Hiltzaile Baten Bila


1976ko urtarrilaren 25ean
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Xabier Gereñori idazleari elkarrizketa.

Hiltzaile Baten Bila
Xabier Gereño mintzo
Oraintsu arte, lau nobela argitara emanik zituen idazle bat bakarra genuen euskal literaturaren historia guztian zehar. Orain, ordea, ezta bat ere, bakar horrek boskarrena atera bait du berriki.
Bere lehendabizikoa, Arantza Artean, 1969 urtean argitara zen. Xabier Gereño espetxetik atera berria zen, eta harako lehen nobela gartzelako zenbait esperientziatan oinarriturik moldatu zuen.
Hurrengo urtean argitara eman zuen Argi bat iluntaaunean izenekoa. Honako honetan, Gereñok langile eta ugazabaren arteko harremanetan kokatu zuen nobelaren mamla.
Hirugarrenean, 1972 urtean, teknikaren gehiegikeria salatzen zen. Nobelagileak konputadoretan egin ohi du lana, eta bere mundu hori azaldu zuen Nora naramazue delakoan.
Laugarrenari, iaz publikatuari, Andereño deritza, eta ikastola mugimenduari atxikia da erabat nobelaren haria.
-- Eta, boskarrena Xabier?
-- «Hiltzaile baten bila...
-- Zer motatakoa?
-- Polizi girokoa. Gai honetaz nere lehenengoa.
-- Guztira ere ez da polizi-nobeta askorik euskaraz...
-- Orain gogoratzen naizenez hiruren bat: J. A. Loidiren "Amabost egun Urgain"en, Mariano Izetaren "Dirua galgarri" eta "Gauaz Ibiltzen dena" delakoa, Txornin Peillanek Idatzia.
-- Zuk ere, zergatlk polizi gaia?
-- Bueno, polizi nobelak, espionajetakoak eta horretarikoak betidanik gustatu izan zaizkit. Hamalau urtetatlk hona edozenbat polizi-nobela Irakurrl izan dut, ehundaka.
-- Zertan da argumendua?
-- Portugaletik Baionara doan itsasontzi batetan hilketa bat gertatzen da, eta hiltzaile horren bila abiatzen da nobelaren harla. Portugal ezagutzen dut, eta hango eta hemengo zenbait pasadizo ere kontatzen dut.
-- Polizia, detektibe edo horrelako protagonista berezirik ba ahal dago?
--Bai eta ez. kasu honetan, protagonista itsasontziko bertako kapitaina da. Jurgi deritza. Ez da berez detektlbe, ezta polizia "superman" hoitako bat. Glzon normal nornala da. Azken finean, hiltzailea bilatu ere ez du berak bilatzen, bilketa horretan lagundu baizlk.
-- Ene susmoa izan daiteke, baina badirudi ilusio handiz diharduzula hitzegiten...
-- Bai, gaia oso nere gustokoa da. Beti nintzen honelako rerbait egin asmoz. Nere ustetan orain arte egin dudan nobelarik hoberena da. Gainera, baldin arrakastarik badu, badalteke pertsonaia berberarekin beste hainbot nobela moldatzea. Sherlock Holmes, Hercules Poirot, Perry Mason eta beste badira hor zehar... Bueno, ba Jurgi Kapitaina ere sortu da. Jarraltuko den, irakurleak esan beza.
-- Zure nobelak irakurterrazak izan ohi dira...
-- Hau ere horrela burutua da. Alde batetik gai arrunta, beste edozein hizkuntzatan egiten diren entretenigarri hoitakoak. Bestetik, errazki taxutua, elkarrizketa askoz egina. Eta, horrez gainera, gaurko egoerari dagokiokenez, alfabetatze ikasaldietan ari direnak kontutan harturik, lehen pertsonan Idatziá dago, aditz batuaz, nork-nor-nori direlako jokoez ikasgai bezala baliatuz.
-- Eta hiltzailea nor da?
-- Hori ez duzu, baina, jarriko!
-- Hobe ez... hobe ez...
Koldo Olazabal
31

GaiezKulturaLiteraturaArgitalpenaNarratiba
GaiezKulturaLiteraturaIdazleakGEREÑO1
PertsonaiazGEREÑO1
EgileezOLAZABAL1Kultura

Azkenak
Estefi Etxebeste
“Mentalki ongi prestatzea dirudiena baino garrantzitsuagoa da harri-jasotzean”

Abuztuaren 9an errekor berria ezarri zuen Estefi Etxebestek (Ituren, Nafarroa, 2002) Sunbillako Ramon Latasa pilotalekuan. 100 kiloko harria 59 aldiz goratu zuen, eta 2014an Idoia Etxeberriak ezarritako 56 altxaldiak gailendu.


Gabriel Aresti omentzen arteak bateratuz

LAIDA ikerketa taldeak Bermeoko Arrantzaleen museoan abuztuaren 28 eta 29 antolatutako ikastaroan egingo duen hitzaldiaren sintesia da Arestiren ekarpen artistikoa nabarmentzea.


2025-08-27 | Patxi Azparren
Askapen prozesu heterokroniko, poliedriko eta “kuantikoa”

Artikulu honek badu testuinguru bat lerroburuaren gainetik, Hernaniko Udalean Kontxita Beitiak aurkeztutako Euskal Euskal Errepublikaren aldeko mozioa onartu ez izana. Harira!

Prozesu heterokronikoa

Kultura judeokristau, musulmana eta platonismoaren ustez, denbora aurrera... [+]


Kilate askoko abesbatza

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Kursaal Zikloa. Le Concert des Nations. La capella Nacional de Catalunya.
Zuzendaria: Jordi Savall.
Abesbatzaren prestaketa: Lluís Vilamajó.
Egitaraua: Mendelssohnen lanak.
Lekua: Kursaal Auditorioa.
Data: abuztuaren... [+]


Denge eta chikungunya kasuak ugaritu dira Europan, klima aldaketak eraginda

Abuztuan chikungunya infekzio kasu bat atzeman dute Hendaian. Bero boladek, tenperaturaren igoerak eta eremu tropikaletara egindako bidaiek areagotu dituzte kasuak.


Eskola-itzuleran 400-500 euro artean gastatuko dute Hego Euskal Herriko etxeek, inkesten arabera

Testuliburuen mailegutza, berrerabilera edota bigarren eskuko azokak ugaritu badira ere, ikasmaterialak gastua izaten jarraitzen du etxe askotan, dirulaguntzak dirulaguntza. Eskola-itzulerak batez beste 400 eta 500 euro arteko gastua ekarriko du Hego Euskal Herriko etxeetan,... [+]


Muruzabal eta Zarrakaztelu suteengatik hondamendi eremu izendatu ditu Espainiako Gobernuak

Izendapenak ahalbidetuko du kalte ordainak ordaintzeko prozesuak hastea. Bi suteetan 500 hektarea baino gehiago erre dira.


Frantziako Estatuak “arriskuan” jarriko du EKE, dirulaguntzak 30.000 euro murriztuta

Iaz jasotakoarekin alderatuta, %15eko murrizketa jasango luke Euskal Kultur Erakundeak. Prentsa ohar batean, erakundeak adierazi du erabaki horrek "ondorio latzak" izango lituzkeela: esaterako, hainbat postu arriskuan egongo liratekeela eta kideei emandako dirulaguntza... [+]


Talde ekologistak:
“Auditoretza ekonomiko bat nahikoa izan da inbertitzaileak Muga meatze proiektuan atzera egiteko”

Ekologistak Martxanek eta Sustrai Erakuntzak diote txinatar inbertitzaileek atzera egiteak agerian utzi dituela Zangozako meatzearen "funtsik gabeko arrazoiak". Nafarroako Gobernuari eskatu diote "interes publikoari erantzuten ez dion proiektu defendaezina... [+]


Urruñako sukalde zentrala prest da herriko haur eta adinekoei tokiko elikadura prestatzeko

Herriko Etxeak elikadura burujabetzaren aldeko urrats handia egingo du 380 metro koadroko azpiegitura berriarekin. Sukaldeak haur eta adinekoentzako janari osasungarria eskainiko du, tokiko produktuekin eta tokiko laborantza indartuko du.


Mapamundiak Afrikaren benetako tamaina islatu dezala aldarrikatu du kontinenteak

“Mapak ez dira erreminta hutsa, sinboloak dira, eta mapa zuzentzea Afrikari buruzko narratiba globala zuzentzea ere bada; duintasun kontua da”. Afrikako Batasunak eskatu du munduan oraindik erabilienetakoa den mapa distortsionatua alboratzeko.


Euskal Selekzioak jokatuko du munduko Wallball txapelketan

Wallball txapelketa abuztuaren 27tik 30era jokatuko dute. Euskal Herritik aparte Argentina, Belgika, Erresuma Batua, Valentzia, Herbehereak eta Puerto Rico herrialdeek hartuko dute parte.


Oposizioari aurrea hartuz, Bayrou konfiantza mozio batera aurkeztuko da irailaren 8an

"Gehiengoa lortzen badugu, gobernua berretsiko dute; bestela, erori egingo da", adierazi du Frantziako lehen ministroak. LFI Frantzia Intsumisoak, Frantziako Alderdi Komunistak, ekologistek, Alderdi Sozialistak eta RN Batasun Nazionalak, ordea, dagoeneko jakinarazi dute... [+]


Wagner birformulatua

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Kursaal Zikloa. Espainiako Orkestra Nazionala.
Zuzendaria: David Afkham.
Egitaraua: Wagnerren ‘Der Ring ohne Worte’ (Lorin Maazelen moldaketa). Lekua: Kursaal Auditorioa.
Data: abuztuaren 22a.

---------------------------

Oraingo... [+]


Israelek Gazako Nasser ospitaleari eraso egin dio, eta gutxienez 20 pertsona hil ditu, tartean bost kazetari

Gazako osasun zentro nagusia bonbardatu du Israelek. Hildakoen artean bost kazetari daude, Reuters, AP, Al Jazeera eta NBCkoak. 


Eguneraketa berriak daude