ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Maskarada bueltan da Pagolan ehun urteren ondotik

  • Xiberoa eta Baxe Nafarroa artetik jalgiko da aurten maskarada. Ehun urteko etenaldiaren ondotik, xiberotar usaia berreskuratuko dute aurten Pagolako gazteek.

Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

2023ko abenduaren 01an - 12:30

2019an Domingo Garat pastorala eskaini zuten pagolarrek, eta horrek xiberotar arima berpiztu du erdi amikuztarra, erdi arbailarra den herri honetan. Mende baten ondotik, gizarteak aldatzeko denbora ukan baitu, aurten lehen aldiz, maskaradako rol nagusia emazte batek izanen du. Ainara Aguerrek antzeztuko du 'Kabana' pertsonaiarenpapera. Urtarrilaren 21etik apirilaren 27ra, hamabost maskarada emanen dituzte.

 


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Maskarada
2023-01-19 | Lide Iraola
Ez da buhamerik izango maskaradetan aurrerantzean, arrazakerian oinarrituta zegoelako

Hasi dira maskaradak Zuberoan, urteroko tradizioari jarraiki. Alabaina, tradizioak aldatu daitezkeela erakutsi dute aurten Maulen: lehen aldiz, ez da buhamerik izango. Pertsonaia horiek ijitoak ziren, eta estereotipoetatik eta arrazakeriaz antzezten zirela salatu izan dute... [+]


2022-12-16 | dantzan.eus
Zuberoako Maskaradak 2023 egutegia

Urtarrilaren 15ean hasi eta apirilaren 22an bukatuko dira 2023ko maskaradak, Maule-Lextarreko gazteek emanak. Guztira hamabost emanaldi lotu dituzte. Lau hilabetean zehar, asteburuz asteburu, Zuberoako hamahiru herri bisitatuko dituzte hiriburuko gazteek. Ohi den legez, lehen... [+]


2022-04-07 | dantzan.eus
Datozen urteetako maskaradak eta pastoralak noiz eta non?

Erabakita dute zuberotarrek datozen hamar urtetako pastoralak eta hiru urtetako maskaradak zein herrik emango dituzten, eta zerrenda luzatzen doa urtetik urtera. Hilabete honetan gehitu dira, adibidez, Lakarri-Altzaiko herritarrak. Martxoaren hasieran Xiberoko Boza Irratian... [+]


Eguneraketa berriak daude