Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Ziburu Trade Fair begins on 2 May

  • 5 Ziburu. The Book and Disco Fair will be held on 1 June, but before, in May, four other juicy quotes will be offered in four corners of Lapurdi.
Iaz, maiatzaren 3an, Baltsan elkartean (Ziburu), solasaldi musikatua eskaini zuten Gotzon Barandiaranek eta Rafa Ruedak (Argazkia: Amets Aranguren)

One more year, the Ziburu Feria del Libro y Disco Vasco wants to go beyond the big day and has organised various cultural activities for May. The first will be held in Ziburu and the offer will then be extended to three other municipalities in Lapurdi. Actions have been organised with local actors.

The first date will be May 2 in Ziburu, Baltsan. Mirande, by director Josu Martínez, will project the draft documentary to make a film and then offer the possibility to talk to the author. On 7 May, at Bil de Azkaine, a conference was held with actor Ander Lipus and author of the book El Teatro Labirintoan-I. In Urruña, Berttoli, on May 17, with the book "The Tale is a Deceit" by Iban Zaldua, a musical reading will be performed accompanied by the musician MICE. And finally, on May 23, at the Mediateque of San Juan de Luz, Maitena Duhalde will present his thesis: Lapurdi itsas hegiko euskara.

5 Ziburu. Book and Disco Fair, June 1

The last brushes of the program are being closed the two agents behind the fair, the Baltsan association of Ziburu and ARGIA. The fifth edition will be held on June 1 and the tent installed in Plaza de Ziburu is already full: 40 publishers and record companies have registered to participate. As in previous years, book presentations and short concerts will be offered.


You are interested in the channel: Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka
Daniel Landart, culturist
"Am I a poet? Poetry is feelings, others will have to respond to that."
Silence and hand gestures are lost when you launch a conversation. It is a pity. When Daniel Landart was listening to this reflection, the photographer thought the same thing the other day sent the journalist a bunch of photos of hand gestures. From the Ziburu Trade Show we have... [+]

"Euskara ala ezkara"
In the presentation of this edition of the Feria del Libro y Disco Vasco de Ziburu, the organizing association Baltsan and ARGIA have published this reading. Club Baltsan, 7 May.

2024-05-20 | Estitxu Eizagirre
These are Ziburu's 5. Books to be presented at the Basque Book and Record Fair
On 1 June the trade fair will take place in Basque organized jointly by the Baltsan and ARGIA association, and the fifth edition is very complete. This year there will be 41 of the oldest publishers in history, and in the program there will be an event to enjoy music and... [+]

Micek will put music to the collection of stories "The Tale is Misleading" on Friday in Urruña, on the occasion of the Azoka
The Trade Fair organised by ARGIA is already in place in cooperation with the actors around Ziburu. The next appointment will be on 17 May in Berttoli (Urruña). I'm a hoax to a musical literary quote organized in collaboration with the Euskaraz Bizi group of the local ikastola.

“I want to do theater in Iparralde, because I think the codes are understood here”
In Azkain, Ander Lipus has presented a book that has reflected on his artistic trajectory: In the maze of the theatre he also has a second part, “more directed at playwrights”, but as Azkaine’s readers have read the first part, Lipus has limited his intervention. He spoke... [+]

Eguneraketa berriak daude