compañía Formol (e Manifesto de Ander Lipus)
  • Onde: Salga Modelo, Zarautz, Festival de Literatura
  • Cando: 23 de maio.

-------------------------------------------------------------

A obra desenvólvese nun búnker. O tema da literatura... [+]


2025-05-29 | Xalba Ramirez
Xak: unha porta a un universo propio

XAK
X
Mukuru, 2025

---------------------------------------------------------------

Si ouvíchelo e non che chegou demasiado, diríache: volve escoitalo. O bajonavarro Paxkal Irigoyen, nesta ocasión baixo o nome de XAK, fixo o que será o meu disco favorito do ano. E... [+]



Aguila utopía

Empezar polo final. O feminismo vasco, paradigma do
cambio Naia Torrealdai Mandaluniz
Txalaparta, 2025

-----------------------------------------------------------

Naia Torrealdai Mandaluniz, desde o Final. O feminismo vasco ha publicado na colección Iparrorratza de... [+]



Sen palabras

A AZET! e Mark Duti
Onde: O IV Festival Tira, no espazo Korda de Vitoria-Gasteiz e no Gaztetxe.
Cando: 10 de maio.

-----------------------------------------------------------
 
Hoxe celébrase na Zona vella de Vitoria-Gasteiz a cuarta edición do festival Tira pola... [+]


Munduko Poesia Kaierak
“Irakurleok elebidunak gara, eta kanpoko literaturaren zati bat soilik irakurtzen dugu euskaraz”

2014an sortu zuen Susa argitaletxeak MPK Munduko Poesia Kaierak bilduma, beste hizkuntza eta lurralde batzuetako poetak antologia-formatu zainduan euskarara ekartzeko asmoz. Ordutik, 53 kaier eman dituzte. 2021etik bildumaren zuzendaritzan ari dira Maialen Berasategi eta Isabel... [+]


Aleksandra Kollontai
'Bolchevike namorado': un panfleto rosa

Unha carta chega á revista Oberih de Ucraína: “Estimada redacción, escríbovos por algo que vos poida interesar”. É un funcionario que escribe, Antsyxkin I. Escribe a V., coa alegría e o nerviosismo de quen fixo un gran descubrimento. Na actualidade, si o nome da... [+]


2025-05-28 | Bea Salaberri
Liburuak Et’abar

Hazparnen idekiko da –hau publikatzean ez bada jadanik egina– liburu denda berria. Et’abar deituko da. Denda tipia izanen da, euskarazko publikazioen eskaintza ukanen duena. Ez da Ipar Euskal Herri barnealdean bakarrik arituko. Hain zuzen ere, azken lau... [+]


Ruídos corporais
"A música é unha forma de xestionar e canalizar a dor"
Shrabani Aranzabe-Pita (Orissa, India, 1999) é un músico, investigador e pedagogo que fala con ilusión. Criouse e educado en Alkiza (Gipuzkoa). Durante a pandemia sufriu cancro e dese proceso oncolóxico ha creado o festival e o proxecto Naturdoinuak. O festival deste ano... [+]

Os nenos e nenas lectores tamén terán o seu día de encontro
Do mesmo xeito que se celebran encontros de baile, xadrez ou deporte, os nenos e mozos amantes da literatura tamén terán a oportunidade de compartir a súa afección, coñecerse e pasar un día lúdico, o vindeiro domingo. Durante o curso daranse cita en Zarautz 130 rapaces e... [+]

Eguneraketa berriak daude