Kosice 2013: nola ez lukeen izan behar Europako Kultur Hiriburuak

  • Kosice, Eslovakiako ekialdean, 230.000 bizilagunetik gora, eslovakiarren, txekiarren eta hungariarren topaleku, 2013ko Europako Kultur Hiriburua da Marseillarekin batera. Geroz eta gertuago dago Donostiak banda hori jantziko duen momentua eta komeni da beste hiriei begia pegatzea, ereduak bilatzeko.


2013ko urtarrilaren 21ean - 00:00
Azken eguneraketa: 2015-02-26 13:37
Kosice 2013: egin behar ez denaren eredua dirudi.
Kazetaritza independenteak herritarren babesa du arnas

Ereduak onak eta txarrak izan daitezke ordea, eta Eslovakiakoa ez dugu hona ekarri txaloz edertzeko. Juraj Kusnierik musika kritikariak artikulua publikatu du Lidové Noviny egunkari txekiarrean, Kosice 2013ri buruz zenbait gauza iradokiz eta beste zenbait argi eta garbi esanez (frantsesez eta gaztelaniaz irakur daiteke).

Egitasmoak kultura lokala bultzatu behar omen zuen baina, Kusnierikek dioenez, hiriburutzaren abiapuntua izan den asteburu honetako ospakizun handian, musikari izarra Jamiroquai ingelesa izan da, “nahiz eta inork ez duen lortu jakitea zein den konexioa Kosiceren eta kantari horren artean”. Jamiroquairen arrakasta-urteak aspaldi samarrekoak dira gainera, eta azkenaldian birarik egiten ez duenez, kontzertua antolatzea garestitxo atera omen da —gaur Kosiceko prentsa lokalean irakurtzen denez, Jay Kay ez zen oso esker oneko agertu jasotako dirutza gorabehera—.

Gehiago: Kassaboys izeneko artista kolektibo lokal baten instalazioak Hiriburu Kulturalaren aperitifa izan behar zuen. Hirian banatu zituzten gezurrezko lehergailu batzuk eta haiekin batera egunkari txatalak, hiriko politikarien ustelkeria kasuak aipatuz. Gauzak zer diren, Eguberrietan “norbaitek” instalazioa “moldatu” du, artikuluetan agertzen ziren izenak irakur ez zitezen.

Eta ginda: aipatutako inaugurazio kontzertuko beste izarretako bat Anna Gaja izan da, Kosice-iparreko alkatearen emaztea eta, azpian ikus dezakezuen bideokliparekin bere sormenaren gailurra ukitu zuena.

Artista lokalak mespretxatzea, txatartegian hobeto leudekeen atzerriko musikariak kontratatzeko dirutza gastatzea, nepotismoa, horterismoa… Labur esateko, Donostian egin beharko ez liratekeen gauzen katalogo bat ematen du Kosice 2013 proiektuak. Eta urtea hasi besterik ez da egin.

(Artikulu hau Boligrafo Gorria blogean argitaratu da. Bertan aurkituko dituzu kulturari buruzko beste hainbat kontu).


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Kultura
Fermin Leizaolaren mundu interesgarriak

Donostia, 1960. Fermin Leizaola 16 urteko gazteak San Telmo Museoan zegoen Aranzadi Zientzia Elkarteko idazkaritzara jo zuen, bertako Espeleologia Sailean aritzeko prest.  

Ez zen San Telmora egiten zuen lehen bisita izan; 1975eko ekainean Zeruko Argia-rekin... [+]


'Missa Solemnis'
Bihotzetik zeruraino

Beethovenen 'Missa Solemnis'

  • Taldeak: Bilbao Orkestra Sinfonikoa (zuzendaria: Nuno Coelho), Bilbao Koral Elkartea (Enrique Azurza) eta Iruñeko Orfeoia (Igor Ijurra).
  • Bakarlariak: Mira Alkhovik (sopranoa), Nerea Berraondo (mezzoa), Michael Porter (tenorea)... [+]

'Artxibo biluzia'
Memoria indibiduala, memoria kolektiboa eraikitzeko

Artxibo biluzia
Nor: Intza Alkain eta Javi Barandiaran (Metrokoadroka).
Non: Lemoako Kotxepin aretoan.
Noiz: ekainaren 2an.

-------------------------------------------------------

Lemoan independentzia eguna ospatzen ari dira. Kotxepin kultur etxearen alboan,... [+]


2025-06-27 | Xuban Zubiria
Bretoiera eta Bretainiako kultura sustatzen zuen Breizh kooperatiba itxi dute

Bretainiako adierazpide musikal zein literarioen sustatzaile eta banatzaile nagusia izan da Breizh kooperatiba. Ia zazpi hamarkadetako ibilbidean ehunka egile bretainiarren lanak editatu eta ekoitzi ditu, horietako hainbat bretoieraz.


2025-06-27 | Iker Barandiaran
Portu askotatik abiatuta

Norabide bakarrean
721-Gogor Gabiltza
Autoekoizpena, 2025

---------------------------------------------------------

Askotan, guraso garenon kezka bat da ea seme-alabek gure aholku edo "txapak" aintzat hartuko dituzten, jakitun izanda, era berean, guri kontra... [+]


Arlote alprojak edo langabe arruntak?

Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Igela, 2025

------------------------------------------------------------

George Orwell Abereen etxaldea (Animal farm, 1945) eta 1984 (1949) eleberriengatik ezagutzen dugu, euskarara itzuliak biak. Baina horien aurretik Down... [+]


2025-06-25 | Castillo Suárez
Alferrikako bidaia

Lehengoan batera elkarrizketatu gintuzten Gonzalo Hermo poeta galiziarra eta neu. Kontatzen nion niri ere gustatuko litzaidakeela esatea nire aurrekoak marinelak izan zirela, baina nire familian denak dira galdatzaileak. Gainera, eremu industrial batean bizi naiz, itsasotik... [+]


2025-06-25 | Onintza Enbeita
Oihana Bartra. Bertsolaria
“Bertsolaritzan ere badago aurrerapenaren kontra dagoen korronte erreakzionarioa”

Lau urtero hiru txapelketa jokatzen ari da Oihana Bartra Arenas azken hogei urteetan. Bertsolaritza lehia baino gehiago dela jakitun da, baina lehia uzteak ekar lezakeen amildegiak beldurra ematen dio.


Ey, ey... Turismo kolonialaren bonba lehertu duela Bad Bunnyk

Reggaetonarekin eta antzekoekin, musika estilo bat ez ezik, Puerto Ricok beste ideia bat zabaldu du mundu osora: turistifikazioaren eta iragan kolonialaren artean dagoen lotura estua. Milioika jarraitzaile dituen Bad Bunny artista da mezu horren bozgorailu. Azken diskoan Jorell... [+]


Hil Faborez Fest
Ez hil, faborez

HIL FABOREZ FEST
Lekua: Ibaola Harriak, Eskuernaga.
Taldeak: Lukiek, Las Sexpeares, Seggs Tape, GAL, Chuleria Joder!, Aposapo, Bayou la Batre, Borla, Türbot, Malakias MX3

Data: 2025eko ekainaren 14a.

--------------------------------------------------------

[+]


2025-06-25 | Xiberoko Botza
Ikusgarrietako intermitenteek lana mentx düe

Frantziako gobernamentüak ekonomiak egin nahian, leküko kolektibitateer eta eskülder sos pübliko gütigo banatü dü. Horrek ondorioak badütü, ekonomia handiena kültüran egin beita. Intermitenteek nekeziak ezagütze... [+]


Bilboko Bira Kulturak eskaintza gutxituko du laguntza publikoen murrizketagatik

Ez dute itxiko, baina orain arte eskaini duten programazioari ezin izango diote eutsi. "Bira txikiago bat" izango dela zabaldu dute sare sozialetan.


Israeli boikota musika jaialdietan ere

El Salto hedabideak argitaratu zuen Espainiako dozenaka musika jaialdiren Superstruct sustatzailea Israelen aldeko funts batek erosi zuela. Geroztik, musika talde eta bakarlari ugari batu dira KKR-ren aurkako boikot kanpainan, eta Israel Palestinan egiten ari den genozidioaren... [+]


Asteburu honetan eginen da EHZ festibala, Arberatze-Zilhekoan

Fermin Muguruza afixan nagusi, Olaia Inziarte, Naxker, Xiberoots, Errobi, Kaskezur, Zetkin, Tapia eta Leturia eta beste hainbat musikari igoko dira oholtzara ekainaren 27, 28 eta 29an. Horrez gain, antolatu diren hitzaldietan, hala nola lurraren defentsaz, diskurtso eta... [+]


Eguneraketa berriak daude