Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Jauzi.eus, buscador de actividades extraescolares en eúscaro da Comarca de Pamplona

  • A partir do día 29 Sortzen Guraso Elkartea Jauzi.eus porá en marcha o buscador. O obxectivo é reunir nun único portal dixital o lecer que xa se ofrece para impulsar a normalización do eúscaro.
Bilatzailean agertzen diren eskaintzak 3 eta 12 urte bitarteko haurrei zuzenduta daude, eta eskolako egutegiarekin bat egiten dute.

24 de maio de 2024 - 09:24

A Asociación de Pais e Nais Sortzen creou un buscador para recoller a oferta extraescolar organizada polas asociacións de pais e nais ou os concellos e achegala ás familias jauzi.eus. Non se trata de crear unha nova oferta, senón de recoller a existente. “No camiño cara á normalización do eúscaro estamos a construír ecosistemas lingüísticos ao redor dos centros públicos do modelo D”, explica Iñigo Otxoa, membro de Sortzen, na súa presentación na asociación Laba de Pamplona. A web estará dispoñible a partir do 29 de maio.

O proxecto ten cinco obxectivos principais: crear un lugar “referencial” para a difusión e inscrición das actividades extraescolares; coordinar os circuítos de lecer integramente en eúscaro; facilitar o traballo ás comisións extraescolares das AMPAs; crear unha rede de contactos de AMPAs, actividades e educadores; e dar a coñecer as actividades nos demais barrios e pobos para facilitar o acceso ás matrículas mínimas para formar grupos.

As ofertas que aparecen no buscador están dirixidas a nenos e nenas de entre 3 e 12 anos e axústanse ao calendario escolar, é dicir, son actividades de outubro a maio. No caso das actividades organizadas polas asociacións de pais e nais, a partir das 16:30 horas, poderán inscribirse aqueles nenos e nenas que non pertenzan a devandito centro, tendo preferencia os alumnos e alumnas. A inscrición pódese realizar no propio recogedor. Ademais, todas as actividades están baseadas na metodoloxía de inmersión en eúscaro: “Os monitores recibirán formación para coidar a inmersión e dinamizar o eúscaro”.

De momento, inscribíronse oito asociacións de pais de centros escolares: Amaiur (Iturrama), Bernart Etxepare (Chantrea), Ermitaberri (Burlada), Hegoalde (Arrosadía), Irulegi (Mutiloa), Patxi Larraintzar (Rochapea), San Francisco (Zona vella) e San Noáin (Miguel). Con todo, nos próximos cursos gustaríalles sumar o “maior número posible de asociacións”. A matrícula das actividades das AMPAs será do 4 ao 14 de xuño, a comunicación das formacións colectivas do 15 ao 18, o pago das actividades até o 23 e a acreditación da praza e o pago das que estaban en lista de espera a partir do 23.

Consideran moi necesario sensibilizar ás familias sobre a importancia do lecer. O ensino regrado en eúscaro supón o 15% do tempo dos nenos e o resto ten un impacto “tremendo” na transmisión e desenvolvemento do euskera

Fogar, educación regrada e lecer

Sitúan ao buscador dentro da estratexia do plan de normalización do eúscaro. O obxectivo do plan é que todos os nenos e nenas sentan cómodos falando en eúscaro. Por iso, subliñan que é “necesario” crear circuítos en eúscaro en casa e en lecer. Así, destacan tres ramas a ter en conta para a transmisión: a casa, a educación regrada e o lecer.

Antes de pór en marcha o buscador, realizaron unha campaña de concienciación porque consideran “moi necesario” que as familias se conciencien da importancia do lecer: “A sociología dos últimos anos do modelo D é moi diversa e non todas as familias teñen a orientación necesaria sobre a transmisión”. Engaden que a educación regrada en eúscaro supón o 15% do tempo dos nenos e o resto ten un impacto “tremendo” na transmisión e desenvolvemento do eúscaro.


Interésache pola canle: Euskara Iruñean
2024-05-10 | ARGIA
As escolas infantís de eúscaro reivindicarán en Iruñea o 16 de maio
A convocatoria foi realizada polos axentes reunidos na plataforma Euskalgintza de Pamplona. O modelo de inmersión en eúscaro ofrécese nunha das 16 escolas infantís existentes na capital. Piden ao Concello de Pamplona e ao Goberno de Navarra que se abra unha escola infantil... [+]

Pamplona sacudida pola lingua
Máis xente que nunca se reuniu na III Comarca de Pamplona. No mintzodromo. Ao redor de 180 persoas practicaron o eúscaro e estenderon a rede euskaldun.

Administrazio Euskaraz denuncia que os concellos de Pamplona e Ansoáin rexeitaron o eúscaro en varias convocatorias de emprego
Nos Concellos de Pamplona e Ansoáin atópase EH Bildu. Un cidadán interpón un recurso ante o Concello de Ansoáin e, ao non admitilo, recorre ao Tribunal Administrativo de Navarra.  

O próximo curso escolar o modelo de inmersión seguirá na escola infantil única de Pamplona
Euskalgintza solicitou ao Concello que estableza un modelo de inmersión nas escolas infantís de todos os barrios de Pamplona. Ademais, denuncia que están na mesma situación que fai 35 anos.      

2022-05-09 | Leire Artola Arin
Salatu dute Iruñeko haur eskoletako euskarazko eskaria udalak dioena baino %15 handiagoa dela

Maiatzaren 9an atera dira aurrematrikulen zerrendak, eta Haur Eskoletako Gurasoak elkarteak salatu du Iruñeko Udalak %20ra “mugatu” duen euskarazko eskaria izatez %35,2koa dela. Gainera, azpimarratu dute euskara ezin dela neurtu eskaintza-eskaria... [+]


Eguneraketa berriak daude