Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El 2 de maig comença la Fira de Ziburu

  • 5 de Ziburu. La Fira del Llibre i del Disc se celebrarà l'1 de juny, però abans, al maig, s'oferiran altres quatre cites sucoses en quatre racons de Lapurdi.
Iaz, maiatzaren 3an, Baltsan elkartean (Ziburu), solasaldi musikatua eskaini zuten Gotzon Barandiaranek eta Rafa Ruedak (Argazkia: Amets Aranguren)

Un any més, la Fira del Llibre i Disc Basc de Ziburu vol anar més enllà del gran dia i ha organitzat diverses activitats culturals per a maig. El primer es realitzarà en Ziburu i posteriorment s'ampliarà l'oferta a altres tres municipis de Lapurdi. Les accions s'han organitzat amb els agents locals.

La primera cita serà el 2 de maig en Ziburu, Baltsan. Mirande, del director Josu Martínez, es projectarà l'esborrany documental per a la realització d'una pel·lícula i posteriorment s'oferirà la possibilitat de conversar amb l'autor. El 7 de maig, per part seva, en el Bil d'Azkaine, s'ha organitzat una conferència amb l'actor Ander Lipus i autor del llibre El Teatre Labirintoan-I. En Urruña, Berttoli, el 17 de maig, amb el llibre "El conte és un engany" d'Iban Zaldua, es realitzarà una lectura musicada acompanyada pel músic MICE. I finalment, el 23 de maig, en la Mediateca de Sant Joan de Llum, Maitena Duhalde presentarà la seva tesi: Lapurdi itsas hegiko euskara.

5 de Ziburu. Fira del Llibre i Disc, 1 de juny

S'estan tancant les últimes pinzellades del programa els dos agents darrere de la fira, l'associació Baltsan de Ziburu i ARGIA. La cinquena edició se celebrarà l'1 de juny i ja està plena la carpa instal·lada en la plaça de Ziburu: 40 editorials i discogràfiques s'han inscrit per a participar. Com en anys anteriors, s'oferiran presentacions de llibres i concerts curts.


Els organitzadors de la Fira de Ziburu han destacat la intensa participació dels euskaltzales
La fira del llibre i disc en basc s'ha convertit en un espai per a viure “normalment, tranquil i natural” en basc. L'esdeveniment avança any rere any i s'ha convertit en un dels esdeveniments més importants per als euskaltzales, segons han destacat els organitzadors de la... [+]

Fira del Llibre i Disc Basc de Ziburu
Vaig perdre, el basc i som
La Fira del Llibre i Discos Bascos de Ziburu ha passat el passat 1 de juny amb prop de 40 editorials i discogràfiques i més de mil visitants en la plaça. Els organitzadors valoren positivament aquesta cinquena edició, el lema de la qual era basca o ezkara, i han agraït la... [+]

Eguneraketa berriak daude