Herriz herri olerkeri zaharraren arima berpizten


1972ko uztailaren 02an
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Oskarbiri elkarrizketa.
OSKARBI
Herriz herri olerkeri zaharraren arima berpizten
Nork ez du ezagutzen OSKARBI abestaldea Euskal Herrian? Herriz herri, plazarik plaza, bazterrik bazter ibilli ohi da abestu eta abestu.
Badu herri zahar kantari eta bertsolariaren sena zorrozteko eta odola berotzeko adurra. Ez du guk esan beharrik izen horren jabe izateko.
Baiña halaz guziz ere talde honen amets eta lanen berri eman nahi genieke Z. Argiako irakurleei. Ez da lehenengo aldia. Ez dedilla azkenekoa ere izan.
Has gaitezen, beraz, OSKARBI zirikatzen.
–Z. Argian azaldu ziran "OSKARBIREN" hasierako berri batzuk. Drdudanik orain arte egin duzuen bidearen berri eman nahi genduke, gaurkoan. Zenbat urte igaro dira hasieratik honera?
–Gauza asko gertatu dira Z. Argian gure berri ermanaz agertu ziran lehen lerrokada haietatik gaur arte. Denak aipatzea luze joko ote duen dugu bildur. Gauzarik interesgarrienak, kezkatienak eta itxarongarrienak gertatu dira. Herri txikiko kantariaren gisa behin eta berriz bide beretan ibilliak gera. Jende asko ezagutu ahal izan dugu. Euskal Herriko biderik bazterrena ere ezagun egin zaigu. Zuberoko kantutik hasi eta Bizkaikera heldu, Lapurdikotik Gipuzkoakora, Nafarroaketik Nafarroa Beherekora, Etxahun Barkosekotik Etxahun Hirurikora, Xenpelarrengandik Elizanbururengana, Salaberri, Azkue, Aita Donostia Eta oraindik ere harriturik geratzen gera gure herriaren bazterren bateko kanturen bat entzuten dugunean. Amaitu eziñezko ikasketa. Logale izan gera maiz. Amets egin nahi izan dugu. Barrukoi izan gera, herriz herri, plazarik plaza, mirakuluaren billa. Bost urteak laburrak izanarren, luze jotzen dute zerbait itxoiten gaudenentzat.
–Zer lan egin dituzue ordundik honera? Zer jaso duzue herriaren aldetik, arte aldetik? Zuen burua, talde bezala heldua arkitzen al duzue?
–Gure esperientzia ez da haundia oraindik. Kantari goaz guretarrekin elkartuz. Gure herri-miña agertzen, maitasan eta zuzenaren egarria zabaltzen saiatzen gera batzutan erreguz eta besteetan bortxatuz. Bihozmindurik geratzen gera askotan gure abestiren batek entzuleren bati bihotza ikuitzen dionean eta negarkeratzen duenean. Hauxe nabari dugu bideetan barna gabiltzanean: gero eta gehiago eskatu behar diegula geuren buruei gure eginkuzana jator betetzeko. Gauzak ondo egiñak nahi ditu herriak. Ez dago txantxetan ibiltzerik. Olerkitik kantura murgildu beharrean gaude. Adinekoak ere ikastelak beharrezkoak ditugu gureak ez diran izaera eta erari gogor egiteko eta nahasmendu hontan gure ohiturei atxikitzeko. Taldean sinesten dugu, gauzak egiteko gorputz bat ematen bait du. Taldeak tinkotasuna dakar berarekin eta norberaren kritikalari egiten da.
–Zer lan egiten ari zerate orain?
–Ez gaude lan bakar bati lotuak. Diskak, kantu berriak, olerki berriak... osatzen ari gera. Ez dakigu nondik aterako geran, baiña osatu beharra dankagu. Aurrerarontz jo nahi dugu.
–Herriak nola hartu izan zaitue, hasieratik honera? Nor izan duzue maixurik onena?
–Oso ondo hartu gaitu beti. Herriak badaki ongi aski bereak eta beretarrak gaituala. Beragandik ikasi dugu. Berak erakutsi digu guztia. Denek erakutsi digute, abeslariek, bertsolariek, idazleek... hizketara hurbildu zaigun edonork Folklore abeslari izan nahi duen batek ez du iñoiz ere ikasketarik amaitzen. Guziengandik ikasten du asko eta ikasi ere hala egin behar du guztiengandik.
–Zein herritan ez duzue oraindik abestu? Irten al zerate Euskal Herritik at?
–Herri askotan izanak bagera ere, oraindik beste asketara ez gera joan. Iritxiko gerala uste dugu hauetara ere. Erbestera atereak gaituzu. Zaragozako ikasleentzat abestu dugu behin eta berriz. Hueskara ere helduak gera. Kanpora atera beharra sumatzen badugu ere horrek asko bildurtzen gaitu. Gu gera une hortan abeslari, baiña entsuleak badakite herri baten ordez ari gerala eta herriari entzuten diote gure bidez. Horrek ikara sartzen digu. Gaizki egingo ote dugun herriaren ordezkotza iruditzen zaigu. Zama haundiegia da hori gure bizkar ahulentzat.
–Zer asmo dituzue hemendik aurrera?
–Aurrera jarraitu. Beti ikasten jardun. Herriaren musikaz eta izaeraz jantzi. Olerkari zaharraren arimaz jabetu. Egun illun hauetaho argi izpiz baliatu. Zahar-hariari eta arnasari helduz beti aurrera jo gal ez gaitezen.
Eskerrik asko OSKARBI. Jarraitu aurrera herriaren ona eta sena esnatuz eta billatuz. Inguratuko zaltuzte behin baiño gehiagotan ekaitzek eta erasoek, baiña ez ahaztu herria ere ekaitz eta eraso artean bizi dala. Abestu herriaren pozak eta atsekabeak, abestu herriaren gertaera eta kondairak, abestu herriaren izaera eta dohaiak. Abestu herriaren pekatuak, oihuka maitasuna, ederra, zuzena eta askatasuna.
.Kattalin ttirun ttaron
Kattalin arine
Zeinbana saltzen duzu
Dozena sardine?
Hamalau marabedi
Prezio jakine
Nik eztut behar eta
Jarraizu aitzine
Haratzate honatzate
Artua jaten duzuen
Paderan bustie
Kattalin ttirun ttarun
Kattalin erosoko
Mandatutxo bat diñat
Elizondorako
Elizondon zer nahi dun
Nik egun itea
Zapi bat bururako
Enetzat hartzea
Burutsik gelditu zen
Pentzean andrea
Kattalin ttirun ttarun
Kattalin arine
Kattalin ne bihotza
Garbitu arpegie
Honatzate haratzate
Kattalin ttirun ttarun
Kattalin arine..
ERRIALDE
1

GaiezKulturaMusikaMusika modeTaldeakOSKARBI
EgileezHERRIALDE1Kultura

Azkenak
Estefi Etxebeste
“Mentalki ongi prestatzea dirudiena baino garrantzitsuagoa da harri-jasotzean”

Abuztuaren 9an errekor berria ezarri zuen Estefi Etxebestek (Ituren, Nafarroa, 2002) Sunbillako Ramon Latasa pilotalekuan. 100 kiloko harria 59 aldiz goratu zuen, eta 2014an Idoia Etxeberriak ezarritako 56 altxaldiak gailendu.


Gabriel Aresti omentzen arteak bateratuz

LAIDA ikerketa taldeak Bermeoko Arrantzaleen museoan abuztuaren 28 eta 29 antolatutako ikastaroan egingo duen hitzaldiaren sintesia da Arestiren ekarpen artistikoa nabarmentzea.


2025-08-27 | Patxi Azparren
Askapen prozesu heterokroniko, poliedriko eta “kuantikoa”

Artikulu honek badu testuinguru bat lerroburuaren gainetik, Hernaniko Udalean Kontxita Beitiak aurkeztutako Euskal Euskal Errepublikaren aldeko mozioa onartu ez izana. Harira!

Prozesu heterokronikoa

Kultura judeokristau, musulmana eta platonismoaren ustez, denbora aurrera... [+]


Kilate askoko abesbatza

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Kursaal Zikloa. Le Concert des Nations. La capella Nacional de Catalunya.
Zuzendaria: Jordi Savall.
Abesbatzaren prestaketa: Lluís Vilamajó.
Egitaraua: Mendelssohnen lanak.
Lekua: Kursaal Auditorioa.
Data: abuztuaren... [+]


Denge eta chikungunya kasuak ugaritu dira Europan, klima aldaketak eraginda

Abuztuan chikungunya infekzio kasu bat atzeman dute Hendaian. Bero boladek, tenperaturaren igoerak eta eremu tropikaletara egindako bidaiek areagotu dituzte kasuak.


Eskola-itzuleran 400-500 euro artean gastatuko dute Hego Euskal Herriko etxeek, inkesten arabera

Testuliburuen mailegutza, berrerabilera edota bigarren eskuko azokak ugaritu badira ere, ikasmaterialak gastua izaten jarraitzen du etxe askotan, dirulaguntzak dirulaguntza. Eskola-itzulerak batez beste 400 eta 500 euro arteko gastua ekarriko du Hego Euskal Herriko etxeetan,... [+]


Muruzabal eta Zarrakaztelu suteengatik hondamendi eremu izendatu ditu Espainiako Gobernuak

Izendapenak ahalbidetuko du kalte ordainak ordaintzeko prozesuak hastea. Bi suteetan 500 hektarea baino gehiago erre dira.


Frantziako Estatuak “arriskuan” jarriko du EKE, dirulaguntzak 30.000 euro murriztuta

Iaz jasotakoarekin alderatuta, %15eko murrizketa jasango luke Euskal Kultur Erakundeak. Prentsa ohar batean, erakundeak adierazi du erabaki horrek "ondorio latzak" izango lituzkeela: esaterako, hainbat postu arriskuan egongo liratekeela eta kideei emandako dirulaguntza... [+]


Talde ekologistak:
“Auditoretza ekonomiko bat nahikoa izan da inbertitzaileak Muga meatze proiektuan atzera egiteko”

Ekologistak Martxanek eta Sustrai Erakuntzak diote txinatar inbertitzaileek atzera egiteak agerian utzi dituela Zangozako meatzearen "funtsik gabeko arrazoiak". Nafarroako Gobernuari eskatu diote "interes publikoari erantzuten ez dion proiektu defendaezina... [+]


Urruñako sukalde zentrala prest da herriko haur eta adinekoei tokiko elikadura prestatzeko

Herriko Etxeak elikadura burujabetzaren aldeko urrats handia egingo du 380 metro koadroko azpiegitura berriarekin. Sukaldeak haur eta adinekoentzako janari osasungarria eskainiko du, tokiko produktuekin eta tokiko laborantza indartuko du.


Mapamundiak Afrikaren benetako tamaina islatu dezala aldarrikatu du kontinenteak

“Mapak ez dira erreminta hutsa, sinboloak dira, eta mapa zuzentzea Afrikari buruzko narratiba globala zuzentzea ere bada; duintasun kontua da”. Afrikako Batasunak eskatu du munduan oraindik erabilienetakoa den mapa distortsionatua alboratzeko.


Euskal Selekzioak jokatuko du munduko Wallball txapelketan

Wallball txapelketa abuztuaren 27tik 30era jokatuko dute. Euskal Herritik aparte Argentina, Belgika, Erresuma Batua, Valentzia, Herbehereak eta Puerto Rico herrialdeek hartuko dute parte.


Oposizioari aurrea hartuz, Bayrou konfiantza mozio batera aurkeztuko da irailaren 8an

"Gehiengoa lortzen badugu, gobernua berretsiko dute; bestela, erori egingo da", adierazi du Frantziako lehen ministroak. LFI Frantzia Intsumisoak, Frantziako Alderdi Komunistak, ekologistek, Alderdi Sozialistak eta RN Batasun Nazionalak, ordea, dagoeneko jakinarazi dute... [+]


Wagner birformulatua

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Kursaal Zikloa. Espainiako Orkestra Nazionala.
Zuzendaria: David Afkham.
Egitaraua: Wagnerren ‘Der Ring ohne Worte’ (Lorin Maazelen moldaketa). Lekua: Kursaal Auditorioa.
Data: abuztuaren 22a.

---------------------------

Oraingo... [+]


Israelek Gazako Nasser ospitaleari eraso egin dio, eta gutxienez 20 pertsona hil ditu, tartean bost kazetari

Gazako osasun zentro nagusia bonbardatu du Israelek. Hildakoen artean bost kazetari daude, Reuters, AP, Al Jazeera eta NBCkoak. 


Eguneraketa berriak daude