Emakumeak borrokan

Kaleko arteak zeru, lur eta itsasoaren konkistan


Garbine Ubeda Goikoetxea @garbineubeda
2013ko uztailaren 14a

24. Lekeitioko Nazioarteko Kale Antzerki Jaialdia

Taldeak: Zoroen itsasontzia, Hortzmuga, Markeliñe, Rue Barre, Deabru Baltzak, Trapu zaharra, Sacude... Non: Lekeitioko kaian, kaleetan eta plazetan. Noiz: uztailaren 12an, 13an eta 14an.

Horrelakoetan esan ohi dena esango dudala eman dezake, eta hala ere bota egingo dut, errealitatetik gertuago dagoelako topikotik baino: Lekeitioko Nazioarteko Kale Antzerki Jaialdia bakana da, zalantzarik gabe aparta, maila horretako gainerako ekimenen aldean. Ez baitu klown, zirko, malabarismo edo antzeko proposamenetan oinarritzen bere ekarpena; abangoardiak osatzen baitu bere eskaintzaren funtsa, eta antzerki independenteak, kale-arte garaikideak, berria den sormen orok. 25 urte daramatzate horretan. Alegia, ez dela ahuntzaren gauerdiko eztulik hemen.

Lekeitioko jaialdia lehena izan zen kale kultura hauspotzen, eta berria berritzen eman du mende laurden hau, nazioarteko izaera areagotzen, bertaratzen den ikuslegoa gero eta jantziago bilakatzen, zeru-lur-itsasoak beretzat hartzen. Aurtengoan kaia izango du, besteak beste, espazio konkistatu berria.

The Ship of the Fools edo Zoroen Itsasontziak –Azart kultur elkarteak kudeatua, hainbat herrialdetako aktoreak dira tripulatzaileak–, Pasaiako urak behin-behingoz utzi eta Lekeition porturatuko da. Monsieur Jourdain xelebrea antzeztera datoz, Molièreren Le Bourgeois Gentilhomme obra oinarri hartu duen obra da, M. Bulgakov errusiarrak idatzia. Ia estreinaldia dela esan liteke, ez baitute orain arte aukera handirik izan taularatzeko. Parte-hartzaileek diotenez, munduko hizkuntza guztien gorazarre modukoa da obra. Portutik portura dabilen eskifaiak han eta hemen zenbait hizkuntzatatik hartutako ele, esaldi eta abestiak nahasiko baititu ikuskizunean (tartean, katalana, italiera eta holandesa). Aipagarria, bestalde, herri xehea euskaraz mintzo dela obran, eta burgesak gaztelaniaz.

Marea gora kontuan hartuta, hiru saio eskainiko ditu Zoroen Itsasontziak, Lekeition: ostiralean (uztailak 12) 19:00etan, larunbatean 19:30ean, eta igandean 20:00etan. Ikusleek kaitik jarraitu beharko dute saioa, kofradiaren aurrean jarriko diren harmailetatik. Kopurua mugatua izango da eta bakoitzak bere pisuaren araberako sarrera ordainduko du: kiloko 17 zentimo. Gizenak egon bitez lasai, 77tik gorako kilorik ez baita kontuan hartuko. Alegia, inork ez du 13 eurotik gora pagatu beharko. Ordaindu beharreko ikuskizun bakarra izango da.
Espazio horizontala aski ez eta bertikala ere konkistatzera joko dute Lekeition, herriko kanpandorretik zintzilik jarri eta dantza ikuskizuna eskainiko baitu Kataluniako Sacude taldeak. Duela zenbait urte egin bezala, aurtengoan ere aho bete hortz utziko dituzte ikusleak, elizaren estilo gotikoa arte garaikidearen euskarri bilakatuta.

Stock Umoreak, arte eszenikoen eta ikus-entzunezkoen nazioarteko eskola sortu berriak, Lekeitio Off egitasmoa aurkeztuko du, bestalde. Hamabost eguneko tartean zazpi umorezko lan labur erakutsiko dira kaleetan (lehen saioa dagoeneko egina da, ekainaren 30ean). Erabat bukatu gabeko obrak dira gehientsuenak, jaialdira bertaratzen den publikoaren erreakzioa lagungarri izango dutenak.

ARGIAn egiten dugun kazetaritza independenteak bultzada merezi duela uste duzu?

Informazio askea lantzen dugu ARGIAn, langileok gara proiektuaren jabeak eta gure informazioen atzean ez duzu sekula multinazionalik, bankurik edo alderdi politikorik topatuko. Gure ustez, burujabetza guztien oinarrian dago informazio burujabetza, ezagutzen dugunaren gainean pentsatzen eta erabakitzen dugu. Horregatik diogu kazetaritza independentea dela demokraziaren oinarrietako bat.

Aldizkaria paperean etxean edo e-postan PDFan jaso nahi duzu? Pozik hartuko zaitugu ARGIAko komunitatean. ARGIAkoa izateko, nahi eta ahal duzun ekarpena egin dezakezu, eta bueltan egoki ikusten duzuna eskatu. Indartu dezagun indartzen gaituena!

Kanal hauetan artxibatua: Antzerkia  |  Bizkaia

Antzerkia kanaletik interesatuko zaizu...
Diziplina ugaritako sortzaileak elkartuz, Hitzaren Eskola jarri dute abian Azpeitian

Hitzaren Eskola jarri dute abian Azpeitiko Dinamoa Sormen gunean: “Hitza bera, bere ertz guztiekin, bere ahal izugarriarekin, bere izaera eta aukera guztiekin” ardatzean jarri nahi duen ekimena. Hainbat idazle, bertsolari, esatari, itzultzaile eta gidoigile ezagun izango dira irakasle.


Iraia Elias eta Amancay Gaztaņaga
Gorputz askeen dramaturgiak kanona zabaltzeko

Urte berean jaio ziren Amancay Gaztañaga eta Iraia Elias antzerkilariak eta elkarrengandik hamabost kilometro eskasera bizi dira. Hala ere, urtebete baino ez da elkar ezagutu zutela. Ez nolanahi, ordea: antzezlan batean topatu ziren estreinakoz eta, harrezkero, beste bi obra egin dituzte elkarrekin. Nabaria da bien arteko kimika.


Parisko kabaret abeslariari, amonari omen!

Azken aurreko emanaldia izan bada ere, azkenean izan dut Xake konpainiaren Mami Lebrun antzezlana ikusteko aukera. Antzerki egarriz egin dugu Bilborako bidea, eta gu bezala, asko izan dira Euskararen Eguna aitzakia hartuta, Bilboko Arriaga Antzokiak antolatu duen emanaldira gerturatutakoak.


2019-04-08 | Amaia Lekunberri
Elkano: zeinen eredu?

Loraldia festibalean estreinatu zuten, martxoaren 22an, Mundubira: Elkano, Primus antzezlan musikatua (antzezpenari kantua gehitzen dio Ainara Ortegak, eta biolina jo Nerea Alberdik). 1519an itsasoratutako Fernando Magallaesen espedizioaren V. mendeurrenaren karira ekoitzi dute lana. Mundu bira haren nondik norakoak ditu ardatz, eta Juan Sebastian Elkano marinel getariarra da protagonista nagusia. Bilboko Itsas Museoan egindako lehen pasean egoteko aukera izan nuen, espresuki ikasleentzat zen... [+]


Migratzaileen errealitatea, ikasleek oholtzaratua

Migratzaileen egoeraz eta Euskal Herriko jendarteak horien harreran duen rolaz gogoetatzen duen antzezlana eskainiko dute gaur Bernat Etxepare lizeoko hamar ikaslek. Benetako lekukotasunak ezagutu dituzte horretarako, Etorkinekin elkarteari esker.


Mugaz gaindiko dibertimendua

“Gazteak euskarari lotzeko, eta euskara plazerarekin lotzeko tresna ederra da Libertimendua”. Makeako libertimenduan idazle aritu den Xan Berterretxeren hitzak dira. Eta ideiek ez dutenez mugarik ezagutzen, Iruñeko gazte euskaldun batzuek hitz horien esanahia jaso eta beren gorputzetik iragan dituzte. Emaitza: satira, kritika, zirtzilkeria, antzerkia, dantza eta musika koktela. Inauteria. Ala beste manera batez esanda: Libertimendua. Baxenafarroatik Nafarroa Garaira egin du... [+]


2019-03-10 | Lander Arretxea
Itziar Ituņo, aktorea
"Madrilera joan nintzen lan egiteko aukerarik ez nuelako Euskal Herrian"

Aktore-ibilbide osoa Euskal Herrian garatu ostean, Espainiara joan zen Itziar Ituño hemen ez zituen lan aukeren bila. La Casa de Papel telesaileko protagonistetako bat da, Goenkalen bezala, polizia buruaren rola hartuta. Netflixek erosi ostean, mundu osora zabaldu den fenomenoa bilakatu da ekoizpena. Hirugarren denboraldia grabatzen ari dira orain. Telesailen urrezko aro honen gozo eta gaziak barrutik nola bizi dituen kontatu digu.


Libertimendua Iruņean
Badator kokoa!

Zomorroa da kokoa, bakterioa, intsektua. Izaki inozo, zoro, ganoragabea. Arrotza den hori, desberdin den hori, zu ez zaren hori. Edo, nork begiratzen dizun, zu zeu ere izan zaitezkeena, akaso. Koko deitzen omen zieten Nafarroa iparraldeko ibarretako herritarrek hegoalderago zeudenei: Baztangoek Lantzekoei, Lantzekoek Odietakoei... Batzuek besteei, Kokoerrira heldu arte: Iruñera.


2019-03-01 | Topatu.eus
"Manera batez politika egiten dugu egiazki, eta gainera bakarrik euskaraz"
MULTIMEDIA - erreportajea

Urtero bezala Amikuzeko gazteek libertimendua prestatu dute Donapaleuko inauterietan. Zirtzilek urtearen laburpen kritikoa egin dute, ondoren bolantek urtaro berriari hasiera emateko. Gazteek soilik antolatzen dute ekitaldia, euskara hutsean, eta tokian tokiko gaiak ekartzen dituzte plazara.


2019-02-27 | Kanaldude.tv
Makea, Luhuso eta Lekorneko libertimenduak
MULTIMEDIA - erreportajea

Euskal Hedabideetan ihauterien gaia aztertu dugu hilabete honetan. Munduan zehar ospatzen diren ihauterien aipamenetik abiaturik, Euskal Herrikoetara: Zubietako ihauteriak Lino Elizalderen azalpenekin, Makeako libertimendua, emazteei ihauteri forma desberdinetan ukatzen zaien lekua eta plazako hitz librea landu ditugu bost hedabideek.

• Emazteak ez dira beti borobilaren erdian - Kazeta.eus
• Ihauteriak munduan zehar - Herria Astekaria
• Inauterietako hitz libreak - Ipar EHko... [+]


ASTEKARIA
Azkenak
EGILEA
Eguneraketa berriak daude