Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ja tinc bedós!


04 de octubre de 2022 - 11:19

“Nire mestressa esan duzu CEÚNO atera behar dut, BEDÓS eskola egiten didazu”. Escoltant un xaval. No sé quants anys anava a tenir, però escoltant això i llegint l'article de Mikel Basabe “Les lleis educatives perjudiquen el basc”, veig clarament que el basc té festa. I és que, de regal, les acreditacions B1 i B2, a la vista del nefast nivell de basc (en general) dels qui venen a l'euskaltegi a aconseguir el C1, com anem a euskaldunizar a la societat? Hi ha voluntat i intenció real per a això?

El Govern Basc s'ha obstinat a fonamentar tota política lingüística en titulacions i, atès que la suspensió de l'examen d'aquests títols o perfils lingüístics no és políticament molt correcta, ha decidit regalar-los, minorant de manera significativa el nivell que li correspon (o li correspondria) a cada titulació. En l'actualitat, en cursar l'Educació Secundària Obligatòria se'l reconeix B1 a un adolescent i B2 en cursar el Batxillerat. D'acord amb la nova Llei d'Educació, en endavant tot serà més fàcil: Per realitzar l'ESO es reconeixerà B2 i pel Batxillerat C1. I tot això sense cap mena d'estudi ni control; “de facto”, en realitat, per haver cursat els estudis en “basc”. No obstant això, les recerques realitzades sobre aquest tema han posat de manifest que el model D de l'escola no euskalduniza, per la qual cosa el títol C1 no reconeix cap caràcter basc.

Perquè qualsevol sap que la vasquidad no la imparteix un títol, cap. Perquè l'euskaldun no és aquell que tingui C1, C2 o qualsevol altra acreditació que es vagi a inventar en el futur, sinó aquell que, amb o sense títol, es desembolica en la vida quotidiana en basca, principalment en basca o perquè ho ha decidit. No obstant això, en lloc d'impulsar la formació, el Govern Basc vol plasmar en el paper aquesta suposada vasquidad, i així estem omplint de titulats a l'Administració, a la societat mateixa, als titulats que després compliran les estadístiques, però aquesta política decau en l'ús; ha baixat considerablement l'ús del basc, per exemple, en els asnudos, i la pròpia qualitat del basc que s'utilitza, diuen. Així les coses, no sé quin serà el següent pas. Tinc la sensació que algun dia es regalarà també C2 per cursar algunes assignatures en basca en la universitat. I també tinc la sensació que els continguts i conceptes que s'aprenen en basc deficient també s'aprenen o interioritzen, no sols els usos, sinó també la qualitat kale.Tira, que s'avança (cap enrere, en opinió d'alguns), i per a reflectir millor el que anem bé en les estadístiques, proposaria fer més regals, per exemple, reconèixer-los al nounat C2 pel mer fet de crear-lo a Euskal Herria. Per què no? Parlem en aquesta marxa tots castellà, pensant que estem parlant en basc, com desía Txiki aquell de Lazcano, no?

Ah! I compte amb criticar el que dic en aquestes línies, que jo ja tinc el CEDÓS, eh!

 

Roberto Alkarterri, professor de basc

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
40 minuts amb Iratxe

Històric, un tribunal de la Monarquia Espanyola ha aprovat la següent resolució: "Els funcionaris encarregats de la vigilància d'Iratxe Sorzabal li van aplicar elèctrodes per a obligar-lo a declarar, la qual cosa suposa una vulneració flagrant dels seus drets humans... [+]


Apaga el sistema, encén alternatives
Manifest col·lectiu per una energia i telecomunicacions sobiranes i sostenibles.

2025-05-19 | Behe Banda
barres warros
Què Cantem

Un fons de suport a l'Estat israelià ha comprat la majoria dels macrofestivals de l'Estat espanyol, entre ells Apple. Per a. Un festival amb sínia en les proximitats de la platja i amb hardcoretas tatuades, amb un intercanvi de 1.400 milions d'euros per a la construcció... [+]


Odi, racisme i xenofòbia en bústies

Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]


És per al teu benefici
Veient quants psicòlegs, metges, terapeutes... ens comparteixen mètodes miraculosos, es pot pensar que l'educació infantil és una preocupació internacional i que tots ens hem convertit en experts.

La solució no és tècnica, és social; la resposta a Arnaldo Otegi
En les últimes setmanes, el debat sobre les energies renovables s'ha difós en els mitjans de comunicació. A Euskal Herria, en primer lloc, vam tenir el cas mediàtic de l'atac sofert per Aritz Otxandiano, que el va atribuir a l'actitud favorable a les energies renovables; als... [+]

Falta de compromís del Departament d'Equilibri Territorial Verd de la DFG
El nom, en si mateix, no conté l'ésser. El paper no és suficient, encara que el paper ho sostingui tot. Fins a mullar-se. Així ha succeït amb el Departament d'Equilibri Territorial Verd de la Diputació Foral de Guipúscoa. De fet, rebutja el que hauria de ser el seu nom,... [+]

Guerra imperialista

El president de la Unió Europea, Ursula von der Leyen, ja va informar fa unes setmanes de la necessitat d'una despesa militar de vuit-cents mil milions d'euros. Aquesta despesa està destinada a fer front a una amenaça militar que sofreix Europa, i han coincidit en la necessitat... [+]


Apagada
No sé si l'apagada ens ha encegat o si ens hem apagat perquè estem cecs. En qualsevol cas, l'apagada no és un fet histèric –perdoni, històric– que ha començat i acabat avui. Crec que va començar fa molt temps i, per desgràcia, no va acabar el dia de San Prudencio.

“Malgrat totes les mancances, els sindicats han fet més que qualsevol altra organització humanitària que hagi estat mai a favor de la humanitat. Han contribuït més a la dignitat, a l'honestedat, a l'educació, al benestar col·lectiu i al desenvolupament humà que... [+]


Alguns apunts de rumb a Aritz Otxandiano
Hem llegit amb estranyesa en la premsa la notícia de l'agressió a Aritz Otxandiano a casa amb els bengales. Va ser ell qui va informar del succeït en les xarxes socials. Tant ell com els mitjans de comunicació que reben les seves declaracions han intentat vincular aquest atac... [+]

Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Llocs 'favorits'

L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]


Eguneraketa berriak daude