Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

65 grups de lectors demanen al Govern de Navarra que Albisu continuï actuant com a dinamitzador

  • 65 grups de lectors d'Euskal Herria han sol·licitat al Govern de Navarra que continuï la seva labor com a dinamitzador de Mikel Albisu. El document de suport ha estat presentat el dimarts al migdia en l'associació Laba de Pamplona.
Argazkia: ahotsa.info

28 de novembre de 2023 - 16:34

El Departament de Cultura del Govern Foral ha demanat a diversos ajuntaments del nord de Navarra que deixin la seva col·laboració amb Mikel Albave per a dinamitzar grups de lectors. En resposta a això, la setmana passada el grup de lectors d'Aurizberri va obrir un document demanant a Mikel Antza, el nom literari d'Albisu, que treballés per deixar-ho en pau i, de pas, que la literatura també quedi en pau.

En la compareixença del dimarts al migdia, Mikel Taberna, Garazi Arrula, Ines Castiella, Josu Jimenez i Sagrari Alemany, cinc coneguts noms que treballen en el món de les lletres basques. Especifiquen que venen a respondre a la crida d'inclinació realitzada pel grup de lectors d'Aurizberri.

“De fet –diuen en el document– a aquesta expressió ens hem unit 37 dinamitzadors i 276 lectors de grups de lectors, i entre els uns i els altres ens trobem amb participants de 65 grups de lectors de tota Euskal Herria. Aquest moviment de terres amb epicentre en Aurizberri ha travessat moltes zones de Tafalla a Baigorri, de Lekeitio a Pasaia. Volem destacar que gairebé un terç són de Navarra, vint grups de lectors (dinou de Nafarroa Garaia, un de Nafarroa Beherea). Creiem que el Govern de Navarra hauria de tenir especialment en compte aquesta dada”.

Subratllen que Mikel Antza és conegut pels seus treballs literaris des de la dècada de 1980 i que ara l'associació de víctimes Covite vol negar-li el dret a treballar. Ara, a més, “el Govern de Navarra, en acceptar sense més la voluntat d'aquesta associació, ha adoptat el paper que correspondria a un jutjat, exigint que condemnin a un ciutadà lliure”.

Els signants del document demanen al Govern que revisi la decisió presa i que rebutgi “deixant lliure a Mikel Anza com a qualsevol ciutadà, sense interferir en l'activitat literària i en la dinamització dels grups de lectura. Perquè, com tots els que ens dediquem a aquesta tasca, els grups de lectors són els únics que tenen legitimitat per a decidir quina és la mesura del nostre treball”.

Sol·licitud de Covite al Govern de Navarra

Covite va difondre el dia 15 que Mikel Albisu treballa amb diversos grups de lectors. Segons l'Associació, “els grups de lectura són espais de reflexió i transmissió de valors, i el lliurament d'aquesta plataforma a un membre d'ETA és un insult per a la memòria i la dignitat de les víctimes”. Consuelo Ordoñez, membre de l'associació de víctimes, considera, a més, que la situació és encara més greu, tenint en compte que “presenta el seu càrrec de coordinador amb el pseudònim de ‘Mikel Antza’ d'ETA, la qual cosa suposa una reivindicació completa de la seva trajectòria”.

No obstant això, com han assenyalat en la seva intervenció d'avui, el pseudònim literari Mikel Antza és anterior a l'eternitat d'Albisu, i ja en la dècada dels 80 va signar amb aquest nom obres com Suzko gezi bat (1983), Lehen bilduma 82-84 (1985) i Odolaren usaina (1987).

Per a Covite, l'activitat dels ajuntaments que mantenen aquesta relació laboral amb Albipe és “vergonyosa” i “immoral”. En el següent pas, i a petició de Covite, la Direcció General de Cultura del Govern de Navarra va sol·licitar a la biblioteca pública d'Aurizberri la suspensió de la relació laboral amb Albipe. Com a base d'aquesta petició, la direcció fa referència al Pla Estratègic de Convivència de Navarra, però sense esmentar quina part del mateix és vulnerat per Albisu amb la dinamització d'aquest col·lectiu de lectors.

L'aparició es pot veure en el següent vídeo d'Ahotsa.info:

 


T'interessa pel canal: Euskal literatura
2024-05-20 | Estitxu Eizagirre
Aquests són els 5 de Ziburu. Llibres a presentar en la Fira del Llibre i Disc Bascos
L'1 de juny tindrà lloc la fira en basca organitzada conjuntament per l'associació Baltsan i ARGIA, i la cinquena edició és molt completa. Enguany seran 41 les editorials més antigues de la història, i en el programa hi haurà un esdeveniment per a gaudir de la música i la... [+]

2024-05-07 | Estitxu Eizagirre
La Fira del Llibre i Disc de Ziburu homenatja enguany a Daniel Landart
L'associació Baltsan de Ziburu ha presentat la 5a edició de la fira del llibre i disc en basc. Hi haurà 41 editorials (la majoria de les antigues), ocuparan 120 metres d'expositors entre tots (la majoria dels antics) amb lectura i música en basca i durant mitja hora en el... [+]

Josu Martínez: “L'interessant és gaudir de Mirande, sense haver d'estar d'acord amb ell”
Aquest dijous a la tarda Mirande oferirà en Ziburu, Baltsan, a les 18.30 hores un esborrany documental per a fer una pel·lícula. La xerrada comptarà amb la presència del director Josu Martínez. Dins del programa de la Fira de Ziburu, enguany se celebraran per primera... [+]

2024-04-30 | ARGIA
La novel·la 'Bichta éder' d'Eneko Bidegain rep el Premi de l'Acadèmia 111
Competeix en la final amb l'Amor capital de Karmele Jai. El thriller polític de “moltes corbes” de Bidegain ha estat declarat “el llibre preferit” de 2023 pels literaris que componen l'Acadèmia 111.

El llibre en basc més prestat l'any passat, 'Bar Gloria' de Nerea Ibarzabal
A les biblioteques d'Araba, Bizkaia i Guipúscoa es van realitzar 2,7 milions de préstecs en 2023, prop de 100.000 més que en 2018.

Eguneraketa berriak daude