Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Cervantes sospeitoso

Miguel de Cervantes (1547-1616). 1605eko ekainean Gaspar Ezpeleta nafarra hil zuten Valladolideko kaleetan, eta idazle ezaguna susmagarritzat jo eta atxilotu egin zuten.
Miguel de Cervantes (1547-1616). 1605eko ekainean Gaspar Ezpeleta nafarra hil zuten Valladolideko kaleetan, eta idazle ezaguna susmagarritzat jo eta atxilotu egin zuten.

Nacemento 27 de xuño de 1605. O cabaleiro navarro Gaspar Ezpeleta, despois de cear co marqués de Falces, foise a casa (á súa casa ou a casa dunha muller, famosa pola súa condición de mullereiro). Atopábase no barrio de San Andrés, cando se atopou cun home que se atopaba alí. O home díxolle que se fose, encerellouse nunha pelexa e, finalmente, as espadas foron desenvainadas. A batalla perdeuna Ezpeleta e, ferido gravemente, empezou a pedir socorro, gritando. Morreu varias horas despois, sen pronunciar o nome do asasino.

Os berros de Ezpeleta espertaron aos veciños. Os primeiros en chegar ao ferido foron o sacerdote Esteban de Garibay e o escritor Miguel de Cervantes, e o cabaleiro navarro foi trasladado á casa deste último. Pronto chegou o alcalde e o xuíz Cristóbal de Villarroel, acompañado por dous axentes da Garda Civil. Tras interrogarlle a el, a Cervantes e a Garibay, Ezpeleta deixou o escenario do crime sen deter a ninguén e, ao parecer, sen un sospeitoso claro.

Todos os veciños do barrio de San Andrés sabían que Andrés Ezpeleta mantiña relacións coa esposa do señor Melchor Galván, entre outros, e que o propio Galván era o principal sospeitoso. Pero Galván Villlarroel era alcalde e axudante do xuíz. Para protexer ao asistente e desviar a atención, Villarroel “inventou” a outros sospeitosos. Segundo declarou a veciña Isabel de Ayala, as mulleres da casa de Cervantes "adoitan recibir visitas de cabaleiros tanto de día como de noite", e iso foi o que Villarroel utilizou para argumentar que o vengador podía ser Cervantes. O 30 de xuño, Miguel de Cervantes, a súa irmá Andrea, a súa sobriña Constanza e a súa filla Isabel ingresaron no cárcere de Valladolid. Oito días despois foron liberados sen probas contra eles.

O alcalde non tivo ningún impedimento para decretar unha prisión breve pero inxusta para os Cervantes. Até entón, Cervantes non gozaba da fama que máis tarde podería obter, pero a familia e o propio Miguel tiñan unha longa lista de antecedentes penais. O seu avó, Juan de Cervantes, ingresara na prisión de Valladolid por cuestións de esposa. O seu pai, Rodrigo, tamén estivo na mesma cárcere por non pagar un préstamo en prazo. Miguel permaneceu cinco anos en prisión en Alxeria tras a batalla de Lepanto, sufriu un breve encarceramento en Castro del Río, en Córdoba, cuxas causas non se detallan nos documentos, e chegou a pisar a Real Prisión de Sevilla por apropiarse de diñeiro público.

O asasinato de Ezpeleta non foi aclarado nunca.


Últimas
Menopausian elikadura lagun izateko tresnak

Andrea Velasko dietista eta nutrizionistak elikaduraren bidez menopausiak eragindako aldaketak kudeatzeko zenbait gako eman ditu.


Ondo ereindako uzta

BRN + Auzoko eta Sain mendi + Odei + Monsieur le crepe eta Muxker
Zer: Uzta jaia.
Noiz: maiatzaren 2an.
Non: Bilborock aretoan.

---------------------------------------------------------

Ereindako haziek ura, argia eta denbora behar dute ernaltzeko. Naturak berezko ditu... [+]


A festa de Sortzen celebrarase o 18 de maio na Taconera
Despois de seis anos de parón, o 18 de maio celebrarase en Takonera a festa a favor das escolas públicas do modelo D, Sortzen. As actuacións serán en directo, con xogos infantís e os concertos dos grupos Gorka Urbizu e Borla, entre outros.

É para o teu beneficio
Vendo cantos psicólogos, médicos, terapeutas... compártennos métodos milagrosos, pódese pensar que a educación infantil é unha preocupación internacional e que todos nos convertemos en expertos.

47 millóns de euros máis para garantir a seguridade do encoro de Yesa, "seguro"
O presidente da Confederación Hidrográfica do Ebro (CHE) fixo o anuncio a principios da semana: As obras de ampliación do pantano de Yesa comezarán este ano e custarán 47 millóns de euros para estabilizar a ladeira dereita da presa.

2025-05-09 | Arabako Alea
Os xardineiros de Vitoria-Gasteiz reúnense por primeira vez co Concello
O Concello de Vitoria-Gasteiz informou de que a empresa está "a chamar á negociación" no Consistorio. Os sindicatos pedíronlle que defenda aos traballadores de Vitoria-Gasteiz ante o fondo de investimento estadounidense, propiedade de Enviser.

Patxi Saez Beloki membro do grupo ZirHika
“Tamén se aprende facendo con hika”
Por primeira vez no marco de Euskaraldia celebrarase Hikaldia. Inscribíronse un total de 83 localidades da comarca de Pamplona. A iniciativa foi organizada polo grupo promotor ZirHika, que o ano pasado creouse para impulsar o grupo hitano xunto a Taupa. Entrevistamos a Patxi... [+]

A solución non é técnica, é social; a resposta a Arnaldo Otegi
Nas últimas semanas, o debate sobre as enerxías renovables difundiuse nos medios de comunicación. En Euskal Herria, en primeiro lugar, tivemos o caso mediático do ataque sufrido por Aritz Otxandiano, que o atribuíu á actitude favorable ás enerxías renovables; aos poucos... [+]

Turiel: “Bilatu daitezke arrazoi teknikoak, baina itzalaldia prezioen sistema perbertsoak eragin zuen”

Antonio Turiel fisikari eta CSICeko ikerlariak aspaldiko urteetan ez bezala bete zuen Hernaniko Florida auzoko San Jose Langilearen eliza asteazkenean. Zientoka lagun elkartu ziren Urumeako Mendiak Bizirik taldeak antolatuta Trantsizio energetikoaren mugak izeneko bere hitzaldia... [+]


O estadounidense Robert Prevost será o novo papa, León XIV
Será o papa número 267 da Igrexa católica. O conclave durou só un día.

Nunha entrevista realizada por Ibai Sueskun Berria:
"Organizamos un acto alegre para reivindicar que o eúscaro é de todos nós"
O movemento Sorionekua convocou unha mobilización para o vindeiro sábado en Bilbao. Pola mañá reuniranse de pobo en pobo nas pontes de Navarra e pola tarde levarán a cabo unha manifestación en Pamplona. Os convocantes anunciaron que non será unha manifestación "normal", xa... [+]

Eguneraketa berriak daude