Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Young people from the Judimendi neighbourhood of Vitoria-Gasteiz publish a brochure on the betting business

  • After dozens of observation works and discussions, the young people of Judimendi have published a paper that collects the main conclusions about the gambling halls and warns of the damages of these halls.
Joko-aretoen inguruko argitalpen bat prestatu dute Judimendiko gazteek. (Argazkia: M. Buruaga)
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

25 June 2018 - 10:43

The betting business has become a reality in us. If you look at the data of Vitoria-Gasteiz, there are 27 gambling halls open at the end of the year, which will be 32, which will open in the neighborhoods of Txagorritxu, Zabalgana and Lakua. In 2017, the Association of Players in Rehabilitation attended 146 people, and 89% of those attending the association were men. After several surveys, observational works and discussions, a brochure has been published: Out of the game in the neighborhood. Various clarifications of gambling halls.

Historically, one of the main challenges for young people has been to study where and where they spend their free time – and to turn it around if necessary. "We saw a lot of friends around us spending time in these rooms. This was one of the reasons why we started working on gambling halls," says Virginia Gómez (Vitoria, 1996), a member of the Judith Youth Assembly. He is accompanied by Igor Serna (Vitoria-Gasteiz, 1995), who recalls that when they started working on the theme of gambling halls they received a call from several parents from other neighborhoods. In fact, although they have begun a detailed elaboration with the room located on Olagibel Street, in the words of the young people "we are facing a problem of the Vitoria level".

Works of observation

The first step of the youth assembly was to initiate a debate at the internal level: "Given the need for training, we did a reading about the game and its consequences." To begin the research phase, they were inside the room and analyzed the profiles that were present. The report highlights three: older men who are alone in the room, younger men with their girlfriend or wife, and groups of boys who are just over 18 years old. They found the decor of the betting machines quite significant, and this may be one of the reasons why they understand these profiles. "The woman is completely hypersexualized," says Gomez.

In order to find out about the internal functioning of the room, they have managed to interview former employees of the premises. They talk to two former bartenders, both of whom denounce "strict controls." There are cameras inside: “They use them to control customers and co-workers.”

The neighborhood shops also complain

In addition to having betting machines, since the gambling hall is a bar, neighborhood bartenders have denounced that the prices are very low. What’s more, two nearby breakfast bars have been closed in the last year. "With a long schedule, and because it serves as a bar, it can lead to the closure of more bars," the young people condemn. On weekends, the game room is closed for two hours only.

However, some neighbors do not share this view. "We have been told that they are against the gambling halls, but they see the building as a bar," says Serna. In other cases, the response they have received has been much simpler: “It’s everyone’s choice to gamble,” he said. Many others have reported an increase in police presence and incidents. "Drug use has increased: they usually traffic at the very door of the room," Gómez said. Young people say they “want to establish social control under the pretext of drugs and riots.”

As if that were not enough, the rest of the testimonies they have received have also left the young people in awe. "We have found neighbors who have needed street educators playing with machines." Explaining this, the main one remembers the struggles of other capitals: "These rooms do not place them in the center of Burgos or Madrid; they open this type of business in areas such as Fuenlabrada or Gamonal. They are very skilled at dealing with socio-economic needs."

But why not approach the new neighborhood store for a coffee? They answered with other questions: "If a few make money, who loses? If a big company has big profits, who loses customers? Do we want to build a community like this? ". There is only one answer to all these questions: "The neighborhood loses."

Research study, Assembly members believe the problem is “highly normalized.” "The game wants to control people. And when it comes to young people, the owners know how to behave: they want money for a specific moment, without looking at it in the long run." In this regard, a youth campaign has been launched to raise awareness about gambling and what it means to work in a gambling hall.

They also hope that the brochure will be useful for the rest of the neighborhoods. "We should do some of the impetus, but since we don't have much hope, we hope to form a network to deal with this problem," Serna says. Meanwhile, out of the game in the Neighborhood produced by the youth of Judimendi. The brochure of different explanations about the game rooms will be available in five areas of the neighborhood; Volcanic Space, Candela, Globo, Granjas, Latán, Kilkerra, Nuestra Rincón, Rey Luis and Irusta.


You are interested in the channel: Kirola
Harri-jasotzea
Harri eskolek emandako bultzada

Harri-jasotzearen gorakada nabaritu da azken urteetan, batez ere emakumeen artean. Gazteek harri eskoletan ikasten dute kirolean esperientzia dutenengandik. Crossfit-a, sare sozialak eta telebista faktore garrantzitsuak izan dira kirolaren piztualdian, harri eskolekin batera... [+]


Leisure, sport and culture, mobile free breathing space in Urretxu
The sports centers, libraries, castles, cultural centers, schools, etc. of the town have added the badge to the entrance, asking people to leave their mobile phone. “It’s about enjoying quality leisure, paying attention to it, getting rid of the distraction that the mobile... [+]

2025-04-23 | Jon Torner Zabala
To play in a club in Gipuzkoa it will not be mandatory to participate in school sport
After being ordered by the Superior Court of the Basque Country to immediately comply with the ruling against school sports, the Provincial Council of Gipuzkoa informs that it will "accept and respect" the decision, that it will not appeal, and that it will await the resolution of... [+]

2025-04-16 | Sustatu
It's been two months and we're the same: IP blocks when there is football against dozens of Basque websites
A few days ago, Puntueu announced that it would monitor the damage caused to the Basque domains by the blockade of La Liga. There have been matches this weekend, in fact, and the monitoring data is there, it's disastrous.

“Gu beti irabaztera ateratzen gara, emakumeen nahiz gizonen aurka jokatu”

Irungo Landetxa auzoko pala txapelketa mistoan, hogei bikotetik bakarra da emakumeek osatua, 40 lagunetik bi baino ez dira emakumeak: Idoia Karrera eta Loiola Zuazu. Lehiaz, txapelketa misto eta ez mistoen arteko aldeez eta joko-mailaz mintzatu gara haiekin. "Emakumeok... [+]


2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Special for fans of verse and ball in Zumarraga on Saturday
The Basque Football Federation celebrates its 100th anniversary this year. Among the events he has organized to celebrate is the special verse session that will take place on April 12 in Zumarraga. There will be a ballplayer and four Guipuzcoan bertsolaris who have a... [+]

2025-04-09 | Garazi Zabaleta
Pilotako esparatrapu hondakinetatik papera

Lehengai anitzekin papera egitea dute urteroko erronka Tolosako Lanbide Heziketako Institutuko kimika industrialeko ikasleek: platano azalekin, orburuekin, lastoarekin, iratzearekin nahiz bakero zaharrekin egin dituzte probak azken urteotan. Aurtengoan, pilota eskoletan kiloka... [+]


June marks the 20th anniversary of the Hendaye Football Solidarity Tournament for Political Prisoners
The twentieth edition will be held on June 14 and will be packed with football matches, lunches and concerts. The day will be celebrated under the motto of solidarity with prisoners for 20 years, and "special" actions have been announced.

One of those arrested in connection with the attack on the realist Ion Aranburu in Soria is sent to prison
Ion Aranburu was in a coma and was admitted to the ICU for several weeks due to the attack.

analisia |
Save the Children, saldu bonbak (II)

Historia errepikatzen dela idatzi zuen Marxek, “lehenik tragedia gisa, gero fartsa moduan”. Armagintzaren eta militarismoaren inguruan errepikapen hutsa ez, espiralean goraka doan buklea ari gara bizitzen, fartsatik asko duena, eta tragedian amaitzeko gero eta aukera... [+]


2025-03-28 | Sustatu
La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien kaltea monitorizatuko du Puntueus-ek

Azken aldian, asteburuetan, Internet ez dabil ondo. Hasieran, zaila zen webguneei ezarritako blokeoen zergatia ulertzea; orain, badakigu Espainiako La Ligak agindu zituela, futbola modu ilegalean emititzea saihesteko. La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien... [+]


Gorputz hotsak
“Desgaitasunaren eta eskiaren mundua deskubrimendu bat izan da”

Orain arte desgaituak ez diren pertsonekin lehiatu da Uharteko Ipar Eski Taldeko Eneko Leyun eskiatzailea (Iruñea, 1998). 2024-2025 denboraldian, lehenengo aldiz parte hartu du Adimen Urritasuna duten Pertsonentzako Iraupeneko Eskiko Espainiako Txapelketan. Urrezko... [+]


Euskal Pilotan euskal selekzioa aitortzearen alde kokatu da Espainiako Kirol Kontseilu Nagusiko lehendakaria

Euskal Pilotako Nazioarteko Federazioaren eta Espainiako Federazioaren arteko gatazkak bere horretan jarraitzen duen bitartean, Jose Manuel Rodriguez Uribesek euskal selekzioaren aldeko adierazpenak egin ditu. Desadostasunak direla eta, Nazioarteko Pilota Federazioaren eta... [+]


2025-03-20 | Gedar
“Ertzainek aita jipoitu zuten nire alboan, 65 urte ditu eta elbarria da”

Ertzaintzak martxoaren 13an Bilbon zauritutako bi pertsonaren testigantza jaso ditugu. Athleticen partidaren ostean larriki zauritu zituzten aita-semeak, borra-kolpeka, eta atxilo eraman zuten haietako bat. Furgonetatik ikusi zuen ertzainek nola egin zuten tiro jendearen kontra,... [+]


Eguneraketa berriak daude