Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Photomuseum: Excursión didáctica dunha mañá


03 de decembro de 2006
Antes de entrar no Photomuseum non sabemos exactamente que imos atopar. Haberá exposicións fotográficas? Daranme explicacións? Que é exactamente un museo da fotografía? Un museo, segundo o ICOM (Consello Internacional de Museos), debe ter tres obxectivos principais: investigar, ser didáctico e gozar. Aínda que o photomuseum traballa o tres, ten principalmente un obxectivo didáctico. No hall ofrécense doce exposicións ao ano. As exposicións do tres pisos restantes son fixas e están divididas en tres grupos: técnica, xéneros e uso. O obxectivo do museo é dar un repaso á historia da fotografía. Ao

entrar no museo sentimos coma se entrásemos na máquina do tempo. Desde o século XIX até a actualidade parece que estamos a dar un paseo. Neste camiño atoparemos cámara escura, daguerrotipo, cámara con catro obxectivos, cámara reflex e cámaras dixitais actuais. Xunto a estes, fotografía de cada un deles: As criadas de Zarautz do século XIX, os contrastes entre as fotografías en branco e negro e en cor, as fotos da guerra... Todas elas prodúcennos sensacións especiais.


Como o ven os nenos? E os adultos?

Como se di na novela O Principiño, «todos os señores foron algunha vez nenos». Pero ás veces resúltalles difícil ver as cousas que ven os nenos, xa que «os maiores pensan en números». Algo parecido ocorre coas fotos. Un dos fundadores do museo, Leopoldo Zugaza, declarou que os nenos aprenden moito cando visitan os museos e que o conseguen grazas ás preguntas que lles fan. Do mesmo xeito que os cadros, aprenden a detectar que as fotografías tamén teñen información máis aló do que se ve. Desta maneira, son capaces de identificar o mellor cadro ou fotografía que hai no museo e ademais teñen a capacidade de argumentar a súa razón. «Cos adultos non se pode facer iso. Teñen que ter vontade e dicir por que unha foto dá sensación de descanso» di Zugaza. O director do museo dixo que é necesario que o público expoña estas preguntas sobre a situación actual.

Ademais, asegurou que a impresión dos que visitaron o museo é boa. En xeral, «a xente queda asombrada co museo». De feito, a fotografía sempre foi un campo que vimos de cerca, pero aínda se poden aprender moitas cousas novas. Están satisfeitos co número de visitantes, pero segundo Leopoldo «non son tantos como queiramos. Sempre queremos máis».


Máis que un museo

O photomuseum é unha fundación privada sen ánimo de lucro. Está formada por dúas familias: Ramón Serrano e Leopoldo Zugaza. Ademais da administración do Museo, as funcións da Fundación inclúen exposicións, publicacións e asesoramento. O Photomuseum ofrece ao seu público a posibilidade de utilizar outros servizos para non quedar entre as catro paredes de Vila Manuela. Cada seis meses publican os revista Arquivos da Fotografía en castelán. Nel móstranse obras que non se publicaron sobre a fotografía ou as súas traducións. Tamén se publican catálogos de exposicións temporais, folletos guías de devanditas exposicións, monografías e carteis, que se envían a 4.500 persoas cada mes. De cando en vez o Photomuseum organiza cursos, conferencias, congresos, entrevistas e actividades similares.


Gran traballo de catalogación

O museo traballou moito na catalogación de obras fotográficas. Por exemplo, está a catalogarse todo o publicado ao redor da fotografía no Estado español entre 1839 e 1995. A catalogación comezou fai uns catro meses e nela traballan dous traballadores do museo.

Un dos dous traballadores está a levar a cabo a catalogación das obras das bibliotecas. Gran parte xa está catalogada e pódese ver na páxina web do Photomuseum www.photomuseum.name e no Sistema Nacional de Bibliotecas de Euskadi www.liburutegiak.euskadi.net/katalogobateratua. A outra, dedícase á catalogación de obxectos e fotografías. O dos obxectos está case terminado, agora falta revisar e engadir algúns datos. O inventario de pezas supuxo un gran avance para o museo. Con todo, este traballo require moito tempo, xa que os sistemas de catalogación seguen sendo moi lentos. Leopoldo Zugaza díxonos que “non sabemos cando acabará porque non pairamos de traer novas pezas”.


Fotografía da cidadanía vasca

Ao longo da visita atopamos varias fotografías sorprendentes e especiais, así como traballos de fotógrafos vascos. Hoxe en día a fotografía está ao alcance de todos. Hai moitos tipos de cámaras fotográficas: dixitais, con negativo, con teléfonos móbiles... e son accesibles por prezo. Por tanto, calquera pode ser fotógrafo. Pero o número de profesionais tamén creceu moito nos últimos anos e a maioría dos fotógrafos que participan no proxecto é anónima. Leopoldo Zugaza afirmou que en Euskal Herria hai moitos fotógrafos e de calidade, pero por esas razóns non son coñecidos. Outras razóns son que «moitos fotógrafos mundialmente coñecidos son coñecidos por razóns alleas á fotografía». Por tanto, podemos gozar das

obras dos fotógrafos vascos en lugares como o Photomuseum.

Biharko «klik»ak aztergai abenduaren 2tik 4ra

Telefono mugikorra poltsikotik atera, irudia aukeratu eta "klik" batean argazkia atera. Zenbat aldiz egin ote dugu? Mugimendu hau egitea arrunta bilakatu da guretzat, baina orain dela hamar urte pentsaezina zen. Argazkigintza esku gutxitan egotetik, edonork eta edozein txokotan "klik" bat egitearekin soilik argazkia lortzera pasatu da. Egunean milioika eta milioika argazki ateratzen dira mundu osoan eta segundo batzuetan munduko beste puntara iristen dira. Bistakoa da argazkigintzak eduki duen bilakaera, baina ez dakigu nola jarraituko duen garatzen. Aurtengo Argazkigintzaren Historiaren II. Kongresuak gai hau aukeratu du Photomuseumean egingo diren hitzaldietan lantzeko.

Kongresuaren bigarren edizio honetan sei aditu arituko dira argazkigintzaren etorkizunari buruz eztabaidatzen eta bakoitzak gai bat landuko du:
- Josu Bilbao Fullaondo (EHUko irakaslea eta argazkilaria). Prentsako argazkigintzaren etorkizuneko erronka.

- Alejandro Castellote (PhotoEspaña argazkigintza jaialdiko zuzendari izandakoa). Jaialdiak, txapelketak eta lehiaketak. Argazkigintzaren merkatua.

- Alain Desvergnes (Frantziako Argazkigintzaren Eskola Nazionaleko zuzendari izandakoa). Argazki Eskolen etorkizuna.

- Rafael Doctor (Gaztela Leongo Egungo Artearen Museoko zuzendari izandakoa). Museoak eta etorkizuneko argazkigintza.

- Horacio Fernández (PhotoEspaña argazkigintza jaialdiko zuzendari izandakoa) Arte plastikoa eta argazkigintzaren arteko etorkizuneko kointzidentziak eta desadostasunak.

- Carmelo Vega (La Lagunako Unibertsitateko katedraduna) Argazkigintza unibertsitatean, ba al du etorkizunik?

Argazkigintzaren Historiaren II. Kongresua abenduaren 2tik 4ra izango da Photomuseumean.

Photomuseumaren hastapenak
Urte askotan aritu dira Ramon Serras eta Leopoldo Zugaza Photomuseuma egiteko materiala pilatzen. Argazkiak, kamerak, liburuak... denetik aurki dezakegu orain ia urtebete ireki zen argazkigintza museoan. 1993an museoaren lehenengo saiakera egin zuten Zarauzko Villa Manuelan eta Argazkigintza museo baten lehen zirriborroa izenpean egin zuten lehen erakusketa. 1993tik hona museoak aldaketa handiak izan ditu. Hasieran, eraikinaren goiko bi solairuak bakarrik zeuzkaten erakusketak egiteko, besteetan udal euskaltegia eta gaztetxea baitzeuden. Baina Leopoldo eta Ramonen asmoa ez zen honetara mugatzen. Horrela, Zarauzko Udalaren laguntzarekin Photomuseumaren proiektua aurrera ateratzea lortu zuten. Eraberritze lanak, Villa Manuela egoitza argazki museo bilakatzeko ideiarekin egin zituzten. Orain dela urtebete eskas ireki zituen Photomuseumak bere ateak eta ordudanik hainbat erakusketa eskaini ditu.

Leopoldo Zugaza Photomuseumeko zuzendariaren ustez, beharrezkoa zen Photomuseuma Zarautz bezalako herri batean kokatzea, biztanle gutxiagoko herriek ere eskubide eta betebehar batzuk dituztelako kulturari dagokionez. Zerbitzuak "tokiaren dimentsioaren arabera mailakatzen dira", baina konkretuki batzuk hiri handietan bakarrik aurkitzen ditugu. Horregatik, beharrezkoa da herriak ere zerbitzuz hornitzea. Photomuseuma, beraz, kulturaren deszentralizazioaren aldeko proiektu bat da, eta bestalde, leku egokiagorik ez zuen izango museoak, bere bultzatzaile diren Serras eta Zugazaren bizilekua baino.


Últimas
Metro Bilbaok I-SEC Aviation Security enpresa isaraeldarrarekin sinatu duen kontratuaren aurkako kexak aurkeztu dituzte

Metro Bilbaok I-SEC Aviation Security S.L. segurtasun-enpresa kontratatu zuen apirilean. Horren aurrean, kexak aurkeztu dituzte dozenaka herritarrek Metro Bilbaoren bulegoetan, Bilbo-Palestina Herri Ekimena eta Nodo BDZ-Bizkaiak deituta.


48 eragile batu dira Donostian turistifikazioaren aurka antolatutako manifestaziora

BiziLagunEkin desazkunde turistikoaren aldeko Donostiako plataformak ekainaren 15erako deitu du manifestazioa. Turistifikazioa salatu eta hiri eredu alternatiboa aldarrikatuko dute.


2025-06-04 | Caitlin Johnstone
Analisia
Baliteke arratoiak genozidioaren itsasontzitik alde egiten hasi izana

Urtebete eta erdiz sarraski genozidak gauzatu ondoren, Erresuma Batuko zenbait hedabidetako kontseilu editorilek hitza hartu dute, bat-batean, Israel Gazan egiten den sarraskiaren aurka. Establishmenteko gizatxar mediatikoek aldaketa usaina hartu diote haizeari.


Asteazken goizean du desalojo eguna Gasteizko Korda espazioak, eta “erresistentzia” egitera deitu dute

Astelehenean bilera egin zuten gune okupatuko kudeatzaileek 21 Zabalgunea sozietate publikoko ordezkariekin, baina ez zuten inongo akordiorik lortu. Goizeko 8:00etatik aurrera Alde Zaharreko espaziora hurbildu eta erresistentzian parte hartzera deitu dituzte herritarrak.


Israelek janaria jasotzera joaten diren palestinarrak hiltzen jarraitzen du: 27 hil ditu asteartean, eta 90 zauritu

Gazako Osasun Ministerioaren arabera, AEBek eta Israelek kontrolatzen dituzten laguntza humanitario banatzeko zentroetan 102 palestinar hil dituzte azken zortzi egunetan: "Gerra krimen beldurgarria da, nahita egindakoa eta behin eta berriz errepikatutakoa". Erasoa... [+]


Osakidetzak kargu hartu dio pediatra bati, hil zorian zegoen ume bat artatzeko ospitaleko baliabideak “lan ordutegitik kanpo” erabiltzeagatik

Faltan Botatzen Dugu plataformak eman du gertakariaren berri, eta zaintza aringarrien zerbitzuaren "egoera kritikoa" salatu du. Medikuak haren kontakizuna argitaratu du sare sozialetan, eta jakinarazi du lana utzi duela denbora batez: "Ezinezkoa zait baldintza... [+]


Analisia
Diruz konpondu dira “etxe barruko arazoak”

Urteroko oroimen eta sari banaketa ekitaldia egin du Ertzaintzak Arkautin, Eusko Jaurlaritzako agintarien parte hartzearekin. Duela bi urteko kronikatik aurtengora auziek edota gaiek berdintsuak izaten segitzen badute ere, nabarmena da begiratzeko moduak nola aldatu diren.


Bilboko epaitegi batek arrazoia eman dio ‘phishing’ biktima bati eta Santander bankua zigortu du

Kontsumitzaileen eskubideen defentsan, epaileek ebatzi dute bezeroak ez duela arduragabekeriaz jokatu eta bankuak 1.923 euro itzuli beharko dizkio biktimari.


Amnistia Legea konstituzionala dela ebatziko du Espainiako Auzitegi Konstituzionalak

PPk ezarritako helegiteari erantzunez, legearen testua ia bere osotasunean konstituzionala dela dio auzitegiaren ebazpen proposamenak. Hala ere, legea pertsona gutxi batzuentzat dela dioen argudioan arrazoia eman dio eta herritar guztiei aplikatzea proposatu du.


“Eskola txikiak, herri eta auzo txikiak, bizirik gaude, eta hori ospatzeko elkartuko gara”

Herri txikiak bizirik dauden eremuak direla eta bizirik jarraitzeko herriari begiratuko dion eskola gakoa dela aldarrikatuko dute, aurten ere, Gipuzkoako Eskola Txikien Festan. Ekainaren 8an ospatuko dute, igandean, Ezkio-Itsason, landa guneko herri txikiak hezkuntzarako zein... [+]


2025-06-03 | Mikel Aramendi
ANALISIA | Shangri-La 2025
Elkarrizketa eta harenga nekez etortzen dira bat

Asiako herrialde gehien-gehienak bertan izateak oso izaera eta giro berezia ematen diolako, eta hedabide-estaldura ere halakoa duelako, aparteko sona lortu du hogei urteren buruan IISS-International Institute for Strategic Studies britainiarrak Singapurren antolatzen duen Asia... [+]


Ukraina eta Errusia berriz bildu dira Istanbulen, Kievek Moskuren gerra hegazkinei drone bidez eraso egin berritan

Duela bi aste bezala, mila preso inguru trukatzea adostu dute Ukrainak eta Errusiak, eta batak besteari 6.000 soldaduren gorpuak ere itzuliko dizkio. Trukea egiteko, Moskuk hiru eguneko su-etena eskatu du fronteko hainbat eremutan, eta Kievek Putin eta Zelenski aurrez aurre... [+]


O 82% dos israelís está a favor da expulsión violenta da poboación de Gaza, segundo unha enquisa.

Protección do xenocidio

No interior do Estado de Israel, o apoio á última operación contra o Exército israelí é masivo. Haaretz difundiu os resultados dunha enquisa realizada para a Universidade Estatal de Pensilvania, na que mostra que o 82% dos "israelís" apoian a... [+]


Eguneraketa berriak daude