Tolosako Bideoaldi Estrenatu Berriak Euskal Herriko Bideo Maila Erakutsi Du


1987ko urriaren 18an
Zure babesik gabe independetzia ezinezkoa zaigu
Inigo Salaberriak Jaso Zuen Lehenengo Saria, Eta Jon Uriartek Euskarazko Onenarena
Tolosako Bideoaldi Estrenatu Berriak Euskal Herriko Bideo Maila Erakutsi Du
Bosgarren Kolektiboak antolaturik Urriak 8-tik 12 ra Tolosan ospatu den I. Bideoaldian aukera ederra izan dugu bai Euskal Herriko, Penintsulako zein Nazioarteko bideo berrienak ikusteko.
Bideo-zale guztiek ederki gozatu dute Tolosako Kultur Etxean eman diren hainbat eta hainbat bideoekin.
Jaialdi honek sail desberdinak izan ditu eta ez bakarrik bideoak; kantaldiak, erakusketak, aldizkari aurkezpenak, hitzaldiak eta aurkitzen zailak diren kaseta edo diskoak erosteko aukera izan du Tolosara hurbildu den edozeinek.
Esan bezala, emanaldiak sail desberdinez osatuak izan dira: "Bibapenintsula" sailean (Estatu espainola eta Portugal) gaur egun bogan dauden egileen zintak ikusi dira. Aipatzetzekoak dira Catalunya-ko V. Mostran izandakoak, Bartzelonako 1. Biennal de Video-n sarituak izan zirenak eta Madrildar eta Galiziar zenbaitzurenak, baita Portugaleko bilduma ere.
Nazioarteko sailean berriz, Ipar Ameriketako egile aipagarrienetakoenak ere ikusi dira: Bill Viola, Max Almy, Bruce Nauman...
Bestalde, Germaniar zikloa ere izan dugu, bideo-artaren aita kontsideratua den Nam June Paiken lanak barne direlarik. Italia aldetik berriz, bideo-poesia iritsi zaigu.
70 zinta Aurkeztu Eta 31 Hautatu
Hirugarren saila «Bideo & Musika» izan dugu. Izenak dioen bezala bideo musikalak, bai bideo-klipak bai beste musikak, non imagina musika ez-konbentzionalarekin lotzen den.
Eta azkenik, bideo atala amaitzeko, aurten garrantzi gehiena eman zaion sailera iristen gara, hots, Euskal Herriko 1. Bideo-lehiaketara. Jaso diren zintak 70 inguruan ibili dira eta hauetarik 31 aukeratu izan direnak. Epaimahaikideek esan digutenez kalitate maila nahiko altua izan da. Epai mahai hau hurrengo hauek osatu dute: Klara Gangutia, Margolaria; Jose Ordorika, bideoegilea; Jose Antonio Mingolarra, Euskal Herriko Unibertsitateko irakaslea Komunikazio Teorian; Hasier Etxeberria ETB-ko Kultur arduraduna eta Espe Goikolea, bideoegilea.
Sarien irabazleak hauetxek suertatu dira: Iñigo Salaberria errenteriarra, "Byrta Mirkur" zintarekin eta 400.000 pzta. jasoaz; Antonio Herranz algortarra, "UTS Espazio Circular Vacio" zintarekin 250.000 pzta. jaso dituelarik eta Miguel Gutierrez cascantearra, "Adios Lili Marleen" zintarekin eta 100.000 pzta. jasoaz.
Aipatu behar da halaber, Tolosako Euskara Batzordeak 50.000 pezetatako laugarren sari bat eman duela, euskarazko testorik onena zeraman zintarentzat. Honen irabazlea, Jon Iriarte durangarrak "Ourogrado" zintarekin izan dela.
Azkenik esan, 1. Bideoaldiak arrakasta handia izan duela, eta Euskal Herrian bideozale eta egile asko dagoela konturatu ahal izan garela. Datorren urtean ere horrelako aukera izatea espero dugu.
Jon Iriarte: Euskarazko Bideorik Onena
Jon Iriarte durangar gazteák Tolosako Euskara Batzordeak eman duen langarren saria eskuratu du. Bere izenak ez zigun ezer espezialik oroitarazten, baina Silberio Lopes eta beste ezizen bat entzutean. "Txistu ta tanboliñ", "Susa", eta beste zenbait aldizkarietan idazten aritu denaz jabetu gara. Idazteari utzi gabe, bideogintzan ere lehen urratsak emana da. Madrilen bideogintza ikasi eta lanbide horretan dihardu. Hertzainak taldearekin batera bideo-klip bat gauzatu zuen, ez berak bakarrik noski, atzean jende mordo bat ere izkutatzen dela aklaratu nahi izan digu. Hori hasteko.
ARGIA. - "Ourogrado"ren testua euskarazkoen artean onentsuenatzat jo dute euskara batzordekoek. Zer eritzi merezi du horrelako tamainako zerak?
J.l.–Kontua da bideo honek sari hau ala besteren bat merezi ote zuen galdetzen garela. Hamar esaldi baino gehiago ez ditu gidoiak.
A.–Testura ez zineten mugatuko, zer kondatu nahi da bideo honekin?
J.l.–Tipo baten bizitza kontatzen da, tren batetatik erori dela dakigu, besterik ez, astindurik zoramenerako bidetik abiatzen da inkoszienteki. "Ourogrado" literatur erreferentziaz josirik dago. Ametsetako Eldorado, Fernando Pessoaren heteronimo izan zen Alberto Caeiroren berezko roiloak, irauten dute zintan zehar, beste ipuin paraleloren bat ere nabari da, zeinarekin jendearen handinahi grina eta obsesioak kritikatzen diren. Bideo hau esaldi batekin irekitzen da: "Amabirjina ez da emakumea, maleta bat baizik", (garraio kontua) galdera ikurrarekin bukatzen delarik.
A.– Bideo izateko espreski sorturiko gidoia duzue, Tolosarako egina?
J.l.–Amets kutsuaren aldetik, jada eginik dagoen ipuin baten antza badu. Aurrez pentsatua zegoen dena, gainera lehenengo momentutan gailegoz egin ala ez egin dudatan egon ginen. Tolosakoa tokatu eta haruntza.
A.–Zer moduz dakusazue bideoaren nondik norakoa, laguntzarik eskeintzen zaizue, nola baloratzen duzue Tolosako 1. Lehiaketa?
J.l.–Tolosan konturatu ahal gara jendeak ez duela argumentorik larregi lantzen. Imajina, konposaketa, estetika hutsatak, etab. horiek baino aukera gehiago ditu bideoak. Hariari jarraitzea, narrazioa menperatzea, argumentu mamitsuak egiten ahalegintzea aberasgarriagotzat dauzkagu. Dena dela, nere ustez, Tolosakoa Euskal Herrian egin den saio dexenteenetakoa litzateke. Laguntzak? Edozein politika litzateke ona. Hemen ez da sortzaileen eskuetan bitartekorik uzten, kostata lortzen dira hauek, eta bitartekorik, azpiegiturarik lortzen ez dugun bitartean istorio xinple xamarrak egiri ahalko dira. Kirola promozionatzeko ez da eskatimorik, bideoa eta kulturaren beste alorrak ez badira subentzionatzen ere. Inor gutxik dauka bideorik egiteko aukera.
A.– Zer suposatu du klip-etik bideora pasatzeak eta zer saria jasotzeak?
J.l.– Bideoklip-ak erraz irensten ditu jendeak. Fikzioa beste puntu bat da, ahalegin gehiago eskatzen duena, interesgarriagoa, baina nahiko gatxa jendeak konprenitzeko. Ez dut uste sari honek aterik zabalduko dizkigunik. Orain arteko bidetik joango gara, gauzak egiteko asmoak pil-pil daude.
JON ARANO. PEDRITO
50-51

GaiezKulturainemaBideogintza
PertsonaiazIRIARTE5
EgileezARANO2Kultura

Azkenak
Genozidioa salatzeko ekintza, Hondarribiko egun nagusian: “Aldarrikapenak zentzu sakonagoa ematen dio jaiari”

Kufiya palestinar zapia eramango du Jaizkibel konpainia berdinzaleko kide ugarik, Hondarribiko jaien egun nagusian, Palestinarekiko elkartasuna ikusarazteko. Jaiak eta politika ez nahasteko diotenen aldean, “jaiak ere badira justizia eta eskubideak adierazteko plaza... [+]


Corellako eskolan D eredua ukatu dute, arrazoirik eman gabe

Nafarroako Gobernuak eskaera egin duten familiei iradoki die "datorren ikasturteari begira" abiatu dezaketela tramitazioa.


Ontzidian doazenak “terroristatzat” hartu ditu Israelek eta mehatxu egin du: “Ez dira atxiloketa arinak izango”

Israelgo Gobernuaren esanetan, bere subiranotasunaren aurka eta Hamasen alde dago Global Sumud Flotilla egitasmoa. Hortaz, esku hartze gogorrak iragarri ditu.


Etxebizitzaren prezioa berriz igo da Donostian: 5.869 euro balio du orain metro koadroak

Maximo historiko berri bat ezarri du Donostiako etxebizitzaren prezioak: 5.869 euro metro koadroko, batez beste. Hori da Higiezinen Jabetzako Artekarien Gipuzkoako Elkargo Ofizialak aurkeztu berri duen txosteneko ondorioetako bat; txostenak 2025eko bigarren hiruhilekoko... [+]


“Txistuak, mehatxuak eta irain sexistak” jaso dituzte Laudioko jaietan eraso matxista bat salatzeagatik

Agerraldia deitu zuen Laudioko mugimendu feministak igandean, Odoloste eguneko goizaldean Txosnagunean gertatutakoa salatzeko. 


Donostia 1813

Donostia arpilatua, bortxatua eta propio erreta Espainiako independentziaren alde 1813ko abuztuaren 31n.

1808an Napoleon enperadoreak Baionan bildu zituen elkarren aurka borrokatzen ari ziren Espainiako errege aita-seme borboiak, Carlos IV.a eta Fernando VII.a, biek nahi... [+]


Kirurgialari euskaldunak errektoreorde eta sailburuorde ohi letragabearentzat

Sarriegi jokatzen dugu erreaktiboki Euskal Herrian eta Euskalgintzan. Albiste bat, elkarrizketa bat, epai bat, eraso bat. Ondoren, erantzuna. Tamalez, berriro ere inertzia berak nakar Ander Gurrutxagaren elkarrizketa euskarafoboa aztertzera. Gustura gelditu zen, tartean zera... [+]


Global Sumud Flotillako euskal ordezkaritza
“Israelek Gazara heltzea eragotzi nahi badigu, indarrez egin beharko du”

Igande arratsaldean irten da Bartzelonako portutik Palestinaren aldeko inoizko ontzidirik handiena: 30 itsasontzi inguru eta 300 bat ekintzaile, Gaza helburu, blokeoa apurtu eta genozidioa salatzeko. Bidean ontzi gehiago batuko zaizkie Mediterraneoko hainbat portutatik. Gauean... [+]


2025-09-01 | ARGIA
Trumpek uste du Auzitegi Gorenak arrazoia emango diola, eta muga zergak ez baliogabetzea lortuko duela

AEBetan, Apelazio Auzitegiak Donald Trump presidenteak ezarritako muga zerga gehienak bertan behera utzi ditu. Dena den, ez ditu urriaren 14ra arte indargabetuko, eta bitartean, ia segurua da Trumpek helegitea jarriko duela. Presidenteak uste du Auzitegi Gorenak arrazoia emango... [+]


Espiritualtasun ukitu bat

Fitxa: Musika Hamabostaldia. Kursaal Zikloa. Gewandhausorchester Leipzig.
Zuzendaria: Andris Nelsons. Donostiako Orfeoia.
Koru zuzendaria: Esteban Urzelai.
Bakarlariak: Julia Kleiter (sopranoa), Christian Gerhaher (baritonoa).
Egitaraua: Mendelssohn eta Brahmsen lanak.[+]


2025-09-01 | JJ Agirre
Supremazistek beti “win-win”

Euskararen (euskaldunon) aurkako oldarraldiak ertz ugari ditu; horietako bat fronte mediatikoa da, Voxento taldea buru eta PSOE-CCOO-UGTko kide ezagunak ekintzaile nagusi. Sarri eskaintzen digute idatziren bat, barnera dezagun Euskal Herriko hizkuntza ofizialetatik zein diren... [+]


2025-09-01 | Behe Banda
Barra warroak
Makina

Hamar minutu igaro dira lur hartu dugunetik. Bizkaiko kostatik sartu, Leioa gainetik igaro eta gurpilek ordeztu dituzte hegalak Loiun. Bosteko ilaretan irten behar omen da hegazkinetik eta gu hogeita zazpigarrenean gaude zain. Estatubatuarren ikerlanek diote istripu bat egonez... [+]


Labak astelehenean irekiko ditu ateak, eta larunbatean eginen da Irekiera Festa

Eraberrituta dator Laba. Egoitza handiagoak ostalaritza eskaintza zein kultur ekitaldiak baldintza hobeagoetan ematea ahalbidetuko du.


Mingain urdina

Odolustea uztailaren 10ean hasi zen. Hamar buru hil zaizkigu harrezkero: hazarkume bat, ahari bat eta zortzi ardi. Odol analisiek baieztatu dute mingain urdinaren gaitzaren ondoriozko heriotzak izan direla denak ere.


Eguneraketa berriak daude