BETA: Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

España pide que o eúscaro, o catalán e o galego sexan oficiais en Europa, Sánchez pide o voto dos nacionalistas

  • Cando quedaban poucas horas para conformar as Cortes españolas, Pedro Sánchez puxo sobre a mesa o tema das linguas minoritarias para conseguir o voto dos partidos nacionalistas necesarios. A presidenta da mesa do Parlamento español, Francina Armengol, foi nomeada candidata ao PSOE por 178 votos, tras chegar a un acordo coas Xuntas.
Francina Armengol PSOEko hautagaia Espainiako Parlementuko mahaiko presidente izendatu dute, Junts, Esquerra, EH Bildu eta EAJren babesarekin. Argazkia: Espainiako Parlamentua

17 de agosto de 2023 - 07:09
Última actualización: 15:50

"España fala castelán, pero España fala catalán, euskera e galego, e, por tanto, a nosa misión é estabilizar os espazos de substitución, uso e coñecemento das linguas españolas". Así o dixo Pedro Sánchez, candidato socialista á represidencia española.

Sánchez necesita os votos dos partidos nacionalistas, sobre todo do grupo catalán Junts, polo que puxo sobre a mesa o tema das linguas minoritarias. En uso da presidencia española da Unión Europea, comprométese a promover o uso das linguas cooficiais nas institucións europeas.

Pero a reacción é inmediata. Marta Rovira de Esquerra dille "así non", e Aitor Esteban do PNV lémbralle que non pode comprometer ao exterior o que non fai dentro, porque no Congreso de España e no Senado aínda non está regulado o uso do eúscaro, o catalán e o galego.

A Plataforma pola LL para o catalán tamén explicou que a proposta de Sánchez "non é suficiente" e reivindicou a oficialidade do catalán en Europa.

Decisión das xuntas

En calquera caso, o tema do uso das linguas está perfectamente relacionado coa composición das Cortes españolas e da mesa do Congreso. Junts anuncia o xoves á primeira hora que apoiará a Francina Armengol como presidenta desta mesa, candidata do PSOE. E así o fixo, Armengol foi nomeado o xoves ao mediodía, con 178 votos, entre eles Junts, ERC, EH Bildu, do PNV.

Por tanto, parece que o partido de Carles Puigdemonte tomou a decisión a favor de Sánchez, despois de manter negociacións até última hora. No preacordo acordouse, entre outras cousas, a creación dunha comisión sobre o caso Pegasus e os atentados do 17 de agosto, e un último punto importante: o uso do catalán no Congreso.

O propio Armengar, na súa sesión constitutiva das Cortes españolas, anunciou que permitirá a partir de agora o uso das linguas cooficiais.

Lingua cooficial na Unión Europea

Puigdemont pediu ao PSOE "feitos probatorios" para obter os seus votos, e O Diario.é anuncia que algo así chegou o xoves pola mañá: O ministro de Exterior español, José Manuel Albares, presentou unha solicitude por escrito para que o catalán, o eúscaro e o galego sexan linguas cooficiais na Unión Europea.

O tema será tratado pola Comisión Europea o 19 de setembro, cando ten concertada a próxima reunión.


Interésache pola canle: Espainiako Parlamentua
O Congreso aproba a proposta da Lei de Amnistía, que inclúe as eleccións catalás
Agora a lei vai cara ao Senado, onde o PP o atrasará na medida do posible –uns dous meses– e logo volverá ao Congreso español para a súa aprobación final.

O Congreso de España retoma o camiño da reforma da Lei de Segredos Oficiais
A maioría dos partidos que permitiron a constitución do actual Goberno español aceptaron a proposta presentada polo PNV por terceira vez no Congreso español, pero hai dúbidas sobre a posición que vai adoptar o PSOE a partir de agora, porque noutras ocasións os socialistas... [+]

2023-12-13 | ARGIA
Patxi López nega que a moción de censura de Pamplona acordouse antes da investidura de Sánchez
O acordo entre PSN e EH Bildu para modificar a alcaldía de Pamplona tivo repercusión no debate que se está levando a cabo no Congreso español. Alberto Nuñez Feijóo sinala que se trata dun "acordo encapuchado". Pola súa banda, Patxi López nega que a investidura de Sánchez... [+]

2023-09-28 | Sustatu
Linguas minoritarias máis esquecidas do Estado español: Estremeños
No Congreso español pódese falar máis idiomas desde a semana pasada: eúscaro, galego e catalán, con interpretación simultánea nunha soa dirección. O asturiano e aragonés conseguiron un status menor: poden ser utilizados polos deputados se eles traducen a continuación... [+]

Tras o proceso de investidura sen sustos, Chivit asume o cargo de presidente de Navarra
O acto de toma de posesión tivo lugar ás 11:30 horas no Parlamento de Navarra e contou coa presenza de representantes políticos como convidados, entre eles o presidente da CAV, Iñigo Urkullu. Tamén se nomearon novos conselleiros, catro dirixidos por Geroa Bai e un por... [+]

Eguneraketa berriak daude