BETA: Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Libraría de alimentación utopía entre letras e cafés

  • O 1 de decembro inaugúrase na Zona vella de Vitoria-Gasteiz a libraría de café Eva Forest Bibliotekopia. Os seus impulsores queren que o proxecto sexa un “punto de encontro para a difusión e goce do pensamento e a cultura”. Xa presentaron a programación do mes. O sábado 2 de decembro presentarase a tradución ao castelán do libro ARGIA Txori urdin, entre outros.

27 de novembro de 2023 - 07:25
Última actualización: 09:00

Aínda que será unha libraría cunha oferta para todas as idades e gustos, especializarase en “pensamento, cultura e combates internacionais”. Obxectivo: “Tomar conciencia das ferramentas e afrontar o pesimismo da razón, construíndo a alternativa desde o optimismo da vontade”. Co obxectivo de “gozar, pensar e organizar” o eúscaro, os traballos en eúscaro terán un “lugar central” e abrirán cun fondo de 3.500 libros que irán completándose. Na cafetaría ofrecerán cafés, infusións, torradas, batidos e outros produtos para endulzar a boca, dando prioridade aos pequenos e próximos produtores.

Tamén desenvolverá outras iniciativas como a Biblioteca Eva Forest, o Txoko dos nenos, o Kuttunak ou a presentación de libros. A promotora da Biblioteca Eva Forest é un equipo formado por sete persoas, “quen antes do proxecto sumámonos a outros proxectos e movementos de Vitoria”. O proxecto foi bautizado como militante, escritor e editor Eva Forest.

Programación decembro

Os responsables xa anunciaron nas redes sociais o programa que prepararon para decembro. A apertura será o 1 de decembro cun brinde. O 2 de decembro realizarase a presentación musical do libro Paxaros azuis. O día 5, a escritora Oihana Arana presentará o libro de poesía Lazunak azkazaletan, seguido da súa música por Lenoir e MICE. O día 6, a contacontos Ane Gebara presentará un recuncho infantil. 8 Shout! O movemento de liberación de negros e a música son algúns dos temas que ofrecerá Igarka de Carballos. O día 14 a Biblioteca Eva Forest Forest presentará un segundo recuncho, neste caso Kuttuna, coa participación de varias persoas: Leo Bueriberi, Mariña Suarez, Mikel Aierbe e Cira Crespo colaborador de ARGIA. Por último, o 15 de decembro a escritora Katixa Agirre presentará e lerá a novela Berriz zentauro.

Presentación do libro Pajaros azuis

O vindeiro sábado, 2 de decembro, presentarase o libro Pajaros azuis na Biblioteca Eva Forest. O libro "Paxaros azuis" é unha tradución ao castelán do libro "Paxaros azuis", que recolle as vivencias e reflexións do ex presidiario Santi Cobos FIES desde a súa boca. A presentación será musical e contará coa presenza do propio Cobos, o seu amigo e ex presidiario FIES, Victor Peco, o grupo musical Ziklone, que interpretou diversos fragmentos do libro en eúscaro, e Zigor Olabarria, autor do libro. A presentación comezará ás 11:00 e ao finalizar gozarán do xantar para igualar o estómago con “pintxos talegeros”.

 

 


Interésache pola canle: Kultura
2024-05-12 | Iker Barandiaran
Era a hora de envorcar



A pesar de que eu parecíalle Escorbutin na miña mocidade, Antton Carretero, nacido en Aramaio, sempre tivo unha mirada máis longa: punka si, por suposto, e a kinya é mellor, pero fíxase en moitos outros estilos pasando por prexuízos, canallagos, máis sensibles… Todos... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemaña está na cima da pirámide da superioridade branca, e quen antes negaron o holocausto agora negan a Nakba"
Falamos con Ghayath Almadhoun sobre a censura sistémica alemá e as súas consecuencias. Poeta palestino nado en Damasco en 1979, en Siria, trasladouse a vivir a Suecia e actualmente vive en Berlín. A súa poesía, traducida en case 30 idiomas, trata o amor, o desprazamento e... [+]

O mar que nos protexe

Abrimos o libro de poemas de Oihana Jaka e atopamos dúas ofertas. Un pai e outro fillo. Cabe destacar pola súa relación directa cos poemas que atoparemos. O libro estrutúrase en

tres partes: Hamaika urte, Hamaika hilabete eta Hamaika egun. O número once tamén é unha... [+]


Unha pastoral para Pamplona
A pastoral é unha forma de teatro popular. Aquel que selecciona un tema ou protagonista (o morto) e dá a súa vida en versos. O canto tamén está presente na actuación. O director de táboa, os árbitros e músicos que van traballar sobre o taboleiro son os que traballan o... [+]

2024-05-12 | Reyes Ilintxeta
Patricia López Arnaiz. Once nunha soa vida
"A rabia, a ira e o desexo de vinganza poden ser tamén os motores dunha muller"
Nina é a crónica dun señorizdio anunciado, utilizando o termo de Irantzu Varela. A película que chega agora á gran pantalla conta como, despois de 30 anos, unha muller ferida regresa ao pobo cunha escopeta que sofre unha forma de menstruación constante para matar a un home... [+]

Eguneraketa berriak daude