“Bi arnas” dokumentala emitituko du ETB1ek

  • Iratxe Sorzabalek sufritutako torturen gaineko testigantzak jasotzen ditu dokumentalak. Maiatzaren 20an emango dute dokumentala, 23:40an. Iaztik dago Primeran plataforman ikusgai, baina lehen aldiz emango dute telebistan.

Jon Mikel Fernandez eta Kima Arzuaga dokumentaleko zuzendari eta ekoizleak Iratxe Sorzabalen amari lore sorta bat ematen, 2024ko aurkezpen batean Mikel Garcia Idiakez - ARGIA Fototeka

2025eko maiatzaren 16an - 16:21
Azken eguneraketa: 22:12
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak

2022an kaleratu zuten dokumentala, eta sona izan zuen Euskal Herrian zein nazioartean. Iratxe Sorzabalen eta haren ama Maria Nieves Diazen testigantzak jasotzen ditu dokumentalak, jasandako torturen inguruan. Estreinatu eta bi urtera, iazko ekainean, Primeran plataforman jarri zuten ikusgai, tortutaren biktimen babeserako egunaren harira. Aurten, aldiz, lehen aldiz emango dute telebista publikoan, Sorzabal absolbitu eta “tratu gizagabeak” jasan zituela onartu duen epaiaren ostean.

Dokumentaleko zuzendari Jon Mikel Fernandez Elorzek “oso positiboki” baloratu du ETBren erabakia: “ETBn edo telebista publikoan Bi arnas ematea, tortura ikusarazteari leku bat ematea, oso positiboa dela uste dugu”. Sorzabalen epaiak gaia berriro mahai gainean jarri duela dio Fernandezek, eta horren inguruan berba egin behar dela: “Zenbat eta oihartzun handiagoa izan, orduan eta hobeto”. Maiatzaren 20an izango da dokumentala ikusteko aukera telebista konbentzionalean, aurretik Primeran plataforman eskuragarri bazegoen ere.

ETBra heldu aurretik ere, ordea, dokumentalak bide luzea egin du Euskal Herrian zein bertatik kanpo: Katalunian, Frantzian, Alemanian, Suitzan eta Uruguain izan ditu proiekzioak. Kataluniako kasua izan zen entzutetsuena, Euskal Herrian bederen, bertako kate publiko TV3k eskubideak erosi baitzituen, eta 2023an emititu. “Bere garaian sekulako garaipena izan zen torturaren aurkako borrokan. Gure txikitasunetik, uste dut hondar aletxo bat jarri genuela Katalunian”, dio Fernandezek. Orduko hartan, 190.000 eta 200.000 ikus-entzule artean izan zituen emanaldiak, eta gerora ere ikusgai egon da TV3ko edukien plataforman. “Espainiako Estatuan, non tortura ukatu egiten den, Euskal Herritik kanpo horrelako dokumental emititzea eta horrenbeste pertsonak ikusteak badu bere eragina torturaren kontrako borrokan”, dio Fernandezek.

Etxeko lanak, etxetik kanpo

Balorazioa, oro har, positiboa egin du Fernandezek, baina kritikarako arrazoiak ere baditu, batez ere, erabakia heldu arteko epea, ETBk eskubideak "aspalditik" erosiak baitzituen: “Sorzabalen kasuan nazioarteko eragile askok baieztatuta zuten dagoeneko bere testigantza egiazkoa zela, epaitegi espainiarrak ziren hori ukatzen zutenak, baina beste mila ahotsek hori aitortua zuten”.

Bestalde, kritikatu du Euskal Herrian baino atzerrian egin diotela kasu handiagoa torturen gaiari: “Guk uste dugu etxean egin ez dena etxetik kanpo egin dutela beste batzuek. Katalunian askoz oihartzun handiagoa eman diote torturaren gaiari, ez bakarrik Bi arnasi. Kasu eta salaketekin Katalunian oihartzun handiagoa ikusi dugu askotan EITBn baino”. ETB atzetik joan dela dio Fernandezek, eta “alderantziz” izan beharko lukeela: “ETB TV3ren uberan joatea sintomatikoa da”.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Tortura
Israelgo kartzeletako preso gazatarrak: “muturreko” torturen biktima

2023ko urriaren 7tik urte bi bete diren honetan, Palestinako Presoen Elkarteak eta  Espetxeratutakoen Batzordeak kaleratutako txosten batek alarmak piztu ditu: bertan salatzen dute Israelgo kartzeletan dauden preso gazatarrek “muturreko tortura eta abusuak”... [+]


Mikel Zabalzaren hilketa gogoratuko dute autobus ibiltari baten bidez, 40 urteren ondoren

1985ean Guardia Zibilak Mikel Zabalza bahitu, torturatu eta hil zuela 40 urte dira aurten. Hori dela-eta, ekimen berezia antolatu dute hainbat eragilek: autobus ibiltari batek erakusketa eramango du herriz herri, kasuari buruz oraindik erantzunik gabe dauden galderak... [+]


Torturaren beste sei biktima aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

Joxe Lacalle Huarte da horietako bat, 1978an Guerrilleros de Cristo Rey taldeak bere tabernan egindako eraso baten biktima izan zen; 1979an lehergailu bat jarri zioten tabernan eta 1981ean Guardia Zibilak torturatu egin zuen. Gainerako bostak Espainiako Poliziak torturatu... [+]


Estatuaren beste sei biktima aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

Nafarroako Torturatuen Sareak eta Egiari Zor elkarteak ostegunean jakinarazi dutenez, Nafarroako Gobernuak “giza eskubideen urraketaren biktima” modura aitortu ditu sei herritar, 16/2019 Foru Legearen babesean.


2025-07-21 | ARGIA
Egiari Zor-ek NBEren gomendioak betetzea eskatu die Espainiako erakundeei

Egiari Zor elkarteak pozgarritzat hartu du Nazio Batuen Erakundeko Giza Eskubideen Batzordeak Espainiako Estatuaren indarkeriaz egin duen txostena. Elkarteak azpimarratu du txostenak Nafarroako Gobernuak eta Eusko Jaurlaritzak dokumentatutako 5.000 tortura salaketak balioan... [+]


Tortura argitara atera ezinik oraindik Euskal Herrian

Ondo jakina da Euskal Herriak bere buruaren jabe izateko beharrezko duen botere politikoa ukatua duela Espainia eta Frantziako estatuen aldetik. Euskal Herrian, bertan bizi, lan egin eta euskaldun izan nahi duen biztanleriari, herritar gisa bizi-proiektu duin eta ziurra garatu... [+]


Beste bi torturatu aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

Guillermo Garcia eta Ioseba Pagola “giza eskubideen urraketen biktima” izan zirela aitortu du gobernuak. Egiaren Garaia Da plataformak “positiboki” baloratu ditu beste bi aitortza hauek.


Egoi Irisarri: “Grande Marlaskari torturak kontatzen nizkionean, primeran gogoratzen dut nola irribarre batekin entzuten zituen”

Beste 20 pertsonarekin batera, Guardia Zibilaren esku zegoenean pairatu zituen torturak aitortu dizkio Nafarroako Gobernuak. Urrats honetara heltzeko Torturatuen Saretik egindako lan kolektiboa azpimarratu du Euskalerria Irratian. Ziklo baten itxieratzat hartu du aitortza... [+]


Torturaren 21 biktima berri aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

21 pertsona “giza eskubideen urraketen biktima” gisa aitortu dituzte ofizialki. Espainiako Estatuko funtzionarioek eta eskuin muturreko taldeek torturatutako pertsonak dira eta biolentzia horren lagin txikia baino ez direla dio Egiaren Garaia Da ekimenak.


2025-06-05 | ARGIA
Sorzabalen absoluzioari helegitea jarri dio fiskalak, eta bere kontrako epaiketa errepikatzea eskatu du

Espainiako Auzitegi Goreneko Fiskaltzak, Iratxe Sorzabal atxiloturik egon zenean "tratu gizagabeak" eman zizkiotela aitortzen duen epaia baliogabetzea eskatu du, eta berriz epaitu dezatela nahi du, 1995ean Irunen jarritako lehergailu baten harira.


Tortura zantzuak izan arren, Raul Fuentesen kasua ez duela ikertu gogorarazi diote NBEtik Espainiari

1991n atxilotua izan zenean Espainiako Poliziak Bilboko Komisarian torturatu egin zuela salatu zuen Raul Fuentesek. Espainiako auzitegiek ez zuten salaketa aintzat hartu, besteak beste delitua preskribituta zegoelako. Orain, Nazio Batuen Erakundeko Torturaren Aurkako Batzordeak... [+]


Iratxe Sorzabalen aldeko epaiari helegitea aurkeztuko dio fiskalak

Espainiako Auzitegi Nazionaleko fiskalak kasazio helegitea aurkeztuko du Auzitegi Gorenean, Guardia Zibilak eragindako torturak onartu eta Sorzabal errugabetu zuen epaiaren aurka. Sorzabalek bere burua autoinkulpatu zuen gutuna torturen ondorioz idatzi zuela ebatzi zuen Auzitegi... [+]


40 minutu Iratxerekin

Historikoa izan da, Monarkia Espainiarreko epaitegi batek honako ebazpen hau onartu du: "Iratxe Sorzabal zaintzeaz arduratzen ziren funtzionarioek elektrodoak aplikatu zizkioten deklaratzera behartzeko, eta horrek zera dakar, haren oinarrizko giza eskubideak nabarmen... [+]


Sorzabalen epaia oinarri hartuta tortura bidez eraikitako frogak indargabetzeko eskatu du Euskal Herriko Torturatuen Sareak

"Erantzukizun publikoa hartzeko ordua" dela esan du Euskal Herriko Torturatuen Sareak, Auzitegi Nazionalak Iratxe Sorzabal Guardia Zibilak torturatu zuela onartu eta horregatik errugabetu ostean. Eusko Jaurlaritzari eskatu dio EAEko aitortza eta erreparaziorako... [+]


Espainiako Estatuaren "isiltasuna" salatu eta hori egitea "tortura estaltzea" dela azaldu du EH Bilduk

Giza eskubideen urraketa horietan duten erantzukizuna aitortu gabe jarraitzen dutela seinalatu du koalizio subiranistak.


Eguneraketa berriak daude
Barraskilo bat Amanita Muscaria baten gainean
Kalean da Bizi Baratzea Orriaren udazkeneko zenbakia
Izara formatuko aldizkari berezia da
Izara formatu berritzailean, landareak lantzeko jakintza praktikoa, lurraren eta bizidunen osasunarekin lotutako gaiak eta poster eder bat deskubrituko dituzu urtaro bakoitzean. Batu mundua bizigarri eta eguneroko bizitza gozagarri egiten dutenen komunitatera!