“Guretzat garrantzitsua da azoka ekimen nazionala izatea, Ziburun errotua”

  • Ladix Arrosagarai Baltsan elkarteko kidearekin mintzatu gara, Ziburuko IV. Euskal Liburu eta Disko Azokaren bezperan. Irrikaz daude ARGIArekin batera azoka antolatzen duen elkarte honetako kideak, zeruak errespetatuko duen konfiantzarekin, eta argitaletxe zein herritarren artean sumatzen duten ilusioak animaturik. Zertarako sortu zen Baltsan elkartea 2012an eta zer dinamika dute bertako 60 bazkideek?

Baltsan elkartean, antolatzaileek eta babesleek Ziburuko IV. Liburu eta Disko Azoka aurkeztu zutenean. Ladix Arrosagarai, antxetaren ezkerretara, afixa eusten. Argazkia: Dani Blanco.

2023ko ekainaren 02an - 08:12
Azken eguneraketa: 2024-01-08 10:14
Inoiz baino beharrezkoagoak dira eskuin muturraren gezurrei
aurre egingo dieten hedabide independenteak

Nola eta zergatik sortu zenuten Baltsan?

Euskal kultur mailan, Ikastola eta AEKz aparte ez dago beste eragilerik Ziburun.

1980ko hamarkadan izan zen Sagaio euskal kultur elkartea eta lehen aldiz Iparraldean euskal zinemari buruzko aste bat antolatu zuen, Amalur filma eman zuten... Elkarte hau gelditu zen, geroztik ez zen fitsik eta duela hamar urte inguru gazte batzuek mugitzen hasi ziren, Ziburun kultur animazioa falta zela esanaz, euskal kulturaren aldeko dinamika behar zela... Honela konturatu ginen abertzale dexente baginela Ziburun, bazegoela oinarri bat zerbait sortzeko.

Baltsan kultur elkartea da, abertzaleek sortutako kultur elkartea. Gure helburua euskal kultura garatzea da, euskal kultura sustatzea, biziaraztea eta plazaratzea. Eta horren bidez, Ziburun animazio sozio kulturala bermatzea. Elkartean denak ez dira euskaradunak baina denek ematen diote lehentasuna euskarari.

Kultur elkartea eta aldi berean gastronomia elkartea da...

Bai, bi funtzionamenduak ditu eta gastronomikoaren funtzionamendutik lortzen dugu ekitaldiak finantzatzea. Horri esker egiten dira diru galera dakarten ekitaldiak, badakigulako euskara hutsezko ekitaldiak batzutan diru galerarekin bukatzen direla. Helburua da euskaraz bizitzea proposatzea jendeari eta euskara biziaraztea gure herrian.

Zein ekintza mota antolatzen dituzue urtean zehar?

Hasieretan dinamika handia izaten da, eta ia hilabetean behin egiten genuen zerbait: dokumentalak, eztabaidak, kontzertuak, bazkariak... Hasieran gazte ziren haiek jada ez dira hain gazte, seme-alaba txikiak dituzte, ikastolan ere inplikatu behar...

Adinari lotutako inplikazio mugak bizitzen ari ginen, eta COVID19ak moztu egin zuen lehendik eusteko zaila egiten ari zen dinamika. Geroztik berriz hasiak gara lotzen eta dinamika abian da: Euskal Liburu eta Diskoen Azoka antolatzen dugu, bertso bazkari bat antolatzen dugu urtero, mintzapraktika talde bat bada, aurten herriko festen irekiera egunean Baltsanekoek ukan dugu plazako karpa azpiko animazioa guregain, beraz, talde euskaldunak ekarri genituen eta festen hasieran giro euskalduna sortzeko aukera izan genuen...

Belaunaldi berriekin kontaktatzea da gure erronka. 30 urtez beherako bazkideak falta ditugu elkarteari arnas berria emateko.

Zer da Ziburuko Azoka Baltsan elkartearentzat?

Hartu duen hedadurarekin, urteko ekitaldi nagusia bihurtu da. Urtean zehar antolatzen ditugun ekitaldi gehienak Baltsan elkarte barruan egiten dira, baina azokak aldiz, plaza hartzen du. Guretzat garrantzitsua da ekimen nazionala izatea, ARGIArekin batera antolatua, eta Euskal Herri osoari begirakoa izatea, Ziburun erroturik.

Ziburuko azoka antolatzeko Azoka batzordea dugu Baltsan elkartean, eta hamar lagun biltzen gara bertan, urte osoan. Azoka egunean 30 lagunetik gora aritzen gara lanean, denok musutruk.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka
Bidaide eta gogaide, poesiaren ibilietan

Bidaide eta gogaide XVII. mendeko Arnaud Oihenarteren Atsotitzak eta neurtitzak liburuan kausitu dezakezu, eta bidean kausitu eta gustura ondoan harturiko bidai-lagunari erraten zitzaion "gogaide". Aurelia Arkotxak ekarri zuen gurera, Zubiburu solasaldian, hain justu... [+]


Euskal sorkuntza patxadaz aurkezten dizun plaza

Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka iragan da ekainaren 7an, 40 bat argitaletxe eta diskoetxe eta milaz gora bisitari elkarturik herriko plazan. Euskaraz bagara lelopean iragandako seigarren edizio horren balorapen baikorra egin dute Baltsan eta ARGIA antolatzaileek: euskara... [+]


Ziburuko Liburu eta Disko Azoka
Euskal sorkuntza patxadaz aurkezten dizun plaza

Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka iragan da ekainaren 7an, 40 bat argitaletxe eta diskoetxe eta milaz gora bisitari elkarturik herriko plazan. Euskaraz bagara lelopean iragandako seigarren edizio horren balorapen baikorra egin dute Baltsan eta ARGIA antolatzaileek: euskara... [+]


Mahai ingurua: Aurelia Arkotxa eta Rakel Pardo
Bidaide eta gogaide, poesiaren ibilietan

Bidaide eta gogaide XVII. mendeko Arnaud Oihenarteren Atsotitzak eta neurtitzak liburuan kausitu dezakezu, eta bidean kausitu eta gustura ondoan harturiko bidai-lagunari erraten zitzaion "gogaide". Aurelia Arkotxak ekarri zuen gurera, Zubiburu solasaldian, hain justu... [+]


2025-06-09 | Sabina Hourcade
ARGAZKIAK | Ziburuko Liburu eta Disko Azoka
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina Hourcade / ARGIA CC-BY-ND
 Sabina... [+]

2025-06-07 | ARGIA
Euskara hutsezko plaza bete dute Ziburuko Azokan

1.000 euskaltzale eta kulturazale baino gehiago giro goxoan ibili dira Ziburuko liburu eta disko azokan, eta larunbat goiz eta arratsaldez gozatu dute hitzaldi, kontzertu eta liburu aurkezpenez. 33 argitaletxe eta 10 diskoetxeren lanak ezagutzeko eta erosteko aukera probestu... [+]


Euskaraz bagarela aldarrikatzeko hitzordua: larunbatean Ziburun

Ziburuko Azokaren seigarren edizioa iraganen da larunbatean Ziburuko plazan. 33 argitaletxe, 10 diskoetxe, 39 idazle eta 111 berritasun, uzta ederra izanen dugu aurtengoan ere.


Amagoia Gurrutxaga eta Ximun Fuchs:
“Sinpatikoak izaten saiatu gara, baina horrek ez digu funtzionatzen”

Ziburuko Euskal Liburu eta Diskoen Azokak 6. edizioa izango du aurtengoa. Ekainaren 7an egingo da, ohi bezala larunbatez, Baltsan elkarteak eta ARGIA komunikabideak antolatuta. Atarian, sorkuntzaren gibelean dagoenaz mintzatzeko, maiz bistaratua ez den baina zorionez geroz eta... [+]


2025-05-15 | ARGIA
Azokaroa
Maddi Sarasuaren “Biharraren egietan” liburua kari, poesia errezitaldia Urruñako Berttolin ostiralean

Ziburuko Azokaren karietara abiatu zen Azokaroak aurrera jarraitzen du Ipar Euskal Herrian eta ostiral honetan poema errezitaldi musikatuaz gozatu ahal izango dute Euskal Urruñako Berttoli kultur elkartean, 19:00etan: Maddi Sarasua itsasuarrak idatzitako Biharraren hegietan... [+]


2025-05-13 | ARGIA
Aurelia Arkotxa omenduko du aurtengoan Ziburuko Azokak

Ekainaren 7an izango da Baltsan elkarteak eta ARGIAk elkarrekin antolatzen duten Ziburuko Euskal Liburu eta Disko Azoka. Seigarren edizio honetan Aurelia Arkotxa izango da omendua eta egitarau oparoa ezagutzera eman dute prentsaurrekoan. Ziburuko Azokaren uhina inguruko... [+]


Ziburuko azoka - Azokaroa
“Azoka hedatzen ari gara, baina gure neurrian, era kontrolatuan”

2019an hasi zen Ziburuko azoka eguneko ekitaldi gisa, baina azken urteetan azoka egunaz aparteko ekitaldiak antolatu izan dira inguruko herrietan ere: Azokaroa da. Ladix Arrosagarai Baltsan elkarteko kidearekin mintzatu gara Azokaroaren nondik norakoez.


2025-04-28 | ARGIA
Uxue Alberdiren “Hetero” liburuaren aurkezpenak emango dio hasiera Azokaroari

Ziburuko Liburu eta Disko Azokaren 6. edizioa ekainaren 7an izango da. Girotzeko eta azokaren eragina inguruko herrietara zabaltzeko, aurreko asteetan zehar sei ekintza kultural antolatu dituzte Baltsan elkarteak eta ARGIAk elkarlanean. Lehena martxoaren 30ean izango da,... [+]


Eguneraketa berriak daude