Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
Traductor automàtic en marxa
La Viceconsejería de Política Lingüística del Govern Basc ha posat en marxa el procés per a crear un traductor automàtic en basc. Per a això, ha sol·licitat informació a cinc empreses (Eleka Ingeniaritza Linguistikoa, EmergiaTech, InterLan System, Automatic Trans i Translendium) que treballen en el processament automàtic d'idiomes. Les presentacions i proves realitzades durant el mes d'abril seran analitzades per experts i, abans de l'estiu, es posarà en marxa un concurs públic. La consellera de la Viceconsejería de Política Lingüística, Lorea Bilbao, ha explicat que els traductors castellà-basc i basc-castellà podrien fer-ho en dos anys. Si el nou traductor retornarà Opentrad millor que el cap de llista del PP a l'Ajuntament de Sant Sebastià que els comptes de la web de María José Usandizaga!
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Xabier Letona Biteri
#2
#3
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
|
Maia Muruaga
#4
Estitxu Eizagirre
Últimes
2025-05-22
LAB sindikatua
67 urte betetzear zituen garraiolari bat hil da Irunen
LABek jakin duenez, herenegun, goizaldeko 6:30ean, TRANSDIPE S.L. enpresako S.S. garraiolaria hilik agertu zen Irunen, lanerako prestatzen ari zen kamioiaren aldamenean. Kamioia martxan zegoen, atea irekita eta zantzu guztien arabera, heriotza ez traumatiko baten aurrean gaude... [+]
2025-05-22
Zigor Olabarria Oleaga
Iratxe Sorzabalen aldeko epaiari helegitea aurkeztuko dio fiskalak
https://www.argia.eus/albistea/sorzabalen-epaia-oinarri-hartuta-tortura-bidez-eraikitako-frogak-indargabetzeko-eskatu-du-euskal-herriko-torturatuen-sareakEspainiako Auzitegi Nazionaleko fiskalak kasazio helegitea aurkeztuko du Auzitegi Gorenean, Guardia Zibilak eragindako torturak... [+]
40 minuts amb Iratxe
Històric, un tribunal de la Monarquia Espanyola ha aprovat la següent resolució: "Els funcionaris encarregats de la vigilància d'Iratxe Sorzabal li van aplicar elèctrodes per a obligar-lo a declarar, la qual cosa suposa una vulneració flagrant dels seus drets humans... [+]
2025-05-22
Gedar
Estancament en les negociacions nuclears entre els Estats Units i l'Iran, mentre Israel augmenta les seves amenaces
Teheran no ha confirmat si participarà en el pròxim diàleg, mentre l'Estat d'Israel amenaça amb atacar les instal·lacions nuclears de l'Iran.
2025-05-22
Axier Lopez
Tanquen el mitjà de comunicació d'Alemanya Xarxa.mitjana
ARGIA porta temps en contacte amb el mig alemany Xarxa, el lector trobarà alguns dels seus vídeos en la pàgina web d'ARGIA. A conseqüència d'una campanya d'assetjament contra ells, han decidit tancar el projecte. Els membres de Xarxa han exposat públicament les seves raons i... [+]
2025-05-22
Xabier Letona Biteri
Crònica del judici d'Aroztegia (tercer dia)
A la recerca d'imatges per a criminalitzar la desobediència civil
El dimecres, quatre agents de la Policia Foral, dues exalcaldes i dos periodistes han donat els seus testimoniatges als mitjans de comunicació. Més tard, en l'infinit final, s'han vist i tornat al castellà 11 vídeos i informatius de l'acusació particular: la desobediència... [+]
Apaga el sistema, encén alternatives
Manifest col·lectiu per una energia i telecomunicacions sobiranes i sostenibles.
2025-05-21
ARGIA
Brussel·les pretén flexibilitzar les condicions per a la deportació de migrants a altres països
La Comissió Europea vol fer un pas més en el camí d'endurir les polítiques contra la migració: els migrants deportats no haurien de tenir relació directa amb els països tercers "segurs" per a poder ser expulsats a ells.
2025-05-21
Maria Ortega Zubiate
El Tribunal de Pau jutja a un home de Baiona acusat de violar a vuit menors
Denuncien que l'home, de 69 anys, va cometre les agressions durant més de vint anys. Dos homes han estat detinguts en Donostia-Sant Sebastià acusats de violar a una menor d'edat; altres dos homes també estan sent investigats per la seva presumpta implicació en la violació... [+]
2025-05-21
Eneko Imaz Galparsoro
La Policia Foral desnona a una família en Ansoáin i arremet contra els qui han anat a impedir-ho
A les 10.00 hores, la Policia tenia ordre de desnonament, però sis patrulles s'han personat en el domicili de la dona i han tallat tots els carrers adjacents. Responent a la crida de la Xarxa d'Ajuda Mútua Haritu, desenes de persones s'han concentrat enfront de la casa per a... [+]
Gorka Ovejero, plataforma contra el TAV: "El treball dels sondejos està sent obstaculitzat amb sabotatges, però no s'ha produït cap mena de denúncia"
La plataforma contra el Tren d'Alta Velocitat (TAV) ha informat aquest dilluns que la campanya de sondejos entre el Govern espanyol i el navarrès no cessa. El moviment popular entre Izurdiaga i Otsobin va aconseguir paralitzar els processos de sondejos, que no eren legals, i que... [+]
2025-05-21
Maria Ortega Zubiate
el Regne Unit suspèn les negociacions per a un nou acord comercial amb Israel
La Unió Europea (UE) també ha decidit "revisar" els seus acords comercials amb Israel, després que hagin votat a favor 17 dels 27 estats. El govern de Netanyahu ja ha causat més de 53.000 morts en les últimes hores de la jornada.
2025-05-21
Urko Apaolaza Avila
El Govern Basc rebutja el projecte de construcció d'una central eòlica en Les Encartaciones pels greus danys mediambientals
El Departament d'Indústria del Govern Basc ha rebutjat el projecte d'una central eòlica de vuit aerogeneradors que l'empresa Haizie tenia previst construir en Bizkaia, entre Artzentales i Sopuerta, pels danys en la fauna, la vegetació i el patrimoni. La població de les... [+]
2025-05-21
Nicolas Goñi
Els grans bancs inverteixen en el canvi climàtic, però no és per a promoure la solució
Ha deixat de ser nou: l'escalfament global superarà els dos graus, i aquesta superació té conseqüències molt cares. En un nou context en el qual el tema del clima s'està convertint en un tabú, les grans entitats no comuniquen aquest tema, però s'han adonat del problema i... [+]
Eguneraketa berriak daude