As cidades de Paul Valéry foron as de Marsella, Niza, Genova, Rafael Chirbes, Istambul, Venecia, Roma, Alexandría, Creta, claro, Valencia, “a memoria de ubicuidad”. Todas as cidades da volta ao Mediterráneo que as converteron en protagonistas dos seus artigos. Non en balde, Chirbes traballou na revista gastronómica Sobremesa durante quince anos, e aínda que co tempo chegase a moitos sitios, “teño a impresión de que todas as viaxes servíronme para ler mellor a viaxe orixinal”. Diso trata o libro Mediterráneos.
Pero o traballo non só levou a volta ao Mediterráneo, senón tamén a outras paraxes como Alpujarra, Viena, Laponia. E, como non, porque estamos a falar de gastronomía, tamén de Euskal Herria. Nunha reportaxe visita Arzak, “para moitos pisar este restaurante, máis que un capricho, converteuse nun obxectivo”, e recolle receitas, unha tépeda ensalada de bogavantes, un gran ollo asado en aceite de vinagre quente, unha torta de queixo fresco con arándanos. Noutra reportaxe, busca cogomelos no interior de Gipuzkoa, sen mencionar un lugar concreto –mágoa–: “En Beasain, a noite dura un pouco máis que noutros lugares, sen dúbida máis que en Errezil, onde a bruma non perdeu o costume de levantarse acariñada polos dedos rosados do amencer, como dixo Homero, moito mellor que eu”.
Se alguén dixo que todo viaxe é unha viaxe interior, Chirbes decatouse diso: “O viaxeiro que vai a Venecia vai unirse ao que cree no seu interior e, por iso, nesa cidade, cando alguén sinala cos dedos índice aos cabalos de San Marcos, necesariamente hai que ler o seu xesto ao revés: está a sinalar a paisaxe que ten dentro e que outros non souberon descubrir”. Chirbes escribiu, por tanto, sobre os vascos, pero, si lésemolos ao revés, non se que nos dirían de Chirbes, por tanto.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Apirilaren 28ko gauean Bartzelonako Badal Ramblako terrazak gainezka zeuden; hoztu gabeko garagardoak zerbitzatzen ziren, baina jendeak zoriontsu zirudien. “Munduaren amaierak iritsi behar badu, pozik harrapa gaitzala”, esaten zidan auzokide batek. Hamar ordu baino... [+]
A pantasma da falta de talento é unha das ideas principais que nos últimos tempos quérennos impor desde unha perspectiva capitalista hexemónica da economía e que todos debemos dar por boa. É un problema artificial, e desde un punto de vista moi elitista, queren convertelo... [+]
Facía anos que non se vían. Non se atoparon na rúa. A xulgar pola situación desde o exterior, non parecían máis que dous coñecidos. Detrás están, moi atrás, aqueles anos vividos de comezos da mocidade, onde eran amigos da mesma cuadrilla. Onde o día e sobre todo a... [+]
Momentu honetan, eta buruileraino, Adimen Artifizialari buruzko erakusketa erraldoi bat ikusgai da Parisko Galerie nationale du Jeu de Paume museoan, izenburu honekin: Mundua, Adimen Artifizialaren arabera. Erakusketa horretan, hainbat arte obra garaikide agertzen dira,... [+]
Zurea ez da ekologia, zurea ideologia da!”. Espainiako oposizio buruaren hitzak dituzue, oraingoan itzalaldia aitzakia hartuta. Zer den ideologia hitza desitxuratzea; trantsizio energetikoa edota energia politika, hitzak dioen moduan, politika hutsa delako. Kapitalismoaren... [+]
Na biblioteca do pobo, participo nun espazo aberto dedicado á tecnoloxía. Na anterior ocasión, achegáronse dúas mulleres que querían aprender a utilizar a placa Arduino para crear un proxecto de robótica infantil, unha programadora e outra curiosa como eu. Puxémonos en... [+]
Ertzain talde bat bi gazte jipoitzen ileapaindegi batean. Lokal barrura sartu dituzte, San Frantzisko kaleko segurtasun kamerek polizia gehiegikeriak filmatu ez ditzaten, baina seguruenik ez zuten espero negozio horrek ere segurtasun kamera zuenik. Bilboko Kontseilu... [+]
Tras o inicio das obras de rehabilitación do Centro de Acollida Internacional para a Protección no barrio de Arana de Vitoria-Gasteiz, vimos a necesidade de volver situarnos publicamente como cidadáns ocupados e preocupados, para que Euskal Herria sexa un verdadeiro pobo de... [+]
O presidente da Unión Europea, Ursula von der Leyen, xa informou hai unhas semanas da necesidade dun gasto militar de oitocentos mil millóns de euros. Este gasto está destinado a facer fronte a unha ameaza militar que sofre Europa, e coincidiron na necesidade de responder de... [+]
Tocoume facer a limpeza en dous sitios diferentes á vez. Non unha simple limpeza, senón unha necesidade que nos obriga a rebuscar as paisaxes que nos rodean no día a día, o que nos move a propia estrutura, xunto a obxectos físicos externos.
Tocoume en dous lugares... [+]