Published the Basque version of the comic book 'Irati'
- The homonymous comic inspired by the film Irati has been presented today at Koldo Mitxelena Kulturunea. The Irati comic was created many years ago by Juan Luis Landa and Joxean Muñoz in Spanish. Now you can also read it in Basque from the hand of the editorial Erein.
As Muñoz explained in his presentation, “After Paul Urkijo’s film, the universe of Irati has been greatly enriched and those who have seen the film, now with the comic book, you can continue with Irati in another way and with other stories.”
The film director, Paul Urkijo, has also been present in the presentation of the comic book. He comments that he read the first comic book about 15 years old and that he “fell in love with everything.” Urkijo welcomes the publication of the Basque version and invites people to read the comic book.
The comic book synopsis is as follows: Navarre in the 8th century, located between the empires of Abphaz (Muslims) and Charlemagne (Franks). The relationship between Eneko Aritza, the grandson of the first king of Pamplona, and a mysterious film called Irati, passing from Antiquity to the Middle Ages.
Karmele Mitxelenak Marrubizko uda ipuina argitaratu zuen Xaguxar bilduma honetan 2022an. Liburu hartan, neska-mutiko batzuen udako abenturak kontatzen ziren. Orain, aldiz, Aitona Floren liburua istorio askoz barnekoiagoa dugu, Danel mutiko protagonistaren ikuspuntutik... [+]
Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako liburutegietan 2,7 milioi mailegu egin ziren 2023an, 2018an baino 100.000 inguru gehiago.
Martxoan Iruñean egin zen liburu denden kongresuan ezagutu nuen Elisabeth sortzaileen lana pasioz defendatzen Adimen Artifizial sortzailearen aurrean. Handik gutxira elkarrizketa egiteko gelditu ginen Bolognako Liburu Azokara eta Kolonbiara joan aurretik. Aitortzen dut... [+]
Eguzkiarekiko gertutasunak moldatu egin ei du Lurrak duen abiadura, eguzkia inguratzeko mugimenduan. Beste abiadura batzuk ere badira, ordea, eta balirudike lurraren abiada gero eta azkarragoa dela edo, bederen, aldaketak etengabean ditugula orpoz orpo jarraika. Egoera honetan,... [+]